Los utensilios de cocina en inglés
Kitchen Utensils in English
La cocina es uno de los lugares con más movimiento de la casa, y en ella hay muchos utensilios que usamos todos los días: los platos, las cucharas, las ollas, el refrigerador y el horno. Necesitarás sus nombres en inglés cuando leas una receta, compres utensilios nuevos o ayudes a tu familia a preparar la comida.
En esta página encontrarás los utensilios de cocina en inglés divididos en grupos: la vajilla y los cubiertos, los utensilios para el té y el café, como la dallah (la cafetera árabe) y el termo, los utensilios para cocinar, los electrodomésticos y los verbos más comunes de la cocina. Cada palabra tiene su significado, un botón para escuchar la pronunciación y un ejemplo traducido.
🔊 Toca el botón del altavoz para oír la pronunciación correcta.
Para la mesa
On the table
plato
/pleɪt/
Put the plates on the table, please.
Pon los platos en la mesa, por favor.
tazón, cuenco (plato hondo)
/boʊl/
I eat my soup from a big bowl.
Me tomo la sopa en un tazón grande.
taza (pequeña)
/kʌp/
Would you like a cup of tea?
¿Quieres una taza de té?
taza grande con asa
/mʌɡ/
I bought a new mug with my name on it.
Compré una taza nueva con mi nombre.
vaso
/ɡlæs/
I need a clean glass.
Necesito un vaso limpio.
cuchara
/spun/
Can I have a spoon for my soup?
¿Me das una cuchara para la sopa?
cucharita, cucharilla
/ˈtiˌspun/
Add one teaspoon of sugar.
Añade una cucharadita de azúcar.
tenedor
/fɔrk/
We eat pasta with a fork.
Comemos la pasta con tenedor.
cuchillo
/naɪf/
Be careful! The knife is sharp.
¡Cuidado! El cuchillo está afilado.
servilleta
/ˈnæpkɪn/
Here is a napkin for your hands.
Aquí tienes una servilleta para las manos.
tray
bandeja
My mother brought the tea on a tray.
Mi madre trajo el té en una bandeja.
Para el té y el café
Tea and coffee
teapot
tetera
The teapot is on the stove.
La tetera está en el fuego.
coffee pot
cafetera; dallah (cafetera árabe)
My grandfather makes Arabic coffee in a coffee pot.
Mi abuelo prepara café árabe en la dallah.
thermos
termo
We take a thermos of tea on our trips.
Llevamos un termo de té en nuestras excursiones.
kettle
hervidor (de agua)
I boiled some water in the kettle.
Herví un poco de agua en el hervidor.
Utensilios para cocinar
Cooking tools
olla
/pɑt/
The rice is cooking in a big pot.
El arroz se está cocinando en una olla grande.
frying pan
sartén
Heat the oil in the frying pan.
Calienta el aceite en la sartén.
tapa
/lɪd/
Put the lid on the pot.
Ponle la tapa a la olla.
cutting board
tabla de cortar
Cut the onions on the cutting board.
Corta las cebollas en la tabla de cortar.
cucharón
/ˈleɪdəl/
Use the ladle for the soup.
Usa el cucharón para la sopa.
espátula (para dar la vuelta)
/ˈspætʃələ/
Flip the eggs with the spatula.
Dales la vuelta a los huevos con la espátula.
grater
rallador
I need the grater for the cheese.
Necesito el rallador para el queso.
colador
/ˈstreɪnɚ/
Pour the pasta into the strainer.
Vierte la pasta en el colador.
Los electrodomésticos de la cocina
Kitchen appliances
refrigerador, nevera
/frɪdʒ/
Put the milk in the fridge.
Pon la leche en el refrigerador.
congelador
/ˈfrizɚ/
The ice cream is in the freezer.
El helado está en el congelador.
stove
estufa, cocina (con fogones)
Don't touch the stove. It's hot.
No toques la estufa. Está caliente.
horno
/ˈʌvn/
My mother bakes bread in the oven.
Mi madre hace pan en el horno.
microondas
/ˈmaɪkroʊˌweɪv/
I heated my food in the microwave.
Calenté mi comida en el microondas.
lavavajillas
/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
Put the dirty plates in the dishwasher.
Pon los platos sucios en el lavavajillas.
licuadora, batidora
/ˈblɛndɚ/
I make juice with the blender.
Hago jugo con la licuadora.
tostadora
/ˈtoʊstər/
The toaster isn't working.
La tostadora no funciona.
Por la cocina
Around the kitchen
fregadero (de la cocina)
/sɪŋk/
The dirty dishes are in the sink.
Los platos sucios están en el fregadero.
armario, alacena
/ˈkʌbɚd/
The cups are in the cupboard.
Las tazas están en el armario.
cajón
/drɔr/
The spoons are in the drawer.
Las cucharas están en el cajón.
estante, repisa
/ʃɛlf/
The spices are on the top shelf.
Las especias están en el estante de arriba.
trash can
cubo de basura, basurero
Throw it in the trash can.
Tíralo a la basura.
delantal
/ˈeɪprən/
My mother wears an apron when she cooks.
Mi madre se pone un delantal cuando cocina.
Verbos de la cocina
Kitchen verbs
cocinar
/kʊk/
Who cooks in your family?
¿Quién cocina en tu familia?
hervir
/bɔɪl/
Boil the water first.
Primero hierve el agua.
freír
/fraɪ/
Fry the onions until they are golden.
Fríe las cebollas hasta que estén doradas.
hornear
/beɪk/
We baked a cake yesterday.
Ayer horneamos un pastel.
asar (a la parrilla)
/ɡrɪl/
We grill meat on our desert trips.
Asamos carne en nuestras excursiones al desierto.
cortar
/kʌt/
Cut the bread into small pieces.
Corta el pan en trozos pequeños.
mezclar
/mɪks/
Mix the flour and the eggs.
Mezcla la harina y los huevos.
verter, servir (un líquido)
/pɔr/
Pour the tea into the cups.
Sirve el té en las tazas.
wash the dishes
lavar los platos
I wash the dishes after dinner.
Lavo los platos después de cenar.
Frases útiles
Can you set the table, please?
¿Puedes poner la mesa, por favor?
Where do you keep the cups?
¿Dónde guardas las tazas?
Can you pass me a spoon?
¿Me pasas una cuchara?
Be careful, the pan is hot!
¡Cuidado, la sartén está caliente!
Can I help you in the kitchen?
¿Puedo ayudarte en la cocina?
I'll wash the dishes.
Yo lavo los platos.
Let's clear the table.
Vamos a recoger la mesa.
There is some food in the fridge.
Hay algo de comida en el refrigerador.
Para tener en cuenta
- Algunas palabras tienen una letra que no se pronuncia: knife se pronuncia /naɪf/, sin el sonido de la k, y cupboard se pronuncia /ˈkʌbərd/, sin el sonido de la p.
- El plural de knife es knives: la terminación -fe cambia a -ves. Algo parecido ocurre con shelf: la f se convierte en v y se añade es, así que su plural es shelves.
- cup es una taza, normalmente pequeña, para el té y el café; mug es una taza grande con asa, y glass es un vaso de vidrio para el agua y el jugo.
- El nombre completo del refrigerador es refrigerator, pero en el habla diaria la gente dice fridge. Y la estufa (o cocina) se llama stove en Estados Unidos y cooker en el Reino Unido.
- Decimos wash the dishes o do the dishes con el sentido de «lavar los platos», y set the table con el sentido de «poner la mesa».
Práctica
0 / 7 correctas
Ponte a prueba con las palabras de esta página.
1.What is «cuchara» in English?
2.We keep milk and juice cold in the…
3.What is «sartén» in English?
4.I eat my soup from a…
5.What is the plural of «knife»?
6.My mother bakes bread in the…
7.What is «lavar los platos» in English?
Preguntas frecuentes
¿Qué significa kitchen utensils?
kitchen utensils significa «utensilios de cocina», como las cucharas, los cuchillos y el cucharón. En cambio, los aparatos eléctricos, como el refrigerador y el horno, se llaman kitchen appliances (electrodomésticos de cocina).
¿Cómo se dicen cuchara, tenedor y cuchillo en inglés?
Cuchara se dice spoon; tenedor, fork; cuchillo, knife, y cucharita, teaspoon. En conjunto, estos utensilios (los cubiertos) se llaman silverware en Estados Unidos y cutlery en el Reino Unido.
¿Cómo se llama en inglés la dallah, la cafetera árabe?
La dallah es la cafetera tradicional del café árabe, y en inglés se llama coffee pot o Arabic coffee pot; algunos autores usan la misma palabra árabe, dallah.
¿Cuál es la diferencia entre pot y pan?
pot es una olla honda en la que cocinamos el arroz y la sopa, y pan o frying pan es una sartén ancha y poco profunda en la que freímos huevos y otras cosas.