English idioms: meanings and examples
Idioms are expressions whose meaning you can't guess from their words, and native speakers use them all the time in conversation and films. Each idiom here has its own page with its meaning, when to use it, examples you can listen to and practise saying, and a short exercise.
😊 Feelings (11)
- at your wits' endso worried, upset, or confused that you do not know what to do nextC1
- blow off steamto get rid of anger, stress, or extra energy, often by doing something activeB2
- down in the dumpsfeeling unhappy and low in spiritsB2
- get cold feetto suddenly feel too nervous to do something you planned or agreed to doB2
- have butterflies in your stomachto feel nervous before doing something importantB1
- keep your chin upto stay brave and positive in a difficult situationB2
- lose your temperto suddenly become very angryB1
- on cloud nineextremely happyB2
- on pins and needlesvery nervous or anxious while waiting for somethingC1
- over the moonextremely happy and excited about somethingB1
- sick and tired ofvery annoyed and bored with something that has continued for too longB1
🏆 Success and ambition (10)
- back to the drawing boardto start planning again because the first attempt failedB2
- break a leggood luck (said to someone before they perform)B1
- get your foot in the doorto get a first chance to work in a company or field, which may lead to bigger opportunitiesB2
- go the extra mileto make more effort than is expected of youB2
- hit the jackpotto suddenly have great luck or success, often by finding something excellent or making a lot of moneyB2
- make a name for yourselfto become well known and respected because of your work or achievementsB2
- on the right trackdoing something in a way that is likely to lead to successB1
- pass with flying colorsto pass a test or exam very easily and with a high scoreB2
- reach for the starsto aim very high and try to achieve something difficultB1
- the sky's the limitthere is no limit to what someone can achieve or spendB1
💰 Money (10)
- break the bankto cost more than you can afford (usually used in negative sentences)B2
- cost an arm and a legto be very expensiveB1
- make ends meetto have just enough money to pay for the things you needB2
- money doesn't grow on treesmoney is hard to get, so you should not waste itB1
- a nest eggan amount of money that someone saves for the futureC1
- on a shoestringusing very little moneyC1
- pay through the noseto pay much more for something than it is really worthC1
- save for a rainy dayto save money for a time in the future when you might need itB2
- tighten your beltto spend less money, usually because you have less than beforeB2
- worth every pennycompletely worth the money you paid for itB1
⏰ Time (10)
- around the clockall day and all night without stoppingB1
- at the eleventh hourat the last possible momentC1
- beat the clockto finish something before a time limit runs outB2
- better late than neverit is better to do something late than not to do it at allB1
- in the long runover a long period of time; in the endB2
- in the nick of timejust in time, at the last possible momentB2
- kill timeto do something to make time pass while you are waitingB1
- once in a blue moonvery rarelyB1
- there's no time like the presentnow is the best time to do something, so do not waitB2
- time fliestime passes very quicklyA2
💼 Work and study (10)
- be snowed underto have so much work that you can hardly deal with itB2
- burn the midnight oilto work or study until late at nightB2
- call it a dayto decide to stop working, either for the day or permanentlyB1
- cut cornersto do something in the quickest, easiest, or cheapest way, often by not doing it properlyB2
- get the ball rollingto start an activity or processB2
- learn the ropesto learn the basic things you need to know to do a new job or activityB2
- my hands are tiedused to say that you cannot help because rules or someone else will not let youB2
- pull your weightto do your fair share of the workB2
- a team playera person who works well with others as part of a groupB1
- think outside the boxto think in a new, creative, and original wayB2
👥 Describing people (10)
- the apple of my eyea person who you love very much and are very proud ofB2
- a big fish in a small pondan important person in a small group or place, who would be less important in a bigger oneB2
- birds of a feather flock togetherpeople who have similar characters or interests like to spend time togetherB2
- the black sheepa member of a family or group who is seen as a disappointment or an embarrassment by the othersB2
- a couch potatoa lazy person who spends a lot of time sitting and watching TVB1
- down to earthpractical, realistic, and modest, without trying to seem more important than othersB1
- get on like a house on fireto like each other very much and become friends very quicklyC1
- a know-it-alla person who behaves as if they know everything, which annoys other peopleB2
- a shoulder to cry ona person who listens to your problems and gives you sympathy and supportB2
- a wet blanketa person who spoils other people's fun by being negative or not joining inC1
🧗 Easy and difficult (10)
- back to square oneback to the beginning, because an attempt has failedB2
- between a rock and a hard placein a difficult situation where you have to choose between two bad optionsB2
- bite off more than you can chewto take on more work or responsibilities than you can manageB2
- a blessing in disguisesomething that seems bad at first but turns out to be goodB2
- easier said than doneused to say that something seems easy but is actually hard to doB1
- face the musicto accept criticism or punishment for something you have doneB2
- in hot waterin trouble, especially because you have done something wrongB2
- the last strawthe last in a series of bad things that makes you finally lose your patienceB2
- a piece of cakesomething that is very easy to doB1
- a tough nut to cracka problem that is hard to solve, or a person who is hard to understand or persuadeB2
💬 Talking and communication (10)
- beat around the bushto avoid the main point instead of talking about it directlyB2
- break the iceto say or do something that helps people relax when they meet for the first timeB1
- hit the nail on the headto describe exactly what is causing a situation or problemB2
- in a nutshellin a very short and clear way, using few wordsB1
- let the cat out of the bagto tell a secret by mistakeB2
- on the same pageagreeing about something or understanding it in the same wayB2
- on the tip of my tongueused when you know a word or name but cannot remember it at that momentB2
- see eye to eyeto agree with someone or have the same opinionB2
- speak of the devilsaid when the person you are talking about suddenly appearsB2
- spill the beansto tell people secret information, often before you shouldB1
🩺 Health and tiredness (9)
- an apple a day keeps the doctor awayeating healthy food helps you stay healthyB1
- as fit as a fiddlevery healthy and full of energyC1
- back on your feethealthy or successful again after an illness or a difficult timeB2
- catch your breathto rest after physical effort until you can breathe normally again, or to take a short break after a very busy timeB2
- a clean bill of healtha report that says someone is healthy, or that something is in good conditionC1
- on the mendgetting better after an illness or injuryB2
- run out of steamto lose energy or enthusiasm and be unable to continueB2
- take it easyto relax and not work too hard or get too upsetA2
- under the weatherfeeling a little sick or not as well as usualB2
🏠 Daily life (10)
- actions speak louder than wordswhat you do shows what you really think or feel more than what you sayB1
- the best of both worldsa situation in which you can enjoy the advantages of two different things at the same timeB2
- the early bird catches the wormpeople who start early or arrive first have the best chance of successB2
- every cloud has a silver liningthere is something good in every bad situationB2
- hit the sackto go to bedB2
- it's raining cats and dogsit is raining very heavilyB1
- kill two birds with one stoneto achieve two things with one actionB2
- out of the bluesuddenly and unexpectedlyB1
- sleep on itto wait until the next day before you make a decision, so that you have time to thinkB2
- a storm in a teacupa lot of anger or worry about something that is not importantC1
Practice: idioms
0 / 10 correct
Choose the right meaning for each idiom.
1.What does “hit the jackpot” mean?
2.What does “in hot water” mean?
3.What does “pull your weight” mean?
4.What does “between a rock and a hard place” mean?
5.What does “over the moon” mean?
6.What does “hit the sack” mean?
7.What does “the sky's the limit” mean?
8.What does “get the ball rolling” mean?
9.What does “kill two birds with one stone” mean?
10.What does “get your foot in the door” mean?
Frequently asked questions about English idioms
What is an idiom?
An idiom is an expression whose meaning is different from the meaning of its words. Word for word, a piece of cake is a slice of cake, but as an idiom it means “something very easy”. You can't understand an idiom by translating each word, so learn it as a whole, with examples.
Can I use idioms in my writing or in exams?
Most idioms belong to informal conversation, so avoid them in academic writing and formal emails. In speaking exams, like the IELTS Speaking test, the right idiom at the right moment shows a wide vocabulary, as long as you don't use too many.
Are idioms the same in British and American English?
Most idioms are understood everywhere English is spoken, but some are more common in one country, and a few change a little: Americans say beat around the bush, while British people say beat about the bush. The notes on the idiom pages point out these differences.
How can I memorize English idioms?
Learn each idiom in a sentence and a situation, notice whether it is formal or informal, and say it out loud. Then add it to the smart review on this site, so that it comes back to you just before you forget it.