شرح استخدام have و has في اللغة الإنجليزية
Have and Has
الفعل have معناه الأساسي «يملك» أو «عنده»، فنقول I have a car. أي «عندي سيارة». وفي العربية نعبّر عن الملكية بكلمة مثل «عند» أو «لدى» أو «لِـ»، فنقول «عندي أخ» و«لي صديق»، أما في الإنجليزية فنستخدم فعلاً، فنقول I have a brother.
ولهذا الفعل صورتان في المضارع: have مع I / you / we / they، وhas مع he / she / it. في هذا الدرس تتعلّم متى تستخدم كل واحدة، والفرق بين have وhave got، واستخدام have بمعنى «يتناول» في مثل have breakfast، وكيف تنفي وتسأل، مع أمثلة مترجمة وتمرين في آخر الدرس.
متى نستخدم have ومتى نستخدم has؟
نستخدم have مع I وyou وwe وthey ومع الاسم الجمع، وhas مع he وshe وit ومع الاسم المفرد مثل my father وSara. وhas هي صورة have مع المفرد الغائب، كما نضيف s إلى الأفعال الأخرى في المضارع البسيط.
| الفاعل | الفعل | مثال |
|---|---|---|
| I / You / We / They | have | We have a big family. |
| He / She / It | has | She has two sisters. |
| اسم مفرد | has | My father has a new car. |
| اسم جمع | have | The students have an exam today. |
استخدامات have
نستخدم have للحديث عن الأشياء التي نملكها، وعن العائلة والأصدقاء، والشكل وصفات الجسم، والأمراض البسيطة، والمواعيد والأحداث.
I have a new phone.
عندي جوال جديد.
الملكية.
Noura has three brothers.
لدى نورة ثلاثة إخوة.
العائلة.
He has brown eyes and short hair.
عيناه بنيّتان وشعره قصير.
وصف الشكل.
I have a headache.
عندي صداع.
الأمراض، ومثلها a cold (زكام) وa fever (حمّى).
We have an English test tomorrow.
عندنا اختبار في اللغة الإنجليزية غداً.
المواعيد والأحداث.
Our school has a big library.
في مدرستنا مكتبة كبيرة.
ويمكن أن نقول أيضاً There is a big library in our school.
have got و has got
في الكلام، وخاصة في الإنجليزية البريطانية، نستخدم have got وhas got بمعنى have وhas في الملكية والعائلة والأمراض. ونختصرهما غالباً إلى I've got وshe's got، و's هنا اختصار has وليس is.
ومع have got لا نستخدم do في النفي والسؤال، ولا نستخدمها بمعنى «يتناول»، فلا نقول I've got breakfast at seven.
| باستخدام have | باستخدام have got | المعنى |
|---|---|---|
| I have a car. | I've got a car. | عندي سيارة. |
| She has a cold. | She's got a cold. | عندها زكام. |
| I don't have time. | I haven't got time. | ليس عندي وقت. |
| Do you have a pen? | Have you got a pen? | هل معك قلم؟ |
have بمعنى يتناول أو يقوم بـ
يأتي have في تعبيرات كثيرة لا علاقة لها بالملكية، فيكون معناه «يتناول» أو «يقضي» أو «يقوم بـ». وبهذا المعنى يمكن أن نستخدمه في المضارع المستمر، فنقول I'm having lunch now. أما بمعنى الملكية فلا نقول I'm having a car.
| التعبير | المعنى |
|---|---|
| have breakfast / lunch / dinner | يتناول الفطور / الغداء / العشاء |
| have a cup of tea | يشرب كوباً من الشاي |
| have a shower | يستحم، وفي الأمريكية يقولون غالباً take a shower |
| have a good time | يقضي وقتاً ممتعاً |
| have a meeting | يعقد اجتماعاً |
| have a look | يلقي نظرة |
| Have a nice day! | أتمنى لك يوماً سعيداً! |
We have dinner at eight.
نتناول العشاء الساعة الثامنة.
I'm having lunch with my family now.
أتناول الغداء مع عائلتي الآن.
يجوز المستمر هنا لأن have بمعنى «يتناول».
Have a good time in Abha!
أتمنى لكم وقتاً ممتعاً في أبها!
النفي والسؤال مع have و has
ننفي بـ don't have وdoesn't have، ونسأل بـ Do ... have? وDoes ... have?، تماماً مثل أي فعل في المضارع البسيط. وانتبه: بعد doesn't وdoes نستخدم have وليس has.
| الجملة | مع I / you / we / they | مع he / she / it |
|---|---|---|
| المثبتة | I have a car. | He has a car. |
| المنفية | I don't have a car. | He doesn't have a car. |
| السؤال | Do you have a car? | Does he have a car? |
| الإجابة القصيرة | Yes, I do. / No, I don't. | Yes, he does. / No, he doesn't. |
الماضي من have و has
الماضي من have وhas هو had مع كل الضمائر. والنفي didn't have، والسؤال Did ... have?، وبعد didn't وdid يرجع الفعل إلى have.
I had a cold last week.
كان عندي زكام الأسبوع الماضي.
We had a great time in Abha.
قضينا وقتاً رائعاً في أبها.
Did you have breakfast?
هل تناولت الفطور؟
She didn't have time yesterday.
لم يكن عندها وقت أمس.
أخطاء شائعة يقع فيها المتعلمون العرب
She have a new bag.
She has a new bag.
مع she نستخدم has في الجملة المثبتة.
He doesn't has a car.
He doesn't have a car.
بعد doesn't يرجع الفعل إلى صورته الأصلية have.
I am having a car.
I have a car.
have بمعنى الملكية لا يأتي في المضارع المستمر.
I have 15 years.
I am 15 years old.
للتعبير عن العمر نستخدم فعل be وليس have.
Do you have got a pen?
Have you got a pen?
لا نجمع بين do وhave got، فنقول Have you got a pen? أو Do you have a pen?
الخلاصة
- have مع I / you / we / they، وhas مع he / she / it والاسم المفرد.
- نستخدم have للملكية والعائلة والشكل والأمراض والمواعيد، مثل I have a cold.
- have got بمعنى have في الملكية، ونسأل بها بدون do، مثل Have you got a pen?
- have بمعنى «يتناول» في have breakfast وhave lunch، وهنا يجوز المستمر: I'm having lunch.
- النفي والسؤال: don't / doesn't have وDo / Does ... have?، والماضي had.
Exercises
0 / 10 correct
تمارين على استخدام have و has مع الحل والشرح.
1.My sister ___ two children.
2.We ___ a big house in Taif.
3.He doesn't ___ a car.
4.___ your father have a car?
5.Does she have a phone? — Yes, she ___.
6.I ___ breakfast at seven every day.
7.Choose the correct sentence.
8.Look! They ___ lunch in the garden.
9.___ you got a pen?
10.I ___ a headache yesterday.
أسئلة شائعة عن استخدام have و has
متى نستخدم have ومتى نستخدم has؟
نستخدم has مع he وshe وit ومع أي اسم مفرد مثل my brother. ونستخدم have مع I وyou وwe وthey ومع أي اسم جمع.
ما الفرق بين have و have got؟
المعنى واحد في الملكية: I have a car. مثل I've got a car. لكن have got أكثر استخداماً في الإنجليزية البريطانية والكلام غير الرسمي، ولا نستخدمها بمعنى «يتناول».
لماذا نقول He doesn't have وليس He doesn't has؟
لأن doesn't تحمل علامة المفرد الغائب، فيرجع الفعل بعدها إلى صورته الأصلية have، كما نقول He doesn't play.
ما معنى have في I have finished؟
هنا have فعل مساعد وليس بمعنى «يملك»، ونستخدمه لتكوين زمن المضارع التام، مثل I have finished my homework. أي «أنهيت واجبي». ولهذا الزمن درس خاص.