Saltar al contenido
Todos los párrafos
A2🇸🇦 Una versión corta y otra larga

Párrafo sobre el Día Nacional de Arabia Saudí en inglés

A Paragraph About Saudi National Day

En las escuelas saudíes se pide a menudo un párrafo sobre el Día Nacional cuando se acerca el 23 de septiembre de cada año. Aquí encontrarás una versión corta y fácil para principiantes y un modelo más largo para el nivel intermedio que cuenta la historia de la unificación del reino a manos del rey Abdulaziz, cómo se celebra este día y la experiencia de un estudiante en esa fecha; ambos están traducidos al español frase por frase. Al final de la página hay palabras importantes y frases listas que te ayudarán a escribir tu párrafo.

Párrafo corto

Palabras: 96

Saudi National Day is on the 23rd of September every year. On this day in 1932, King Abdulaziz Al Saud announced the unification of the country under one name: the Kingdom of Saudi Arabia. National Day is a holiday, so schools and most offices are closed. Streets and buildings are decorated with green lights and flags, because green is the color of our flag. People wear green clothes and wave flags. In the evening, my family and I watch the fireworks in the sky. I love National Day because it makes me proud of my country.

El Día Nacional de Arabia Saudí es el 23 de septiembre de cada año. En esta misma fecha de 1932, el rey Abdulaziz Al Saud anunció la unificación del país bajo un solo nombre: el Reino de Arabia Saudí. El Día Nacional es festivo, así que las escuelas y la mayoría de las oficinas cierran. Las calles y los edificios se decoran con luces y banderas verdes, porque el verde es el color de nuestra bandera. La gente se viste de verde y ondea banderas. Por la noche, mi familia y yo vemos los fuegos artificiales en el cielo. Me encanta el Día Nacional porque me hace sentir orgulloso de mi país.

Párrafo largo (un modelo completo)

Palabras: 260

Every year on the 23rd of September, Saudi Arabia celebrates its National Day. It is one of the most important days for every Saudi citizen. On this day in 1932, King Abdulaziz Al Saud announced the unification of the country under one name: the Kingdom of Saudi Arabia. Before that, the country's regions were separate, and King Abdulaziz spent many years uniting them.

On National Day, the whole country turns green, the color of our flag. Streets, buildings and towers are decorated with flags and green lights. People wear green clothes, and children carry small flags in their hands. In many cities, there are fireworks, air shows and special events for families. Men perform the Ardah, the traditional Saudi dance with swords and drums, and people sing national songs with pride.

Last year, my school held a big celebration a day before the holiday. We wore traditional clothes, read poems about our country and learned about its history. On the evening of National Day, my father took us to the Corniche in Jeddah to watch the fireworks. The sky was full of beautiful colors, and people were waving flags and smiling. It was a night I will never forget.

National Day is more than a holiday. It reminds us of the great work of King Abdulaziz and all the people who helped to build this country. It also reminds me that I have a duty to study hard and serve my homeland. I am proud to be Saudi, and I pray that Allah keeps our country safe and strong forever.

Traducción

Cada año, el 23 de septiembre, Arabia Saudí celebra su Día Nacional. Es uno de los días más importantes para todo ciudadano saudí. En esta misma fecha de 1932, el rey Abdulaziz Al Saud anunció la unificación del país bajo un solo nombre: el Reino de Arabia Saudí. Antes de eso, las regiones del país estaban separadas, y el rey Abdulaziz pasó muchos años unificándolas.

En el Día Nacional, todo el país se vuelve verde, el color de nuestra bandera. Las calles, los edificios y las torres se decoran con banderas y luces verdes. La gente se viste de verde y los niños llevan banderitas en las manos. En muchas ciudades hay fuegos artificiales, exhibiciones aéreas y actividades especiales para las familias. Los hombres bailan la Ardah, la danza tradicional saudí con espadas y tambores, y la gente canta canciones patrióticas con orgullo.

El año pasado, mi escuela organizó una gran celebración un día antes del festivo. Nos pusimos ropa tradicional, leímos poemas sobre nuestro país y aprendimos sobre su historia. La noche del Día Nacional, mi padre nos llevó a la Corniche de Yeda a ver los fuegos artificiales. El cielo estaba lleno de colores preciosos, y la gente ondeaba banderas y sonreía. Fue una noche que nunca olvidaré.

El Día Nacional es más que un día festivo. Nos recuerda la gran obra del rey Abdulaziz y de todas las personas que ayudaron a construir este país. También me recuerda que tengo el deber de estudiar mucho y servir a mi patria. Estoy orgulloso de ser saudí, y le pido a Alá que mantenga nuestro país seguro y fuerte para siempre.

Palabras clave

Frases listas para tu párrafo

Completa los espacios con tus datos para escribir tu propio párrafo.

  • Saudi National Day is on …

    El Día Nacional de Arabia Saudí es el …

  • On this day, we remember …

    Este día recordamos …

  • On National Day, people …

    En el Día Nacional, la gente …

  • The streets are decorated with …

    Las calles se decoran con …

  • Last year, I celebrated by …

    El año pasado, lo celebré …

  • I am proud of my country because …

    Estoy orgulloso de mi país porque …

  • I can serve my country by …

    Puedo servir a mi país …

Consejos para escribir tu párrafo

  • Escribe la fecha correctamente: the 23rd of September o September 23, y recuerda que en inglés, a diferencia del español, los nombres de los meses siempre empiezan con mayúscula, así que no escribas september.
  • Usa el pasado simple para hablar de la historia, como en King Abdulaziz announced the unification, y el presente simple para lo que se repite cada año, como en People wear green clothes.
  • No confundas National Day (el Día Nacional, el 23 de septiembre) con Founding Day (el Día de la Fundación, el 22 de febrero): son dos celebraciones distintas.
  • Para expresar orgullo decimos proud of, como en I am proud of my country.; no decimos proud from. También decimos I am proud to be Saudi.
  • Termina con una plegaria o un buen deseo para tu país, como I pray that Allah keeps our country safe.: es un cierre fuerte y adecuado para este tema.

Comprueba lo que entendiste

0 / 5 correctas

Responde estas preguntas sobre el párrafo largo.

  1. 1.When is Saudi National Day?

  2. 2.What happened on this day in 1932?

  3. 3.Why does the country turn green on National Day?

  4. 4.What is the Ardah?

  5. 5.Where did the writer watch the fireworks?

Comparte esta página: