“break into”: significado y ejemplos
break into
- 1.entrar a la fuerza (para robar)
- 2.lograr entrar en un mercado o un sector nuevo
- 3.echarse a (reír o correr) de repente
Cómo usar “break into”
break into (something)
Inseparable: El objeto siempre va después de la partícula; no puede ir nada entre ellos.
Significados de “break into” con ejemplos
1.entrar a la fuerza (para robar)
to enter a building or a car by force, usually to steal something
Someone broke into our neighbor's car last night.
Anoche alguien entró a robar en el coche de nuestro vecino.
2.lograr entrar en un mercado o un sector nuevo
to start working successfully in a new area of business
The company is trying to break into the Gulf market.
La empresa intenta introducirse en el mercado del Golfo.
3.echarse a (reír o correr) de repente
to suddenly start laughing, singing, or running
The whole class broke into laughter when the teacher told a joke.
Toda la clase estalló en carcajadas cuando el profesor contó un chiste.
Notas importantes para estudiantes
La diferencia entre break into y break in: usamos break into cuando mencionamos el lugar: They broke into the house. En cambio, break in suele ir sin complemento: Thieves broke in last night. De break in viene el sustantivo break-in, que significa «robo con allanamiento».
Ejercicio
0 / 3 correctas
Practica lo que aprendiste. Cada respuesta tiene su explicación.
1.What does “break into” mean?
2.Complete the sentence: Someone broke ___ our neighbor's car last night.
3.Complete the sentence: The company is trying to break ___ the Gulf market.