Párrafo sobre la comida saludable en inglés
A Paragraph About Healthy Food
Escribir sobre la comida saludable es uno de los temas favoritos y más pedidos en la asignatura de inglés. En esta página hay un párrafo corto con palabras fáciles sobre los alimentos que nos hacen bien y un modelo más largo narrado por una estudiante que cambió sus hábitos alimentarios y notó la diferencia en su energía y en sus estudios. Las dos versiones están traducidas al español, y después encontrarás palabras como diet y snack, y frases listas para escribir sobre lo que comes.
Párrafo corto
Healthy food is very important for our bodies. It gives us energy and helps us grow strong. Fruits, vegetables, fish, eggs, milk and brown bread are all healthy. Dates are healthy too, and we eat them every day in my house. Fast food, sweets and soft drinks are not healthy, so we should not have them often. I eat breakfast every morning, and I take an apple or a banana to school. I also drink a lot of water. When I eat well, I feel active and happy.
La comida saludable es muy importante para nuestro cuerpo. Nos da energía y nos ayuda a crecer fuertes. Las frutas, las verduras, el pescado, los huevos, la leche y el pan integral son alimentos saludables. Los dátiles también son saludables, y en mi casa los comemos todos los días. La comida rápida, los dulces y los refrescos no son saludables, así que no deberíamos consumirlos a menudo. Desayuno todas las mañanas y me llevo una manzana o un plátano a la escuela. También bebo mucha agua. Cuando como bien, me siento con energía y feliz.
Párrafo largo (un modelo completo)
We often hear the saying, "You are what you eat." I did not really understand it until last year. Back then, I ate chips and chocolate between meals, drank soft drinks with lunch and ordered fast food at least three times a week. I often felt tired, had headaches and found it hard to concentrate in class. Then our school nurse gave us a talk about healthy eating, and I decided to change my habits.
A healthy diet does not mean eating less; it means eating the right things. Now, half of my plate is vegetables and salad, and the rest is rice or bread with chicken, fish, beans or eggs. Instead of chips, I snack on fruit, nuts or a few dates. My mother and I also changed the way we cook. We grill or bake food instead of frying it, and we use less oil, salt and sugar. Our kabsa still tastes delicious!
After a few months, I noticed a big difference. I have more energy, I sleep better, and my grades have improved. Doctors say that a healthy diet helps protect us from serious diseases such as diabetes and heart disease. Our religion also teaches us balance. Allah says in the Quran, "Eat and drink, but do not be excessive."
In conclusion, healthy eating is one of the best gifts we can give ourselves. It does not have to be boring or expensive. Small changes, like drinking water instead of soft drinks, can make a big difference. Remember: you are what you eat, so choose your food carefully.
Traducción
A menudo oímos el dicho: «Eres lo que comes». Yo no lo entendí de verdad hasta el año pasado. En aquella época comía papas fritas de bolsa y chocolate entre comidas, tomaba refrescos con el almuerzo y pedía comida rápida al menos tres veces por semana. Muchas veces me sentía cansada, tenía dolores de cabeza y me costaba concentrarme en clase. Entonces, la enfermera de la escuela nos dio una charla sobre la alimentación saludable, y decidí cambiar mis hábitos.
Una dieta saludable no significa comer menos, sino comer lo adecuado. Ahora, la mitad de mi plato son verduras y ensalada, y el resto es arroz o pan con pollo, pescado, habas o huevos. En lugar de papas fritas de bolsa, entre comidas como fruta, frutos secos o unos dátiles. Mi madre y yo también cambiamos nuestra forma de cocinar. Hacemos la comida a la parrilla o al horno en lugar de freírla, y usamos menos aceite, sal y azúcar. ¡Y nuestra kabsa sigue estando deliciosa!
Después de unos meses, noté una gran diferencia. Tengo más energía, duermo mejor y mis notas han mejorado. Los médicos dicen que una dieta saludable ayuda a protegernos de enfermedades graves, como la diabetes y las enfermedades del corazón. Nuestra religión también nos enseña el equilibrio. Alá dice en el Corán: «Coman y beban, pero no se excedan».
En conclusión, comer sano es uno de los mejores regalos que podemos hacernos a nosotros mismos. No tiene por qué ser aburrido ni caro. Pequeños cambios, como beber agua en lugar de refrescos, pueden marcar una gran diferencia. Recuerda: eres lo que comes, así que elige tu comida con cuidado.
Palabras clave
Frases listas para tu párrafo
Completa los espacios con tus datos para escribir tu propio párrafo.
Healthy food gives us … and helps us …
La comida saludable nos da … y nos ayuda a …
My favorite healthy food is … because …
Mi comida saludable favorita es … porque …
I used to …, but now I …
Antes solía …, pero ahora …
Instead of …, I eat …
En lugar de …, como …
We should eat less … and more …
Deberíamos comer menos … y más …
Eating too much … can cause …
Comer demasiado … puede causar …
Since I changed my habits, I have …
Desde que cambié mis hábitos, he …
Consejos para escribir tu párrafo
- Usa used to para comparar tus hábitos de antes con los de ahora: I used to drink soft drinks every day, but now I drink water. Esta comparación convierte el párrafo en una historia convincente.
- Añade comidas de tu entorno para que tu texto suene real, como dates (dátiles) y kabsa (la kabsa, un plato de arroz típico de Arabia Saudí). Los nombres de platos que no tienen traducción al inglés se escriben con letras latinas tal como se pronuncian.
- La palabra food suele ser incontable, así que decimos Healthy food is important. Solo usamos foods cuando nos referimos a distintos tipos de alimentos.
- Distingue entre diet, que significa «dieta» en el sentido de la forma de comer habitual de cada persona, y la expresión be on a diet, que significa «estar a dieta» para perder peso.
- Atención: en inglés americano, chips son las papas (o patatas) fritas de bolsa; las papas fritas cortadas en tiras, como las de los restaurantes, se llaman French fries o fries.
Comprueba lo que entendiste
0 / 5 correctas
Responde estas preguntas sobre el párrafo largo.
1.How often did the writer order fast food before she changed her habits?
2.Who gave the students a talk about healthy eating?
3.What does the writer snack on now?
4.How do the writer and her mother cook now?
5.What changes has the writer noticed?