Saltar al contenido
Vocabulario por temas
A129 palabras con pronunciación y ejemplos

La hora en inglés

Telling the Time in English

Saber decir la hora en inglés es una habilidad que necesitas todos los días: para preguntar a qué hora sale tu vuelo o empieza tu clase, acordar una hora con un amigo o entender los horarios de trabajo y de las tiendas cuando viajas.

En esta página encontrarás primero las palabras básicas del tiempo, como hora, minuto, mañana y tarde; después, la forma correcta de decir la hora: la hora en punto, el cuarto y la media, y los minutos antes y después de la hora; y luego, la diferencia entre a.m. y p.m. al escribir la hora. Cada expresión tiene un botón para escuchar su pronunciación y un ejemplo traducido, y al final de la página hay consejos y un cuestionario corto.

🔊 Toca el botón del altavoz para oír la pronunciación correcta.

Palabras de tiempo

Time words

  • hour

    hora (60 minutos)

    /ˈaʊɚ/

    I study English for an hour every day.

    Estudio inglés una hora todos los días.

  • minute

    minuto

    /ˈmɪnɪt/

    Wait a minute, please.

    Espera un minuto, por favor.

  • second

    segundo

    /ˈsɛkənd/

    A minute has sixty seconds.

    Un minuto tiene sesenta segundos.

  • clock

    reloj de pared o de mesa

    /klɑk/

    There is a big clock in the station.

    Hay un reloj grande en la estación.

  • watch

    reloj de pulsera

    /wɑtʃ/

    My father gave me a new watch.

    Mi padre me regaló un reloj de pulsera nuevo.

  • morning

    mañana

    /ˈmɔrnɪŋ/

    I drink coffee every morning.

    Tomo café todas las mañanas.

  • noon

    mediodía (las 12 del día)

    /nun/

    The sun is high at noon.

    Al mediodía, el sol está alto.

  • afternoon

    tarde (después del mediodía)

    /ˌæftɚˈnun/

    We have a football match this afternoon.

    Tenemos un partido de fútbol esta tarde.

  • evening

    tarde o noche (al final del día)

    /ˈivnɪŋ/

    My father reads the news every evening.

    Mi padre lee las noticias todas las tardes.

  • night

    noche

    /naɪt/

    I read for twenty minutes every night.

    Leo veinte minutos todas las noches.

  • midnight

    medianoche

    /ˈmɪdnaɪt/

    The shop is open until midnight.

    La tienda está abierta hasta la medianoche.

Cómo decir la hora

How to tell the time

  • It's three o'clock.

    Son las tres en punto (3:00)

    The meeting is at three o'clock.

    La reunión es a las tres en punto.

  • It's five past three.

    Son las tres y cinco (3:05)

    The bus leaves at five past seven.

    El autobús sale a las siete y cinco.

  • It's ten past three.

    Son las tres y diez (3:10)

    It's ten past nine. You're late!

    Son las nueve y diez. ¡Llegas tarde!

  • It's quarter past three.

    Son las tres y cuarto (3:15)

    School starts at quarter past seven.

    Las clases empiezan a las siete y cuarto.

  • It's twenty past three.

    Son las tres y veinte (3:20)

    Let's meet at twenty past four.

    Veámonos a las cuatro y veinte.

  • It's half past three.

    Son las tres y media (3:30)

    We have dinner at half past eight.

    Cenamos a las ocho y media.

  • It's twenty to four.

    Son las cuatro menos veinte (3:40)

    The train arrives at twenty to four.

    El tren llega a las cuatro menos veinte.

  • It's quarter to four.

    Son las cuatro menos cuarto (3:45)

    The shop closes at quarter to twelve.

    La tienda cierra a las doce menos cuarto.

  • It's ten to four.

    Son las cuatro menos diez (3:50)

    I leave home at ten to seven.

    Salgo de casa a las siete menos diez.

  • It's five to four.

    Son las cuatro menos cinco (3:55)

    The lesson ends at five to nine.

    La clase termina a las nueve menos cinco.

  • It's three forty-five.

    Son las tres cuarenta y cinco (3:45)

    My flight is at nine forty-five.

    Mi vuelo es a las nueve cuarenta y cinco.

  • It's three oh five.

    Son las tres y cinco (3:05)

    The next train is at four oh five.

    El próximo tren es a las 4:05.

a.m., p.m. y las partes del día

a.m., p.m. and times of day

  • a.m.

    de la mañana (de la medianoche al mediodía)

    The bank opens at 9 a.m.

    El banco abre a las 9 de la mañana.

  • p.m.

    de la tarde o de la noche (del mediodía a la medianoche)

    The doctor can see you at 4 p.m.

    El médico puede atenderte a las 4 de la tarde.

  • in the morning

    por la mañana, de la mañana

    I wake up at six in the morning.

    Me despierto a las seis de la mañana.

  • in the afternoon

    por la tarde, de la tarde

    My brother comes home at two in the afternoon.

    Mi hermano vuelve a casa a las dos de la tarde.

  • in the evening

    por la tarde o por la noche (al final del día)

    The match starts at nine in the evening.

    El partido empieza a las nueve de la noche.

  • at night

    por la noche, de noche

    I go to bed at eleven at night.

    Me acuesto a las once de la noche.

Frases útiles

  • What time is it?

    ¿Qué hora es?

  • Excuse me, do you have the time?

    Disculpa, ¿tienes hora?

  • What time does the class start?

    ¿A qué hora empieza la clase?

  • It starts at eight o'clock.

    Empieza a las ocho.

  • Hurry up! We're late.

    ¡Date prisa! Llegamos tarde.

  • It's almost ten o'clock.

    Son casi las diez.

  • See you at six thirty.

    Nos vemos a las seis y media.

  • How long does it take?

    ¿Cuánto tiempo se tarda?

Para tener en cuenta

  • Usamos past para los minutos después de la hora (del 1 al 30), y to para los minutos antes de la hora siguiente (del 31 al 59): ten past five (5:10) y ten to six (5:50). En Estados Unidos también oirás after en lugar de past, como en ten after five.
  • La forma más fácil y más usada hoy en día es decir la hora y después los minutos, tal como los ves en un reloj digital: 7:45 = seven forty-five. Y si los minutos van del 1 al 9, decimos oh delante: 7:05 = seven oh five.
  • Usamos o'clock solo con la hora en punto: It's five o'clock, y no decimos five thirty o'clock. Tampoco la combinamos con a.m. o p.m.: decimos 5 p.m. o five o'clock.
  • Usamos at antes de la hora: at seven o'clock. Con las partes del día usamos in, como en in the morning o in the evening, pero decimos at night, at noon y at midnight.
  • 12 p.m. significa mediodía y 12 a.m. significa medianoche; por eso, mucha gente prefiere decir noon y midnight para evitar confusiones.
  • Atención: Do you have the time? significa «¿Tienes hora?», es decir, «¿Qué hora es?», mientras que Do you have time?, sin the, significa «¿Tienes tiempo libre?».

Práctica

0 / 8 correctas

Ponte a prueba con las palabras de esta página.

  1. 1.How do you say 3:30 in English?

  2. 2.How do you say 7:45 in English?

  3. 3.What is «medianoche» in English?

  4. 4.How do you write nine o'clock in the morning?

  5. 5.Choose the correct sentence.

  6. 6.How many seconds are in a minute?

  7. 7.How do you say 5:10 in English?

  8. 8.“Do you have the time?” means…

Repasa las palabras con juegos

Preguntas frecuentes

¿Cómo se pregunta la hora en inglés?

Dices: What time is it?, es decir, «¿Qué hora es?». Y si le preguntas a alguien que no conoces, es mejor decir con cortesía: Excuse me, do you have the time?

¿Cuál es la diferencia entre a.m. y p.m.?

a.m. es para las horas desde la medianoche hasta el mediodía, es decir, «de la mañana», y p.m. es para las horas desde el mediodía hasta la medianoche, es decir, «de la tarde o de la noche». Así, 8 a.m. son las ocho de la mañana y 8 p.m. son las ocho de la noche.

¿Cómo se dice «y cuarto» o «y media» en inglés?

Para «y cuarto» decimos quarter past, como en quarter past two (las dos y cuarto); para «y media», half past, como en half past two (las dos y media), y para «menos cuarto» decimos quarter to, como en quarter to three (las tres menos cuarto).

¿Por qué se dice an hour y no a hour?

Porque la h de hour no se pronuncia, así que la palabra empieza con un sonido vocálico, y usamos an delante de un sonido vocálico. Por eso decimos an hour (una hora) y half an hour (media hora).

¿Cuál es la diferencia entre clock y watch?

Las dos significan «reloj», pero clock es el reloj que colgamos en la pared o ponemos sobre la mesa, y watch es el reloj de pulsera. En cambio, la hora como unidad de 60 minutos es hour.

Comparte esta página: