الأضداد بالإنجليزي

Adjectives

• big – small

  كبير – صغير

  تُنطق: بِگ – سْمول

  An elephant is big, but a mouse is small.

  الفيل كبير، لكن الفأر صغير.

• tall – short

  طويل – قصير (للأشخاص والمباني)

  تُنطق: تول – شورْت

  My brother is tall, and I am short.

  أخي طويل، وأنا قصير.

• long – short

  طويل – قصير (للأشياء والوقت)

  تُنطق: لونْگ – شورْت

  This pencil is long, and that one is short.

  هذا القلم طويل، وذاك قصير.

• hot – cold

  ساخن – بارد

  تُنطق: هات – كولْد

  The tea is hot, and the juice is cold.

  الشاي ساخن، والعصير بارد.

• old – new

  قديم – جديد

  تُنطق: أولْد – نو

  My phone is old, but my brother's phone is new.

  هاتفي قديم، لكن هاتف أخي جديد.

• old – young

  كبير السن – صغير السن

  تُنطق: أولْد – يانْگ

  My grandfather is old, and my sister is young.

  جدي كبير في السن، وأختي صغيرة.

• fast – slow

  سريع – بطيء

  تُنطق: فاسْت – سْلو

  A rabbit is fast, and a turtle is slow.

  الأرنب سريع، والسلحفاة بطيئة.

• happy – sad

  سعيد – حزين

  تُنطق: هاپي – ساد

  Omar is happy today, but Khalid is sad.

  عمر سعيد اليوم، لكن خالد حزين.

• good – bad

  جيد – سيئ

  تُنطق: گُد – باد

  Is the weather good or bad today?

  هل الطقس جيد أم سيئ اليوم؟

• easy – difficult

  سهل – صعب

  تُنطق: إيزي – دِفِكَلْت

  The first question is easy, but the last one is difficult.

  السؤال الأول سهل، لكن الأخير صعب.

• clean – dirty

  نظيف – متّسخ

  تُنطق: كْلين – ديرْتي

  Wash your dirty hands with clean water.

  اغسل يديك المتّسختين بماء نظيف.

• full – empty

  ممتلئ – فارغ

  تُنطق: فُل – إمْپْتي

  The bottle is full, and the cup is empty.

  الزجاجة ممتلئة، والكوب فارغ.

• heavy – light

  ثقيل – خفيف

  تُنطق: هِڤي – لايْت

  This bag is heavy, but that box is light.

  هذه الحقيبة ثقيلة، لكن ذلك الصندوق خفيف.

• rich – poor

  غني – فقير

  تُنطق: رِتش – پور

  Rich people should help poor people.

  على الأغنياء أن يساعدوا الفقراء.

• strong – weak

  قوي – ضعيف

  تُنطق: سْتْرونْگ – ويك

  The lion is strong, and the baby bird is weak.

  الأسد قوي، والعصفور الصغير ضعيف.

• right – wrong

  صحيح – خاطئ

  تُنطق: رايْت – رونْگ

  Is the answer right or wrong?

  هل الإجابة صحيحة أم خاطئة؟

• early – late

  مبكر – متأخر

  تُنطق: إيرْلي – ليت

  I wake up early, but my brother wakes up late.

  أستيقظ مبكراً، لكن أخي يستيقظ متأخراً.

• cheap – expensive

  رخيص – غالٍ

  تُنطق: تشيپ – إكْسْپِنْسِڤ

  This watch is cheap, but that one is expensive.

  هذه الساعة رخيصة، لكن تلك غالية.

• wet – dry

  مبلّل – جاف

  تُنطق: وِت – دْراي

  The towel is wet, and the floor is dry.

  المنشفة مبلّلة، والأرض جافة.

• quiet – noisy

  هادئ – صاخب

  تُنطق: كْوايَت – نويزي

  The library is quiet, but the playground is noisy.

  المكتبة هادئة، لكن ساحة اللعب صاخبة.

• hard – soft

  صُلب – ليّن

  تُنطق: هارْد – سوفْت

  The chair is hard, but the bed is soft.

  الكرسي صلب، لكن السرير ليّن.

• safe – dangerous

  آمن – خطير

  تُنطق: سيف – دينْجَرَس

  The park is safe, but the street is dangerous for children.

  الحديقة آمنة، لكن الشارع خطير على الأطفال.

Verbs

• open – close

  يفتح – يغلق

  تُنطق: أوپِن – كْلوز

  Please open the window and close the door.

  من فضلك افتح النافذة وأغلق الباب.

• start – finish

  يبدأ – ينتهي

  تُنطق: سْتارْت – فِنِش

  School starts at seven and finishes at one.

  تبدأ المدرسة الساعة السابعة وتنتهي الساعة الواحدة.

• come – go

  يأتي – يذهب

  تُنطق: كام – گو

  Guests come at eight and go home at eleven.

  يأتي الضيوف الساعة الثامنة ويعودون إلى بيوتهم الساعة الحادية عشرة.

• buy – sell

  يشتري – يبيع

  تُنطق: باي – سِل

  This shop sells phones. I want to buy one.

  هذا المحل يبيع الهواتف، وأريد أن أشتري واحداً.

• give – take

  يعطي – يأخذ

  تُنطق: گِڤ – تيك

  Give me the book, and take this pen.

  أعطني الكتاب، وخذ هذا القلم.

• push – pull

  يدفع – يسحب

  تُنطق: پُش – پُل

  Push the door. Don't pull it.

  ادفع الباب ولا تسحبه.

• win – lose

  يفوز – يخسر

  تُنطق: وِن – لوز

  Sometimes we win, and sometimes we lose.

  أحياناً نفوز، وأحياناً نخسر.

• remember – forget

  يتذكّر – ينسى

  تُنطق: رِمِمْبَر – فَرْگِت

  I remember his face, but I forget his name.

  أتذكّر وجهه، لكنني أنسى اسمه.

• ask – answer

  يسأل – يجيب

  تُنطق: آسْك – أنْسَر

  The teacher asks, and the students answer.

  يسأل المعلم، ويجيب الطلاب.

• teach – learn

  يعلّم – يتعلّم

  تُنطق: تيتش – ليرْن

  Our teacher teaches us English, and we learn fast.

  معلمنا يعلّمنا الإنجليزية، ونحن نتعلّم بسرعة.

• sit down – stand up

  يجلس – يقف

  تُنطق: سِت داوْن – سْتانْد أپ

  Stand up, please. Now sit down.

  قِف من فضلك، والآن اجلس.

• turn on – turn off

  يشغّل – يطفئ

  تُنطق: تيرْن أون – تيرْن أوف

  Turn off the TV and turn on the light.

  أطفئ التلفاز وأشعل الضوء.

Other words

• up – down

  أعلى – أسفل

  تُنطق: أپ – داوْن

  The elevator goes up and down.

  يصعد المصعد وينزل.

• inside – outside

  داخل – خارج

  تُنطق: إنْسايْد – آوْتْسايْد

  It's hot outside, so let's stay inside.

  الجو حار في الخارج، فلنبقَ في الداخل.

• here – there

  هنا – هناك

  تُنطق: هير – ذير

  Put the bag here, not there.

  ضع الحقيبة هنا، لا هناك.

• left – right

  يسار – يمين

  تُنطق: لِفْت – رايْت

  Turn left, then turn right.

  انعطف يساراً، ثم انعطف يميناً.

• in front of – behind

  أمام – خلف

  تُنطق: إن فْرانْت أوڤ – بِهايْنْد

  Sara sits in front of me, and Reem sits behind me.

  تجلس سارة أمامي، وتجلس ريم خلفي.

• before – after

  قبل – بعد

  تُنطق: بِفور – آفْتَر

  Wash your hands before and after eating.

  اغسل يديك قبل الأكل وبعده.

• always – never

  دائماً – أبداً

  تُنطق: أولْوِيز – نِڤَر

  I always do my homework. I never forget it.

  أحل واجباتي دائماً، ولا أنساها أبداً.

• with – without

  مع – بدون

  تُنطق: وِذ – وِذاوْت

  I drink tea with sugar, but my father drinks it without sugar.

  أشرب الشاي بالسكر، لكن أبي يشربه بدون سكر.

• day – night

  نهار – ليل

  تُنطق: دِي – نايْت

  We work during the day and sleep at night.

  نعمل في النهار وننام في الليل.

• near – far

  قريب – بعيد

  تُنطق: نير – فار

  My school is near my house, but the airport is far.

  مدرستي قريبة من بيتي، لكن المطار بعيد.

• What's the opposite of hot?

  ما عكس كلمة «ساخن»؟

• The opposite of hot is cold.

  عكس «ساخن» هو «بارد».

• It isn't big. It's small.

  ليس كبيراً، بل صغير.

• Is the test easy or difficult?

  هل الاختبار سهل أم صعب؟

• This one is cheap, but that one is expensive.

  هذا رخيص، لكن ذاك غالٍ.

• Not bad!

  ليس سيئاً! (أي جيد)

• It's the other way around.

  الأمر بالعكس.

• احفظ الكلمة مع ضدها دائماً، فهذا يجعل الحفظ أسهل وأثبت: إذا تعلمت hot فتعلم معها cold، وإذا تعلمت buy فتعلم معها sell.
• بعض الكلمات لها أكثر من ضد حسب المعنى: short ضد tall في طول الأشخاص والمباني، وضد long في طول الأشياء والوقت. وold ضد new للأشياء، وضد young للأشخاص.
• يمكن صنع الضد أحياناً بإضافة بادئة: happy ← unhappy، وpossible ← impossible، وlike ← dislike. لكن هذا لا ينطبق على كل الكلمات، فلا نقول unbig.
• لا تخلط بين close بمعنى يُغلق وتُنطق «كْلوز»، وclose بمعنى قريب وتُنطق «كْلوس».
• كلمة hard لها معنيان: صلب (a hard chair) وصعب (a hard question)، وضدها في المعنى الأول soft وفي الثاني easy. وكذلك right تعني صحيح وضدها wrong، وتعني يمين وضدها left.