“get out”: significado y ejemplos
get out
- 1.salir, bajar (de un coche o un lugar)
- 2.sacar algo (de una bolsa o un bolsillo)
- 3.filtrarse, difundirse (una noticia o un secreto)
Sinónimo de una palabra: leave
Cómo usar “get out”
get out · get out of (something) · get out (something) · get (something) out
Depende del significado: Algunos de sus significados llevan un objeto que se puede separar; otros no llevan objeto.
Significados de “get out” con ejemplos
1.salir, bajar (de un coche o un lugar)
to leave a car, room, or building
We got out of the taxi in front of the hotel.
Bajamos del taxi frente al hotel.
2.sacar algo (de una bolsa o un bolsillo)
to take something out of a bag, pocket, or box
Omar got his phone out and showed us the photos.
Omar sacó su teléfono y nos mostró las fotos.
3.filtrarse, difundirse (una noticia o un secreto)
to become known, especially when it was meant to be a secret
The news got out before the official announcement.
La noticia se filtró antes del anuncio oficial.
Notas importantes para estudiantes
Cuando mencionamos el lugar después de get out, añadimos of, como en get out of the car y get out of bed. En cambio, Get out! sola significa «¡Sal de aquí!»: es una orden fuerte que puede sonar grosera, así que no la uses con invitados ni con personas mayores.
She got out from the car and closed the door.
She got out of the car and closed the door.
Decimos get out of, no get out from, aunque muchos estudiantes tienden a usar from en este caso.
Ejercicio
0 / 3 correctas
Practica lo que aprendiste. Cada respuesta tiene su explicación.
1.What does “get out” mean?
2.Complete the sentence: We got ___ of the taxi in front of the hotel.
3.Complete the sentence: Omar got his phone ___ and showed us the photos.