معنى throw away بالعربي
throw away meaning in Arabic
throw away
- 1.يرمي شيئاً في القمامة، يتخلّص منه
- 2.يُضيّع فرصة أو شيئاً ثميناً
طريقة استخدام throw away
throw (something) away · throw away (something)
فعل قابل للفصل: يمكن أن يأتي المفعول به بين الفعل والحرف، ويجب أن يأتي في الوسط إذا كان ضميراً.
معاني throw away مع الأمثلة
1.يرمي شيئاً في القمامة، يتخلّص منه
to get rid of something that you don't want or need anymore
This milk is old. Can you throw it away?
هذا الحليب قديم، هل يمكنك أن ترميه؟
2.يُضيّع فرصة أو شيئاً ثميناً
to waste a chance or something valuable
He threw away a great chance to study in Canada.
أضاع فرصة رائعة للدراسة في كندا.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
إذا كان المفعول ضميراً فيأتي في الوسط دائماً: throw it away وليس throw away it. ويمكن أن نقول throw out بالمعنى نفسه. وانتبه للفرق بينها وبين put away التي تعني «يُعيد الشيء إلى مكانه».
I threw my old phone because it didn't work.
I threw away my old phone because it didn't work.
الفعل throw وحده يعني «يقذف» شيئاً في الهواء أو نحو هدف، أما الرمي في سلة المهملات فهو throw away.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب throw away.
1.What does “throw away” mean?
2.Complete the sentence: This milk is old. Can you throw it ___?
3.Complete the sentence: He threw ___ a great chance to study in Canada.