“check in”: significado y ejemplos
check in
- 1.registrarse (en un hotel), hacer los trámites del vuelo (en el aeropuerto)
- 2.entregar el equipaje en el aeropuerto
- 3.contactar con alguien para ver cómo está
Sinónimo de una palabra: register
Cómo usar “check in”
check in · check in at (somewhere) · check (something) in · check in (something)
Depende del significado: Algunos de sus significados llevan un objeto que se puede separar; otros no llevan objeto.
Significados de “check in” con ejemplos
1.registrarse (en un hotel), hacer los trámites del vuelo (en el aeropuerto)
to arrive and give your details at a hotel or an airport
We checked in at the hotel at three o'clock.
Nos registramos en el hotel a las tres.
2.entregar el equipaje en el aeropuerto
to give your bags to an airline so they can travel on the plane
You can check in two bags for free.
Puedes llevar dos maletas en bodega gratis.
3.contactar con alguien para ver cómo está
to contact someone to see if they are okay or to give them news
I'm just checking in to see how you're feeling.
Solo te llamo para ver cómo te sientes.
Notas importantes para estudiantes
Su contrario es check out, que significa «pagar la cuenta y dejar el hotel». De aquí viene el sustantivo check-in (con guion), como en the check-in desk, «el mostrador de registro», y online check-in, «el registro en línea».
Ejercicio
0 / 3 correctas
Practica lo que aprendiste. Cada respuesta tiene su explicación.
1.What does “check in” mean?
2.Complete the sentence: We checked ___ at the hotel at three o'clock.
3.Complete the sentence: You can check ___ two bags for free.