Las aves y los insectos en inglés
Birds and Insects in English
Las aves y los insectos están a nuestro alrededor en todas partes: las palomas en las plazas, los pájaros en los árboles, las abejas en los jardines y los mosquitos que nos molestan en las noches de verano. Por eso sus nombres aparecen mucho en las clases de ciencias y en los cuentos, y también en nuestras conversaciones diarias.
En esta página tienes los nombres de las aves y los insectos en inglés, divididos en grupos, con el significado de cada palabra, un botón para escuchar la pronunciación y un ejemplo traducido. También añadimos palabras útiles como ala, pluma y nido, y al final de la página hay frases listas para usar y un cuestionario corto.
🔊 Toca el botón del altavoz para oír la pronunciación correcta.
Aves a nuestro alrededor
Birds around us
pájaro, ave
/bɝd/
A bird is singing in the tree.
Un pájaro está cantando en el árbol.
paloma
/ˈpɪdʒɪn/
We feed the pigeons in the park.
Damos de comer a las palomas en el parque.
gorrión
/ˈspæroʊ/
A small sparrow is on my window.
Hay un pequeño gorrión en mi ventana.
crow
cuervo
Crows are black and very smart.
Los cuervos son negros y muy inteligentes.
gaviota
/ˈsiɡʌl/
Seagulls fly over the sea.
Las gaviotas vuelan sobre el mar.
loro
/ˈpɛrət/
My parrot can say my name.
Mi loro sabe decir mi nombre.
hoopoe
abubilla
The story of the hoopoe is in the Quran.
La historia de la abubilla aparece en el Corán.
búho, lechuza
/aʊl/
Owls sleep in the day and hunt at night.
Los búhos duermen de día y cazan de noche.
Aves grandes y salvajes
Big and wild birds
águila
/ˈiɡəl/
The eagle flies very high.
El águila vuela muy alto.
halcón
/ˈfælkən/
The falcon is sitting on my uncle's arm.
El halcón está posado en el brazo de mi tío.
avestruz
/ˈɔstrɪtʃ/
The ostrich is the biggest bird in the world.
El avestruz es el ave más grande del mundo.
pavo real
/ˈpikɑk/
The peacock has beautiful feathers.
El pavo real tiene unas plumas hermosas.
pingüino
/ˈpɛŋɡwɪn/
Penguins can't fly, but they can swim.
Los pingüinos no pueden volar, pero sí pueden nadar.
flamenco
/fləˈmɪŋɡoʊ/
Flamingos are pink.
Los flamencos son rosados.
Los insectos
Insects
insecto
/ˈɪnsɛkt/
An insect has six legs.
Un insecto tiene seis patas.
hormiga
/ænt/
Ants work very hard.
Las hormigas trabajan muy duro.
abeja
/bi/
Bees make honey.
Las abejas hacen miel.
mariposa
/ˈbʌtərflaɪ/
The butterfly has colorful wings.
La mariposa tiene alas de colores.
mosca
/flaɪ/
There is a fly on the cake.
Hay una mosca en el pastel.
mosquito
mosquito
A mosquito bit me last night.
Anoche me picó un mosquito.
cucaracha
/ˈkɑkroʊtʃ/
I saw a cockroach in the kitchen!
¡Vi una cucaracha en la cocina!
saltamontes
/ˈɡræsˌhɑpɚ/
The grasshopper can jump very far.
El saltamontes puede saltar muy lejos.
langosta (insecto)
/ˈloʊkəst/
Locusts fly in very big groups.
Las langostas vuelan en grupos muy grandes.
mariquita
/ˈleɪdibʌɡ/
The ladybug is red with black spots.
La mariquita es roja y tiene puntos negros.
beetle
escarabajo
The beetle is black and shiny.
El escarabajo es negro y brillante.
wasp
avispa
Be careful! There is a wasp.
¡Cuidado! Hay una avispa.
Otras criaturas pequeñas
Other small creatures
araña
/ˈspaɪdɚ/
The spider is making a web.
La araña está tejiendo su telaraña.
escorpión, alacrán
/ˈskɔrpiən/
Scorpions live in the desert.
Los escorpiones viven en el desierto.
gusano, lombriz
/wɝm/
Birds eat worms.
Los pájaros comen gusanos.
caracol
/sneɪl/
The snail is very slow.
El caracol es muy lento.
Palabras útiles
Useful words
ala
/wɪŋ/
A bird has two wings.
Un pájaro tiene dos alas.
pluma
/ˈfɛðɚ/
I found a white feather in the garden.
Encontré una pluma blanca en el jardín.
pico
/bik/
The parrot has a strong beak.
El loro tiene un pico fuerte.
nido
/nɛst/
The bird is building a nest.
El pájaro está construyendo un nido.
huevo
/ɛɡ/
There are three eggs in the nest.
Hay tres huevos en el nido.
colmena
/ˈbihaɪv/
Thousands of bees live in a beehive.
En una colmena viven miles de abejas.
to fly
volar
Most birds can fly.
La mayoría de las aves pueden volar.
picar / picadura
/stɪŋ/
A bee can sting you.
Una abeja te puede picar.
Frases útiles
What's that bird called?
¿Cómo se llama ese pájaro?
Look! A bird is flying over the house.
¡Mira! Un pájaro está volando sobre la casa.
Birds build their nests in trees.
Los pájaros construyen sus nidos en los árboles.
Ostriches can run fast, but they can't fly.
Los avestruces pueden correr rápido, pero no pueden volar.
I'm afraid of spiders.
Me dan miedo las arañas.
There are a lot of mosquitoes here.
Aquí hay muchos mosquitos.
Close the window. The flies are coming in.
Cierra la ventana. Están entrando las moscas.
Bees are very useful insects.
Las abejas son insectos muy útiles.
Para tener en cuenta
- La palabra fly tiene dos significados: como sustantivo significa «mosca», y como verbo, «volar». Dices: There is a fly on the table. (Hay una mosca en la mesa) y Birds fly. (Los pájaros vuelan).
- En inglés decimos que el mosquito «muerde» (bite), mientras que la abeja y el escorpión «pican» (sting): A mosquito bit me. y A bee stung me.. En español, en cambio, usamos «picar» para casi todos.
- Usamos an antes de una palabra que empieza con sonido de vocal: an ant, an owl, an eagle y an insect, y a antes de las demás: a bee y a bird.
- Si una palabra termina en consonante + y, en plural quitamos la y y añadimos ies: butterfly se convierte en butterflies, y fly, en flies.
- La mariquita se llama ladybug en Estados Unidos y ladybird en Gran Bretaña, y el significado es el mismo.
Práctica
0 / 7 correctas
Ponte a prueba con las palabras de esta página.
1.What is «abeja» in English?
2.Which bird can't fly?
3.Bees make…
4.What is «mariposa» in English?
5.A bird uses its ___ to fly.
6.How many legs does an insect have?
7.Choose the correct sentence.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dicen «pájaro» e «insecto» en inglés?
Pájaro es bird, y su plural es birds; insecto es insect, y su plural, insects. Por ejemplo, dices: I like birds., es decir, «Me gustan los pájaros».
¿Cómo se dicen «abeja» y «mariposa» en inglés?
Abeja es bee y mariposa es butterfly. Las abejas hacen miel, y miel en inglés es honey.
¿Cómo se dicen «halcón» y «águila» en inglés?
Halcón es falcon, y águila es eagle. El halcón es un ave muy importante en la cultura de los países del Golfo, y la caza con halcones (la cetrería) se llama falconry.
¿La araña es un insecto?
No. En biología, la araña (spider) no es un insecto, porque tiene ocho patas y los insectos solo tienen seis; lo mismo pasa con el escorpión (scorpion). Pero las lecciones para principiantes suelen incluirlos con los insectos porque son pequeños como ellos.