Párrafo sobre mí en inglés
A Paragraph About Myself
«Escribe un párrafo sobre ti» es uno de los temas de redacción más comunes en la escuela, en las entrevistas de trabajo y en los exámenes de idiomas. Aquí encontrarás una versión corta y fácil para principiantes y una versión más larga para el nivel intermedio, ambas traducidas al español frase por frase. Después encontrarás frases listas en las que puedes cambiar los datos para escribir tu propio párrafo.
Párrafo corto
My name is Khalid, and I am fifteen years old. I live in Riyadh with my parents, my two brothers and my little sister. I am a student in the tenth grade. My favorite subject is science because I love to understand how things work. In my free time, I play football with my friends and read short stories. I also like to help my father in our small garden. My dream is to become an engineer one day.
Me llamo Khalid y tengo quince años. Vivo en Riad con mis padres, mis dos hermanos y mi hermana pequeña. Soy estudiante de décimo grado. Mi asignatura favorita es Ciencias porque me encanta entender cómo funcionan las cosas. En mi tiempo libre juego al fútbol con mis amigos y leo cuentos cortos. También me gusta ayudar a mi padre en nuestro pequeño jardín. Mi sueño es llegar a ser ingeniero algún día.
Párrafo largo (un modelo completo)
Let me introduce myself. My name is Sara Al-Harbi, and I am seventeen years old. I was born in Jeddah, a beautiful city on the coast of the Red Sea, and I still live there with my family. There are six people in my family: my parents, my two sisters, my brother and me. I am in my final year of high school, and I am working hard to get good grades.
I am a friendly and patient person, and I enjoy meeting new people. My friends say that I am a good listener. I have many hobbies. I love reading novels, especially stories about history and adventure. I also enjoy drawing, and I sometimes spend hours drawing the sea and the old buildings of Jeddah. On the weekend, I usually visit my grandparents and help my mother in the kitchen.
I am learning English because it is important for my studies and my future. I practice every day by watching short videos and writing a few sentences in my notebook. In the future, I want to study medicine and become a doctor, because I want to help sick people. I know that this dream needs a lot of hard work, but I believe I can do it.
Traducción
Permíteme presentarme. Me llamo Sara Al-Harbi y tengo diecisiete años. Nací en Yeda, una ciudad preciosa en la costa del mar Rojo, y todavía vivo allí con mi familia. En mi familia somos seis personas: mis padres, mis dos hermanas, mi hermano y yo. Estoy en el último año de secundaria y me esfuerzo mucho para sacar buenas notas.
Soy una persona amable y paciente, y disfruto conociendo gente nueva. Mis amigos dicen que sé escuchar. Tengo muchos pasatiempos. Me encanta leer novelas, sobre todo relatos históricos y de aventuras. También me gusta dibujar, y a veces paso horas dibujando el mar y los edificios antiguos de Yeda. Los fines de semana suelo visitar a mis abuelos y ayudar a mi madre en la cocina.
Estoy aprendiendo inglés porque es importante para mis estudios y mi futuro. Practico todos los días viendo videos cortos y escribiendo algunas frases en mi cuaderno. En el futuro quiero estudiar Medicina y ser médica, porque quiero ayudar a las personas enfermas. Sé que este sueño exige mucho esfuerzo, pero creo que puedo lograrlo.
Palabras clave
Frases listas para tu párrafo
Completa los espacios con tus datos para escribir tu propio párrafo.
My name is … and I am … years old.
Me llamo … y tengo … años.
I live in … with my family.
Vivo en … con mi familia.
There are … people in my family.
En mi familia somos … personas.
My favorite subject is … because …
Mi asignatura favorita es … porque …
In my free time, I like to …
En mi tiempo libre me gusta …
I am a … person.
Soy una persona …
My dream is to become a …
Mi sueño es llegar a ser …
Consejos para escribir tu párrafo
- Empieza con una frase clara que te presente: tu nombre, tu edad y dónde vives, como My name is… and I am… years old.
- En el medio, habla como máximo de tres cosas: tu familia, tus estudios o tu trabajo, y tus pasatiempos. No intentes decirlo todo.
- Termina con una frase sobre tu sueño o tu meta para el futuro: es un cierre natural y bonito para el párrafo.
- Usa conectores para que tus frases queden bien enlazadas: and, but, because y also.
- Atención: I (yo) se escribe siempre con mayúscula, incluso en medio de la frase.
Comprueba lo que entendiste
0 / 4 correctas
Responde estas preguntas sobre el párrafo largo.
1.Where does Sara live?
2.How many people are there in Sara's family?
3.What does Sara like to draw?
4.What does Sara want to be in the future?