Saltar al contenido
Todas las conversaciones
A2📍 26 frases · con audio

Conversación en el hotel en inglés

At the Hotel

Fahad viaja a Londres y se aloja en un hotel. En esta conversación lo acompañamos desde que hace el check-in hasta que se va. Aprenderás a decir que tienes una reserva, a explicar con educación un problema en tu habitación y a pedir que te guarden la maleta y te llamen un taxi el día de tu viaje. En la versión corta, Fahad pide una habitación para una noche sin reserva previa. Escucha cada frase y repítela en voz alta.

Huésped: FahadRecepcionista: Receptionist

La conversación completa

  1. Recepcionista (Receptionist)

    Good afternoon! Welcome to the Riverside Hotel. How can I help you?

    ¡Buenas tardes! Bienvenido al hotel Riverside. ¿En qué puedo ayudarle?

  2. Huésped (Fahad)

    Hello. I have a reservation under the name Fahad Al-Harbi.

    Hola. Tengo una reserva a nombre de Fahad Al-Harbi.

  3. Recepcionista (Receptionist)

    Let me check... Yes, a single room for three nights. Can I see your passport, please?

    Déjeme comprobarlo... Sí, una habitación individual para tres noches. ¿Puedo ver su pasaporte, por favor?

  4. Huésped (Fahad)

    Sure. Here you are.

    Claro. Aquí tiene.

  5. Recepcionista (Receptionist)

    Thank you. Your room is 304, on the third floor. Here is your key card.

    Gracias. Su habitación es la 304, en el tercer piso. Aquí tiene su tarjeta llave.

  6. Huésped (Fahad)

    Thanks. What time is breakfast?

    Gracias. ¿A qué hora es el desayuno?

  7. Recepcionista (Receptionist)

    From seven to ten, in the restaurant next to the lobby.

    De siete a diez, en el restaurante que está al lado del vestíbulo.

  8. Huésped (Fahad)

    And is there Wi-Fi in the room?

    ¿Y hay wifi en la habitación?

  9. Recepcionista (Receptionist)

    Yes, and it's free. The password is on this card.

    Sí, y es gratis. La contraseña está en esta tarjeta.

  10. Huésped (Fahad)

    Hello, this is room 304. The air conditioner isn't working, and it's very hot.

    Hola, llamo de la habitación 304. El aire acondicionado no funciona y hace mucho calor.

  11. Recepcionista (Receptionist)

    I'm very sorry. I'll send someone to fix it right away.

    Lo siento mucho. Enseguida mando a alguien a arreglarlo.

  12. Huésped (Fahad)

    Thank you. I'll wait in my room.

    Gracias. Esperaré en mi habitación.

  13. Recepcionista (Receptionist)

    Mr. Al-Harbi, I'm afraid the technician can't fix it today. Would you like to move to another room?

    Señor Al-Harbi, me temo que el técnico no puede arreglarlo hoy. ¿Le gustaría cambiarse a otra habitación?

  14. Huésped (Fahad)

    Yes, please. Can I have a quiet room?

    Sí, por favor. ¿Me puede dar una habitación tranquila?

  15. Recepcionista (Receptionist)

    Of course. Room 512 is very quiet, and it has a nice view of the river.

    Por supuesto. La habitación 512 es muy tranquila y tiene una bonita vista al río.

  16. Huésped (Fahad)

    Perfect. Thank you for your help.

    Perfecto. Gracias por su ayuda.

  17. Recepcionista (Receptionist)

    Good morning, Mr. Al-Harbi. How can I help you?

    Buenos días, señor Al-Harbi. ¿En qué puedo ayudarle?

  18. Huésped (Fahad)

    Good morning. I'd like to check out, please. Here's my key card.

    Buenos días. Quisiera hacer el check-out, por favor. Aquí tiene mi tarjeta llave.

  19. Recepcionista (Receptionist)

    Thank you. Did you enjoy your stay?

    Gracias. ¿Disfrutó de su estancia?

  20. Huésped (Fahad)

    Yes, very much. The new room was great.

    Sí, mucho. La habitación nueva era estupenda.

  21. Recepcionista (Receptionist)

    I'm glad to hear that. Here's your bill. It's three hundred and sixty pounds.

    Me alegra oírlo. Aquí tiene su factura. Son trescientas sesenta libras.

  22. Huésped (Fahad)

    Here's my card. Can I leave my suitcase here until three o'clock? My flight is in the evening.

    Aquí tiene mi tarjeta. ¿Puedo dejar mi maleta aquí hasta las tres? Mi vuelo es por la tarde.

  23. Recepcionista (Receptionist)

    Of course. We can keep it for you at the front desk.

    Por supuesto. Podemos guardársela en la recepción.

  24. Huésped (Fahad)

    Great. Could you also call a taxi for me at three?

    Estupendo. ¿Podría también pedirme un taxi para las tres?

  25. Recepcionista (Receptionist)

    No problem. Have a safe trip, Mr. Al-Harbi!

    No hay problema. ¡Buen viaje, señor Al-Harbi!

  26. Huésped (Fahad)

    Thank you for everything. Goodbye!

    Gracias por todo. ¡Adiós!

Conversación corta (una versión más fácil)

Una versión más corta y fácil de la misma conversación, ideal para principiantes y para aprenderla de memoria.

  1. Huésped (Fahad)

    Good evening. Do you have a room for tonight?

    Buenas noches. ¿Tienen alguna habitación para esta noche?

  2. Recepcionista (Receptionist)

    Yes, we do. For how many people?

    Sí, tenemos. ¿Para cuántas personas?

  3. Huésped (Fahad)

    Just one. How much is it?

    Solo para una. ¿Cuánto cuesta?

  4. Recepcionista (Receptionist)

    It's ninety pounds a night, with breakfast.

    Son noventa libras por noche, con el desayuno incluido.

  5. Huésped (Fahad)

    OK, I'll take it.

    De acuerdo, me la quedo.

  6. Recepcionista (Receptionist)

    Great. Your room is 210. Here's your key.

    Perfecto. Su habitación es la 210. Aquí tiene la llave.

  7. Huésped (Fahad)

    Thank you. What time is checkout?

    Gracias. ¿A qué hora hay que dejar la habitación?

  8. Recepcionista (Receptionist)

    At eleven in the morning. Enjoy your stay!

    A las once de la mañana. ¡Que disfrute de su estancia!

Frases clave de la conversación

  • I have a reservation under the name Fahad Al-Harbi.

    Tengo una reserva a nombre de Fahad Al-Harbi.

    💡 Pon tu nombre después de under the name. Los británicos suelen decir booking en lugar de reservation.

  • What time is breakfast?

    ¿A qué hora es el desayuno?

  • The air conditioner isn't working.

    El aire acondicionado no funciona.

    💡 Cambia el nombre del aparato según el problema: The TV isn't working. o The shower isn't working.

  • Can I have a quiet room?

    ¿Me puede dar una habitación tranquila?

    💡 Sirve para pedir la habitación que más te convenga, como Can I have a room with a view?

  • I'd like to check out, please.

    Quisiera hacer el check-out, por favor.

    💡 check in significa registrarse al llegar al hotel, y check out, entregar la habitación y pagar la cuenta al irte.

  • Can I leave my suitcase here until three o'clock?

    ¿Puedo dejar mi maleta aquí hasta las tres?

    💡 Es muy útil si tu vuelo sale después de la hora de dejar la habitación, ya que muchos hoteles guardan las maletas de los huéspedes.

  • Could you call a taxi for me?

    ¿Podría pedirme un taxi?

  • Do you have a room for tonight?

    ¿Tienen alguna habitación para esta noche?

    💡 Pregúntalo si llegas al hotel sin reserva previa.

Palabras clave

  • reservationreserva
  • single roomhabitación individual
  • key cardtarjeta llave
  • floorpiso, planta
  • passwordcontraseña
  • air conditioneraire acondicionado
  • fixarreglar, reparar
  • techniciantécnico
  • quiettranquilo, silencioso
  • viewvista, panorama
  • check outdejar el hotel, hacer el check-out
  • billfactura, cuenta
  • front deskrecepción

Comprueba lo que entendiste

0 / 5 correctas

Responde estas preguntas sobre la conversación.

  1. 1.How many nights is Fahad's reservation for?

  2. 2.What is the problem in room 304?

  3. 3.Why does Fahad move to room 512?

  4. 4.How much is Fahad's bill?

  5. 5.What does Fahad ask the hotel to do before he leaves?

Comparte esta página: