Saltar al contenido
Pronunciación
B1Pronunciación

Pronunciación de grupos de consonantes como str y spl

Consonant Clusters

En inglés hay muchas palabras que empiezan con dos o tres consonantes seguidas, sin ninguna vocal entre ellas, como sport, street y split, o que terminan así, como next, texts y friends. En español, en cambio, las palabras no empiezan por «s» seguida de consonante: por eso decimos «estrés», «escuela» o «España», con una «e» delante. Muchos hispanohablantes llevan esta costumbre al inglés y dicen «esport» y «estreet», o se comen algunas consonantes al final de la palabra.

Esa vocal de más puede cambiar toda la palabra: si metes una vocal entre la s y la p de sport (deporte), suena casi como support (apoyo), y si la metes entre la p y la l de please (por favor), suena casi como police (policía). En esta lección aprenderás a pronunciar estos grupos de consonantes sin añadir ninguna vocal, con grupos de palabras, una prueba sencilla y oraciones para practicar.

🎤 Pulsa el botón verde del micrófono junto a cualquier palabra o frase y dila: el sitio te dirá si la pronunciaste con claridad. Funciona en Chrome, Edge y Safari, y necesita tu permiso para usar el micrófono.

Cómo pronunciarlo correctamente

  1. 1Empieza directamente con la «s», sin ninguna «e» delante: alarga un poco el sonido de la «s» («sss…») y luego pasa a la consonante siguiente sin poner ninguna vocal entre ellas: primero «sss… port» y después sport. Practica lo mismo con school, study y speak.
  2. 2No pongas ninguna vocal entre las consonantes: street es una sola sílaba, en la que s, t y r se pronuncian seguidas. Ayúdate construyendo la palabra poco a poco desde el final: eat, luego treat y luego street.
  3. 3Al final de la palabra, pronuncia cada consonante de forma suave y rápida, sin ninguna vocal detrás, como en next, asked y friends. Y si la palabra siguiente empieza por vocal, une el último sonido con ella: en friends are, el sonido final de friends pasa a are y las dos palabras se pronuncian juntas, sin pausa.
  4. 4La prueba de las palmadas: da una palmada por cada sílaba mientras pronuncias la palabra. street, spring y strong llevan una sola palmada cada una; si das dos, es que has añadido una vocal. Lo mismo pasa con texts y months: cada una es una sola sílaba.

Palabras por sonido

Empiezan por s seguida de una consonante (Starting with S and one consonant)

  • sport
  • spoon
  • speak
  • star
  • study
  • stop
  • school
  • sky
  • small
  • snow
  • sleep
  • swim

Empiezan por tres consonantes (Three consonants at the start)

  • street
  • strong
  • stress
  • spring
  • spray
  • split
  • splash
  • screen
  • script
  • square

Terminan en varias consonantes seguidas (Clusters at the end)

  • tests
  • lists
  • costs
  • next
  • text
  • friends
  • hands
  • helped
  • asked
  • desks
  • months
  • world

Palabras para practicar

  • streetcalle
  • schoolescuela
  • studyestudiar
  • sportdeporte
  • springprimavera
  • strongfuerte
  • screenpantalla
  • squareplaza, cuadrado
  • nextsiguiente
  • texttexto, mensaje de texto
  • testsexámenes, pruebas
  • friendsamigos
  • monthsmeses
  • askedpreguntó
  • helpedayudó
  • worldmundo

Frases para practicar

  • Stop at the next street.

    Para en la próxima calle.

  • Students study in the school library.

    Los estudiantes estudian en la biblioteca de la escuela.

  • Spring is my favorite season.

    La primavera es mi estación favorita.

  • She asked her friends for help.

    Les pidió ayuda a sus amigos.

  • I sent three texts last night.

    Anoche envié tres mensajes de texto.

  • The first step is the hardest.

    El primer paso es el más difícil.

  • Six sleek swans swam swiftly south.

    Seis cisnes elegantes nadaron rápidamente hacia el sur.

Errores de pronunciación que cambian el significado

  • Football is my favorite support.

    Football is my favorite sport.

    Si pones una vocal entre la s y la p, sport (deporte) suena casi como support (apoyo). Empieza directamente con la «s», sin ninguna vocal antes ni después.

  • Police sit down.

    Please sit down.

    Una vocal de más entre la p y la l hace que please (por favor) suene casi como police (policía), así que pronuncia pl junto, sin separación.

  • Can you derive me to school?

    Can you drive me to school?

    derive significa «derivar» u «obtener», mientras que drive me significa «llevarme en coche»; en drive, las letras dr se pronuncian juntas, sin ninguna vocal en medio.

Consejos

  • Cuidado con la «e» del español: en español añadimos automáticamente una «e» delante de «s» + consonante, como en «estudiante», «escuela» o «España», así que presta atención, sobre todo en las palabras que empiezan por s, como student, school y Spain.
  • En el habla rápida, los hablantes nativos de inglés a veces se saltan el sonido t o d entre dos consonantes, como en next week y last night, y eso es aceptable. Lo que no es aceptable es añadir una vocal, porque añade una sílaba a la palabra.
  • Practica los finales de palabra construyéndolos poco a poco: text y luego texts, friend y luego friends, month y luego months. Pronuncia la palabra larga despacio, sonido por sonido, y luego ve más rápido hasta que salga en una sola sílaba.

Preguntas frecuentes

¿Por qué digo «esport» en lugar de sport?

Porque las palabras españolas no empiezan por «s» seguida de consonante, así que la lengua añade automáticamente una «e» delante, como en «estudiar» o «espacio». La solución es empezar con el propio sonido de la «s», alargarlo un poco («sss…») y luego pasar a la p sin ninguna vocal entre ellas.

¿Tengo que pronunciar todas las letras de months y texts?

Inténtalo cuando practiques, pero ten en cuenta que los hablantes nativos simplifican estas palabras en el habla normal: months suele sonar casi como /mʌns/, y texts casi como /teks/. Lo importante es no añadir ninguna vocal: texts no debe sonar como si tuviera dos sílabas.

¿Cómo sé si estoy añadiendo una vocal sin darme cuenta?

Grábate diciendo street, spring y school, y luego escúchate: si oyes una «e» antes de la «s» o una vocal entre las consonantes, estás añadiendo una vocal. Haz también la prueba de las palmadas: cada una de estas palabras lleva una sola palmada.

Comparte esta página: