C2adjetivo
homely
Definición en inglés comfortable, simple and welcoming, like a home (in US English, plain-looking)
Significado en español
acogedor, hogareño
Ejemplo
The small hotel had a warm, homely atmosphere that made us feel welcome.
El pequeño hotel tenía un ambiente cálido y hogareño que nos hizo sentir bienvenidos.