Saltar al contenido
Todas las conversaciones
A2📍 25 frases · con audio

Conversación en el aeropuerto en inglés

At the Airport

Khalid llega al aeropuerto de Heathrow, en Londres, para hacer un curso de inglés de verano. En la conversación larga responde a las preguntas del agente de inmigración y luego va a la oficina de equipajes porque su maleta no ha llegado. En la conversación corta hace el check-in para el viaje de vuelta: elige su asiento y se entera del número de la puerta de embarque. Aprenderás frases que necesitas en cualquier aeropuerto, como What's the purpose of your visit?. Escucha cada frase y repítela.

Viajero: KhalidAgente de inmigración: OfficerEmpleada de la aerolínea: Airline agent

La conversación completa

  1. Agente de inmigración (Officer)

    Next, please! Good morning. Can I see your passport?

    ¡El siguiente, por favor! Buenos días. ¿Puedo ver su pasaporte?

  2. Viajero (Khalid)

    Good morning. Here you are.

    Buenos días. Aquí tiene.

  3. Agente de inmigración (Officer)

    Where are you coming from?

    ¿De dónde viene?

  4. Viajero (Khalid)

    From Riyadh, in Saudi Arabia.

    De Riad, en Arabia Saudí.

  5. Agente de inmigración (Officer)

    What's the purpose of your visit?

    ¿Cuál es el motivo de su visita?

  6. Viajero (Khalid)

    I'm here to study English. I have a summer course at a language school.

    Vengo a estudiar inglés. Tengo un curso de verano en una escuela de idiomas.

  7. Agente de inmigración (Officer)

    How long are you staying in the UK?

    ¿Cuánto tiempo va a quedarse en el Reino Unido?

  8. Viajero (Khalid)

    Six weeks. I'm flying back home at the end of August.

    Seis semanas. Vuelvo a casa a finales de agosto.

  9. Agente de inmigración (Officer)

    And where are you staying?

    ¿Y dónde va a alojarse?

  10. Viajero (Khalid)

    In student housing near the school. Here's a letter from the school.

    En una residencia de estudiantes cerca de la escuela. Aquí tiene una carta de la escuela.

  11. Agente de inmigración (Officer)

    Thank you. Everything is fine. Enjoy your stay!

    Gracias. Todo está en orden. ¡Que disfrute de su estancia!

  12. Viajero (Khalid)

    Thank you very much.

    Muchas gracias.

  13. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Hello. Can I help you?

    Hola. ¿Puedo ayudarle en algo?

  14. Viajero (Khalid)

    Yes, please. I was on the flight from Riyadh, but my suitcase didn't arrive.

    Sí, por favor. Venía en el vuelo de Riad, pero mi maleta no llegó.

  15. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    I'm sorry about that. Do you have your baggage tag?

    Lo siento mucho. ¿Tiene el comprobante de equipaje?

  16. Viajero (Khalid)

    Yes, it's on the back of my boarding pass.

    Sí, está en el reverso de mi tarjeta de embarque.

  17. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Thank you. What does your suitcase look like?

    Gracias. ¿Cómo es su maleta?

  18. Viajero (Khalid)

    It's a big black suitcase with a green ribbon on the handle.

    Es una maleta negra grande, con una cinta verde en el asa.

  19. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Let me check... I'm afraid it's still in Riyadh, but it's coming on tonight's flight.

    Déjeme comprobarlo... Me temo que todavía está en Riad, pero llegará en el vuelo de esta noche.

  20. Viajero (Khalid)

    Oh no! All my clothes are in it. When can I get it?

    ¡Oh, no! Toda mi ropa está dentro. ¿Cuándo podré tenerla?

  21. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    We can deliver it to your address tomorrow morning, for free.

    Podemos llevársela gratis a su dirección mañana por la mañana.

  22. Viajero (Khalid)

    That's great. What do I need to do?

    Estupendo. ¿Qué tengo que hacer?

  23. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Just fill out this form with your address and phone number.

    Solo complete este formulario con su dirección y su número de teléfono.

  24. Viajero (Khalid)

    Here you are. Thank you for your help.

    Aquí tiene. Gracias por su ayuda.

  25. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    You're welcome. We'll call you when it arrives.

    De nada. Lo llamaremos cuando llegue.

Conversación corta (una versión más fácil)

Una versión más corta y fácil de la misma conversación, ideal para principiantes y para aprenderla de memoria.

  1. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Good morning. Where are you flying to today?

    Buenos días. ¿A dónde vuela hoy?

  2. Viajero (Khalid)

    To Riyadh. Here's my passport.

    A Riad. Aquí tiene mi pasaporte.

  3. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Thank you. Are you checking any bags?

    Gracias. ¿Va a facturar alguna maleta?

  4. Viajero (Khalid)

    Yes, just this suitcase.

    Sí, solo esta maleta.

  5. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Please put it on the scale. Would you like a window seat or an aisle seat?

    Póngala en la báscula, por favor. ¿Quiere un asiento de ventanilla o de pasillo?

  6. Viajero (Khalid)

    A window seat, please.

    De ventanilla, por favor.

  7. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Here's your boarding pass. Your flight leaves from Gate 12, and boarding starts at ten thirty.

    Aquí tiene su tarjeta de embarque. Su vuelo sale por la puerta 12 y el embarque empieza a las diez y media.

  8. Viajero (Khalid)

    Thank you. Where is Gate 12?

    Gracias. ¿Dónde está la puerta 12?

  9. Empleada de la aerolínea (Airline agent)

    Go through security, and then follow the signs. Have a nice flight!

    Pase el control de seguridad y luego siga las señales. ¡Buen vuelo!

  10. Viajero (Khalid)

    Thanks a lot. Goodbye!

    Muchas gracias. ¡Adiós!

Frases clave de la conversación

  • Here you are.

    Aquí tiene.

    💡 Lo dices cuando le das algo a alguien, como tu pasaporte o tu billete de avión.

  • What's the purpose of your visit?

    ¿Cuál es el motivo de su visita?

    💡 Es una pregunta que hace el agente de inmigración en la mayoría de los aeropuertos, y significa: ¿por qué ha venido a este país?

  • I'm here to study English.

    Vengo a estudiar inglés.

    💡 Cambia el motivo según tu viaje: I'm here on vacation. (los británicos dicen on holiday) o I'm here to visit my family.

  • How long are you staying?

    ¿Cuánto tiempo va a quedarse?

    💡 Responde directamente con el tiempo: Six weeks. o For ten days.

  • My suitcase didn't arrive.

    Mi maleta no llegó.

    💡 Dila en la oficina de equipajes si no encuentras tu maleta. También puedes decir: My bag is missing.

  • What does it look like?

    ¿Cómo es?

    💡 La usamos para preguntar cómo es algo o alguien físicamente, y la respuesta suele empezar con It's…, como It's a big black suitcase.

  • Would you like a window seat or an aisle seat?

    ¿Quiere un asiento de ventanilla o de pasillo?

    💡 La s de aisle no se pronuncia: suena igual que I'll.

  • Boarding starts at ten thirty.

    El embarque empieza a las diez y media.

    💡 boarding es el embarque, el momento de subir al avión, que es antes de la hora de despegue; así que procura no llegar tarde.

Palabras clave

  • passportpasaporte
  • purposemotivo, propósito
  • flightvuelo
  • suitcasemaleta
  • baggage tagcomprobante de equipaje
  • boarding passtarjeta de embarque
  • deliverentregar, llevar a domicilio
  • formformulario
  • check inhacer el check-in, facturar el equipaje
  • scalebáscula
  • aislepasillo (entre los asientos)
  • gatepuerta de embarque
  • securitycontrol de seguridad

Comprueba lo que entendiste

0 / 6 correctas

Responde estas preguntas sobre la conversación.

  1. 1.Why is Khalid visiting the UK?

  2. 2.How long is Khalid staying?

  3. 3.Where is Khalid staying?

  4. 4.What is the problem at the baggage desk?

  5. 5.Where is Khalid's suitcase now?

  6. 6.What color is Khalid's suitcase?

Comparte esta página: