معنى fill in بالعربي
fill in meaning in Arabic
fill in
- 1.يملأ (استمارة أو فراغات)، يعبّئ
- 2.يُطلع شخصاً على التفاصيل
- 3.يحلّ محلّ شخص مؤقتاً
مرادف بكلمة واحدة: complete
طريقة استخدام fill in
fill (something) in · fill in (something) · fill (someone) in · fill in for (someone)
يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.
معاني fill in مع الأمثلة
1.يملأ (استمارة أو فراغات)، يعبّئ
to write the information that is needed on a form or in empty spaces
Please fill in this form and sign it at the bottom.
من فضلك املأ هذه الاستمارة ووقّعها في الأسفل.
2.يُطلع شخصاً على التفاصيل
to tell someone the details of something they missed
I missed the meeting. Can you fill me in?
فاتني الاجتماع، هل يمكنك أن تُطلعني على ما دار فيه؟
3.يحلّ محلّ شخص مؤقتاً
to do someone's job for a short time while they are away
When our English teacher was sick, Ms. Huda filled in for her.
عندما مرضت معلّمة الإنجليزية، حلّت الأستاذة هدى محلّها.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
مع الاستمارات يقول البريطانيون غالباً fill in a form، ويقول الأمريكيون fill out a form، والمعنى واحد. وفي التمارين ستقرأ كثيراً Fill in the blanks. أي «املأ الفراغات».
Please fill this form before the interview.
Please fill in this form before the interview.
مع الاستمارات لا نقول fill the form وحدها، بل fill in the form أو fill out the form.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب fill in.
1.What does “fill in” mean?
2.Complete the sentence: Please fill ___ this form and sign it at the bottom.
3.Complete the sentence: I missed the meeting. Can you fill me ___?