Saltar al contenido
Gramática inglesa
A1🧱 Gramática básica

El plural en inglés

Plural Nouns

En inglés, el plural de la mayoría de las palabras es muy fácil, igual que en español: añadimos s al final del sustantivo, y así decimos one book y two books.

En esta lección aprenderás las reglas para añadir s, es, ies y ves, cómo se pronuncia la s final del plural, las palabras irregulares como man → men y child → children, y los sustantivos que siempre van en plural, con ejemplos traducidos y un ejercicio al final de la lección.

La regla general: añadimos s

La mayoría de los sustantivos forman el plural añadiendo s al final, como car → cars y pen → pens. Usamos el plural con cualquier número mayor que uno, también con dos: decimos two cars igual que ten cars.

Igual que en español, el sustantivo que va después de un número mayor que uno siempre va en plural: thirty students (treinta estudiantes) y a hundred books (cien libros).

  • I have two brothers.

    Tengo dos hermanos.

    En inglés no hay una forma especial para dos, así que usamos el plural.

  • There are thirty students in my class.

    Hay treinta estudiantes en mi clase.

    Después del número usamos el plural students.

  • My father has three cars.

    Mi padre tiene tres coches.

Reglas para añadir es, ies y ves

La forma del plural cambia según cómo termina el sustantivo. Estas son las reglas importantes:

Final del sustantivoReglaEjemplos
La mayoría de los sustantivosAñadimos sbook → books, car → cars
s, ss, sh, ch, xAñadimos esbus → buses, class → classes, dish → dishes, watch → watches, box → boxes
Consonante + yQuitamos la y y añadimos iescity → cities, baby → babies, country → countries
Vocal + yAñadimos sday → days, boy → boys, key → keys
f o feNormalmente las quitamos y añadimos vesleaf → leaves, knife → knives, shelf → shelves
f o fe (excepciones)Añadimos sroof → roofs, chef → chefs, giraffe → giraffes
o (algunas palabras)Añadimos estomato → tomatoes, potato → potatoes, hero → heroes
o (otras palabras)Añadimos sphoto → photos, radio → radios, video → videos

La pronunciación de la s final del plural

La s final del plural se pronuncia de tres maneras según el último sonido de la palabra, y conocerlas te ayuda a entender y a pronunciar correctamente:

Pronunciación¿Cuándo?Ejemplos
/s/Después de sonidos como p, t, k, fcups, cats, books
/z/Después de las vocales y de la mayoría de los demás sonidospens, cars, days
/ɪz/Después de los sonidos s, z, sh, ch y del sonido j de orangebuses, dishes, oranges

El plural irregular

Algunos sustantivos no siguen la regla y tienen un plural propio que hay que memorizar, en el que cambia la forma de la palabra, como man → men. Fíjate en la pronunciación de women: /ˈwɪmɪn/.

Además, algunos sustantivos tienen el plural exactamente igual que el singular, como sheep (oveja u ovejas) y fish (pez o peces), así que decimos one sheep y ten sheep. La palabra people es plural, así que decimos People are kind. y no People is kind.

SingularPluralSignificado
manmenhombre → hombres
womanwomenmujer → mujeres
childchildrenniño → niños
personpeoplepersona → gente, personas
footfeetpie → pies
toothteethdiente → dientes
mousemiceratón → ratones
sheepsheepoveja → ovejas
fishfishpez → peces

Sustantivos que siempre van en plural

Algunos sustantivos siempre son plurales porque están formados por dos partes iguales, como glasses (gafas, lentes) y pants (pantalón; en inglés británico, trousers), así que usamos con ellos el verbo en plural: My glasses are new. Si queremos contarlos, decimos a pair of, como en a pair of jeans y two pairs of glasses.

La palabra clothes (ropa) también es siempre plural. En cambio, la palabra news termina en s pero es singular, aunque en español «las noticias» vaya en plural, así que decimos The news is good.

SustantivoSignificadoEjemplo
glassesgafas, lentesMy glasses are on the table.
pantspantalónThese pants are too long.
jeanspantalón vaquero, jeansHis jeans are blue.
scissorstijerasWhere are the scissors?
clothesropaYour clothes are in the bag.

¿Cuándo usamos el singular y cuándo el plural?

Después de algunas palabras siempre va el singular, y después de otras siempre va el plural:

PalabraVa seguida deEjemplo
a / an / oneSingulara car, one book
two, three, ten ...Pluraltwo cars, ten books
this / thatSingularthis book, that car
these / thosePluralthese books, those cars
every / eachSingularevery day, each student
many / a fewPluralmany friends, a few books
one ofPluralone of my friends

Errores comunes de los estudiantes

  • I have twenty book.

    I have twenty books.

    Después de cualquier número mayor que uno usamos el plural, igual que en español decimos «veinte libros».

  • There are three childs in the room.

    There are three children in the room.

    El plural de child es irregular: children, y no le añadimos s.

  • One of my friend lives in Jeddah.

    One of my friends lives in Jeddah.

    Después de one of va el plural, y el verbo va en singular porque el sujeto es one.

  • The news are good.

    The news is good.

    news es singular en inglés, aunque termine en s y aunque en español «las noticias» vaya en plural.

  • I need some informations.

    I need some information.

    information es incontable, así que nunca le añadimos s.

Resumen

  • La mayoría de los sustantivos forman el plural añadiendo s, como book → books.
  • Añadimos es después de s, sh, ch, x; cambiamos la y precedida de consonante por ies, y normalmente f o fe por ves.
  • Algunos sustantivos tienen plural irregular: men, women, children, people, feet y teeth.
  • Después de cualquier número mayor que uno, incluido el dos, usamos el plural, como thirty students.
  • glasses, pants y clothes siempre son plurales, y news siempre es singular.

Ejercicios

0 / 9 correctas

Practica lo que aprendiste. Cada respuesta tiene su explicación.

  1. 1.There are two ___ on the table.

  2. 2.Riyadh and Jeddah are big ___.

  3. 3.The ___ are playing in the park.

  4. 4.We need two ___ for the cake.

  5. 5.Brush your ___ twice a day.

  6. 6.There are thirty ___ in our class.

  7. 7.My glasses ___ on the table.

  8. 8.Look at those ___ on the farm!

  9. 9.Choose the correct sentence.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el plural de child en inglés?

El plural de child es children (niños), un plural irregular al que no añadimos s. Lo mismo pasa con man → men, woman → women y person → people.

¿Cuál es la diferencia entre people y persons?

people es el plural que se usa en el habla cotidiana, como ten people. En cambio, persons aparece sobre todo en el lenguaje formal, como en carteles y reglamentos.

¿Se usa el plural después de los números en inglés?

Sí, después de cualquier número mayor que uno usamos el plural, como two cars, twenty cars y a hundred cars, igual que en español decimos «dos coches», «veinte coches» y «cien coches».

¿Cuándo añadimos es en lugar de s al sustantivo?

Añadimos es si el sustantivo termina en s, ss, sh, ch o x, como buses, dishes, watches y boxes, y también a algunos sustantivos terminados en o, como tomatoes.

Comparte esta página: