El imperativo en inglés
The Imperative
El imperativo (Imperative) se usa para pedirle a alguien que haga algo o que no lo haga, como Sit down. (siéntate) y Don't run. (no corras). Es una de las reglas más fáciles del inglés, porque usamos el verbo tal cual, sin sujeto.
En español, el imperativo cambia según la persona a la que hablamos: «siéntate», «siéntese», «siéntense». En inglés, en cambio, el imperativo es igual para todos: Sit down. sirve para hombres y mujeres, y para una persona o para varias. En esta lección aprenderás el imperativo afirmativo, el negativo, Let's y cómo pedir algo con cortesía.
¿Cuándo usamos el imperativo?
Lo usamos en instrucciones, como las recetas de cocina o las indicaciones para llegar a un sitio, y también para dar órdenes, consejos y advertencias, para invitar y atender a los invitados, y en los carteles.
Open your books, please.
Abran sus libros, por favor.
Instrucciones en clase; el verbo es el mismo para una persona o para varias.
Turn left at the mosque.
Gira a la izquierda en la mezquita.
Indicaciones para llegar a un sitio.
Be careful! The floor is wet.
¡Ten cuidado! El suelo está mojado.
Advertencia.
Have some dates.
Sírvete unos dátiles.
Hospitalidad e invitación.
Drink plenty of water.
Bebe mucha agua.
Consejo.
Cómo se forma el imperativo afirmativo
Empezamos la oración directamente con el verbo en su forma base, sin sujeto y sin to. Por el contexto se entiende a quién hablamos, igual que en español decimos «abre la puerta» sin decir «tú».
Con los adjetivos, y con expresiones como on time, usamos el verbo be: Be quiet., Be careful. y Be on time.
| Verbo | Imperativo | Significado |
|---|---|---|
| sit | Sit down. | Siéntate |
| listen | Listen to me. | Escúchame |
| close | Close the door. | Cierra la puerta |
| wait | Wait here. | Espera aquí |
| come | Come in. | Pasa, adelante |
| be | Be quiet. | Guarda silencio |
El imperativo negativo: Don't + verbo
Para decirle a alguien que no haga algo, ponemos Don't (contracción de Do not) delante del verbo en su forma base. Con los adjetivos decimos Don't be: Don't be late. y Don't be sad.
Usamos Never para una prohibición fuerte o permanente. Do not, sin contraer, es más formal y aparece mucho en las instrucciones escritas. Y en los carteles vemos a menudo No + verbo en forma ing, como No parking (prohibido estacionar).
Don't touch that. It's hot.
No toques eso. Está caliente.
Don't be late for class.
No llegues tarde a clase.
late es un adjetivo, así que decimos Don't be late, no Don't late.
Never give up.
Nunca te rindas.
Never es más fuerte que Don't.
Do not use your phone while driving.
No uses el teléfono mientras conduces.
Do not es más formal y aparece mucho en instrucciones y carteles.
Let's: ¡vamos!
Usamos Let's (contracción de let us) + el verbo en su forma base para proponer que hagamos algo juntos; equivale a «vamos a» + verbo o a formas como «vayamos» o «estudiemos». En la negación decimos Let's not + verbo.
Para responder a la propuesta, si estamos de acuerdo, decimos Yes, let's! o Good idea!
Let's go to the park.
Vamos al parque.
Let's study together tonight.
Estudiemos juntos esta noche.
It's time for Maghrib. Let's pray together.
Es la hora de la oración del Maghrib. Recemos juntos.
Let's not waste time.
No perdamos el tiempo.
Negación: Let's not + verbo.
Pedir con cortesía: please y otras formas
El imperativo, por sí solo, puede sonar brusco y poco educado, sobre todo con un profesor o con alguien que no conoces. Por eso añadimos please al principio o al final de la oración, que equivale a «por favor», o convertimos la orden en una pregunta que empieza por Can you o Could you.
| Forma | Ejemplo | Nivel de cortesía |
|---|---|---|
| Imperativo sin más | Close the window. | Directo; puede sonar descortés |
| Imperativo + please | Close the window, please. | Cortés |
| Can you ...? | Can you close the window? | Cortés |
| Could you ..., please? | Could you close the window, please? | Muy cortés |
Please sit down.
Por favor, siéntate.
Please puede ir al principio o al final de la oración.
Pass me the salt, please.
Pásame la sal, por favor.
Could you help me, please?
¿Podrías ayudarme, por favor?
Errores comunes de los estudiantes
Don't late.
Don't be late.
late es un adjetivo, no un verbo, así que necesitamos be; lo mismo pasa con Don't be sad. y Be careful.
No touch the oven.
Don't touch the oven.
Para el imperativo negativo usamos Don't + verbo, no No + verbo.
Let's to go home.
Let's go home.
Después de Let's, el verbo va directamente, sin to.
Lets play football.
Let's play football.
Let's es la contracción de let us, así que no olvides el apóstrofo (') antes de la s.
Resumen
- Imperativo = el verbo en su forma base, sin sujeto: Sit down.
- La forma es la misma para todos: para hombres y mujeres, y para una persona o para varias.
- Negativo: Don't + verbo: Don't run.; con adjetivos: Don't be late.
- Let's + verbo para proponer algo: Let's go.; en negativo: Let's not + verbo.
- Añade please o usa Could you ...? para ser cortés.
Ejercicios
0 / 8 correctas
Practica lo que aprendiste. Cada respuesta tiene su explicación.
1.___ the door, please.
2.___ late for school.
3.___ go to the park. The weather is nice.
4.Choose the correct sentence.
5.___ careful! The floor is wet.
6.Let's ___ TV tonight. Let's read a book.
7.Choose the most polite request.
8.Please ___ quiet in the library.
Preguntas frecuentes
¿Se pone you en una oración en imperativo?
No, casi siempre empezamos directamente con el verbo: Open the door. Por el contexto se entiende a quién hablamos, igual que en español decimos «abre la puerta» sin decir «tú».
¿Qué diferencia hay entre Let's y Let us?
Let's es la contracción de let us y la usamos para proponer algo: Let's go. (¡vamos!). En cambio, let us sin contraer suele aparecer en un estilo formal o con el sentido de «déjanos» o «permítenos»: Please let us in. (déjanos entrar, por favor).
¿Cómo hago que el imperativo suene cortés?
Añade please al principio o al final de la oración: Please sit down., o usa una pregunta: Could you open the window, please? Es lo más adecuado con un profesor y con personas que no conoces.