Reported Speech in English
Reported Speech, also called Indirect Speech, is when you report what another person said in your own words, instead of quoting their exact words. So instead of Omar said, "I am tired.", you say: Omar said that he was tired.
In reported speech, the pronoun changes (I becomes he), and English also changes the tense of the verb and the words for time and place. This is what you will learn in this lesson, step by step.
Direct speech and reported speech
In Direct Speech, we write the person's words exactly as they said them, between quotation marks. In reported speech, we remove the quotation marks and put the word that after the reporting verb (said or told), but we can also leave it out.
The first things that change are the pronouns: I becomes he or she, my becomes his or her, and we becomes they. If the reporting verb is in the past, the tenses change too.
Sara said, "I love reading."
Direct speech, between quotation marks.
Sara said that she loved reading.
Reported speech: I changes to she, and love changes to loved.
Omar said that his brother was a doctor.
Direct: My brother is a doctor. Here, my changes to his.
Table of tense changes (Backshift)
If the reporting verb is in the past (said / told), we move the tense of the verb one step back. This rule is called backshift. The modal verbs would, could, should and might, and the past perfect, don't change.
When don't we change the tense? When the reporting verb is in the present, like He says he is tired., or when what was said is still true now, like She said she lives in Jeddah. In everyday speech, the past simple can also stay as it is: He said he saw Omar.
| Tense in direct speech | Becomes in reported speech | Direct speech | Reported speech |
|---|---|---|---|
| Present simple | Past simple | I work here. | He said he worked there. |
| Present continuous | Past continuous | I'm studying. | She said she was studying. |
| Present perfect | Past perfect | I have finished. | He said he had finished. |
| Past simple | Past perfect | I saw Omar. | He said he had seen Omar. |
| am / is / are going to | was / were going to | I'm going to travel. | He said he was going to travel. |
| will | would | I will call you. | She said she would call me. |
| can | could | I can swim. | He said he could swim. |
| may | might | I may be late. | She said she might be late. |
| must | had to (or must stays the same) | I must go. | He said he had to go. |
Changing time and place words
When we report speech at a different time or in a different place, the time and place words change, because the speaker's today may be yesterday for us. But if we report it on the same day and in the same place, there is no need to change them.
| Direct speech | Reported speech |
|---|---|
| now | then |
| today | that day |
| tonight | that night |
| yesterday | the day before / the previous day |
| tomorrow | the next day / the following day |
| last week | the week before / the previous week |
| next week | the following week |
| two days ago | two days before |
| here | there |
| this / these | that / those |
He said he would see me the next day.
Direct: I'll see you tomorrow.
Reporting questions
A reported question is not a real question but a statement: we use the reporting verb asked, put the subject before the verb, remove do, does and did, and don't use a question mark. We move the tenses back, as in normal sentences.
In yes/no questions, we use if or whether. In questions that start with a question word, we keep the same question word.
| Type of question | Structure | Example |
|---|---|---|
| Yes / no question | asked + if / whether + subject + verb | He asked if I was ready. |
| Question with a question word | asked + question word + subject + verb | He asked where I lived. |
She asked me if I was hungry.
Direct: Are you hungry?
He asked me where I lived.
Direct: Where do you live? We removed do and put the subject before the verb.
The teacher asked us what time it was.
Direct: What time is it? We don't say what time was it.
Reporting orders and requests
We report an order with told + person + to + verb, and a polite request with asked + person + to + verb. In the negative, we put not before to.
The teacher told us to open our books.
Direct: Open your books.
My father told me not to be late.
Direct: Don't be late.
Layla asked me to help her.
Direct: Can you help me, please?
The difference between say and tell in reported speech
Both verbs are used to report what someone said, but tell is always followed by the person we are speaking to, while say is not followed directly by the person. If we want to mention the person with say, we put to before them.
| Verb | Rule | Example |
|---|---|---|
| say | No person after it | He said (that) he was busy. |
| say to | If we mention the person, we add to | He said to me that he was busy. |
| tell | The person comes right after it | He told me (that) he was busy. |
| tell + person + to | For reporting orders | He told me to wait. |
Common mistakes learners make
He said me that he was tired.
He told me that he was tired.
The person doesn't come directly after say. If you want to mention them, use tell or said to me.
He told that he was sick.
He said that he was sick.
tell needs a person after it, like He told me. If we don't mention the person, we use said.
She asked me where did I live.
She asked me where I lived.
A reported question is not a real question: we remove did, put the subject before the verb, and don't use a question mark.
She asked me do I like coffee.
She asked me if I liked coffee.
In yes/no questions, we use if or whether, and we remove do.
He told me don't open the door.
He told me not to open the door.
We report a negative order with not to + verb.
Summary
- Reported speech gives the meaning of another person's words without quotation marks, and the pronouns change.
- If the reporting verb is in the past (said / told), we move the tense one step back: am becomes was, and will becomes would.
- Time and place words change: for example, tomorrow becomes the next day, and here becomes there.
- Questions: asked + if or a question word + subject + verb, with no do and no question mark.
- Orders: told or asked + person + to + verb, and not to in the negative.
- say is not followed directly by the person, but tell is followed by the person.
Exercises
0 / 9 correct
Practise what you learned. Every answer is explained.
1.Direct: "I am tired." Reported: He said that he ___ tired.
2.Direct: "I will call you." Reported: She said that she ___ call me the next day.
3.He asked me where ___.
4.She asked me ___ I liked coffee.
5.The teacher told us ___ late.
6.Faisal ___ me that he was busy.
7.Direct: "I saw Noura yesterday." A week later: Huda said she had seen Noura ___.
8.Choose the correct sentence.
9.Direct: "Can you help me?" Reported: Sara asked me ___ her.
Frequently asked questions
When don't we change the tense in reported speech?
If the reporting verb is in the present, like He says he is tired., or if what was said is still true now, like She said she lives in Jeddah., the tense can stay as it is.
Do I have to write that after said?
No, that is optional: He said that he was busy. and He said he was busy. are both correct, and people often leave it out when they speak.
What is the difference between say and tell?
We use say without mentioning the person directly after it: She said she was late. But tell is followed by the person: She told me she was late.