The Science of Happiness
La ciencia de la felicidad
Money, relationships, gratitude and genes: what decades of research reveal about living a happier life.
For most of its history, psychology concentrated on what goes wrong with the human mind: anxiety, depression and disorder. Since the late 1990s, however, a growing movement known as positive psychology has turned its attention to a different question — what makes life go well?
The role of genes and circumstances
Research on twins suggests that our genetic make-up accounts for a considerable portion of the differences in happiness between people. Some of us, it seems, are simply born with a sunnier disposition. Life circumstances — income, health, where we live — also matter, though often less than we might expect.
This is partly explained by a phenomenon called hedonic adaptation. After a positive change, such as a pay rise or a new car, we quickly grow accustomed to our new situation, and our happiness tends to drift back towards its previous level.
Does money buy happiness?
The answer appears to be: up to a point, and in particular ways. Escaping poverty dramatically improves wellbeing, and recent studies suggest that satisfaction continues to rise with income for many people. But how we spend money matters too. Spending on experiences, such as travel, tends to bring more lasting satisfaction than spending on possessions, and spending on others often brings more joy than spending on ourselves.
The power of relationships
If there is one finding that stands out above all others, it is the importance of close relationships. The Harvard Study of Adult Development, which has followed participants for more than eighty years, concluded that the quality of our relationships is one of the strongest predictors of both happiness and physical health in later life. Loneliness, by contrast, has been linked to health risks comparable to smoking.
Small habits, real effects
Encouragingly, research suggests that certain deliberate practices can make a modest but meaningful difference. Regularly writing down things we are grateful for, performing acts of kindness, exercising and spending time in nature have all been associated with improved wellbeing. None of these is a miracle cure — but together they suggest that happiness is, at least in part, a skill that can be cultivated.
Cuadro de vocabulario
- trastorno
disorder
an illness that affects the mind or body
- composición, constitución
make-up
the combination of qualities that form something
- carácter, temperamento
disposition
a person's natural character
- adaptación hedónica
hedonic adaptation
the tendency to return to a stable level of happiness after changes
- acostumbrado
accustomed
familiar with something so it seems normal
- posesiones, bienes
possessions
things that you own
- predictores, indicadores
predictors
things that help show what will happen
- modesto, moderado
modest
not large in size or amount