Clothes and Weather
La ropa y el tiempo
Hot summers in Riyadh, rainy days in London, and the right clothes for every season. Learn easy English words for the weather with Sara, James and their guest Reem.
Veranos calurosos en Riad, días de lluvia en Londres y la ropa adecuada para cada estación. Aprende palabras fáciles en inglés sobre el tiempo con Sara, James y su invitada Reem.
En este episodio
Sara
Host
James
Host
Reem
a young woman from Riyadh who now works in London
Pulsa reproducir para escuchar
0:00 / 10:04
Capítulos
Transcripción
Toca cualquier línea para escuchar desde ahí.
- Sara
Hello everyone, and welcome to Yalla Fluent Podcast! I'm Sara.
¡Hola a todos y bienvenidos al podcast de Yalla Fluent! Soy Sara.
- James
And I'm James. Today our topic is clothes and weather.
Y yo soy James. Hoy nuestro tema es la ropa y el tiempo.
- Sara
We talk about hot weather, cold weather, the seasons, and what we wear.
Hablamos del calor, del frío, de las estaciones y de lo que nos ponemos.
- James
Our guest today is Reem. She is from Riyadh, but now she lives in London.
Nuestra invitada de hoy es Reem. Es de Riad, pero ahora vive en Londres.
- Reem
Hello Sara, hello James, and hello everyone! I'm very happy to be here.
¡Hola, Sara! ¡Hola, James! ¡Y hola a todos! Estoy muy contenta de estar aquí.
- Sara
Welcome, Reem! Please tell us a little about you.
¡Bienvenida, Reem! Cuéntanos un poco sobre ti, por favor.
- Reem
I'm from Riyadh. Now I work in an office in London.
Soy de Riad. Ahora trabajo en una oficina en Londres.
- Sara
Nice! Do you like London?
¡Qué bien! ¿Te gusta Londres?
- Reem
I do! And I love talking about the weather!
¡Sí! ¡Y me encanta hablar del tiempo!
- James
Then you are in the right country! British people love talking about the weather.
¡Entonces estás en el país perfecto! A los británicos les encanta hablar del tiempo.
- Sara
Is that true, James?
¿Es verdad, James?
- James
Yes, it is. We meet a friend, and we say hello.
Sí, es verdad. Nos encontramos con un amigo y lo saludamos.
- Sara
And then?
¿Y luego?
- James
And then we talk about the rain!
¡Y luego hablamos de la lluvia!
- Reem
Yes! I learn this very fast in London. Everyone says it's a cold day today.
¡Sí! Lo aprendí muy rápido en Londres. Todo el mundo dice: «Hoy hace frío».
- Sara
Okay, let's start with an easy question. How many seasons are there in a year?
Bueno, empecemos con una pregunta fácil. ¿Cuántas estaciones hay en un año?
- James
There are four seasons. They are spring, summer, autumn, and winter.
Hay cuatro estaciones. Son la primavera, el verano, el otoño y el invierno.
- Sara
In America, we say fall, not autumn. Fall and autumn are the same word.
En Estados Unidos decimos «fall», no «autumn». «Fall» y «autumn» significan lo mismo: otoño.
- Reem
In Riyadh, we have a very long summer. Then we have a short winter.
En Riad tenemos un verano muy largo. Luego tenemos un invierno corto.
- Sara
And what about spring? Spring is nice. The trees are green and the birds sing.
¿Y la primavera? La primavera es bonita. Los árboles están verdes y los pájaros cantan.
- Reem
In Riyadh, spring is a good time to sit outside.
En Riad, la primavera es una buena época para sentarse al aire libre.
- Sara
Oh, I like that idea.
Ah, me gusta esa idea.
- Reem
We drink Arabic coffee in the garden.
Tomamos café árabe en el jardín.
- James
That sounds lovely. What about autumn, Sara?
Suena precioso. ¿Y el otoño, Sara?
- Sara
In autumn, the leaves change colour. They are red, orange, and yellow. It is beautiful.
En otoño, las hojas cambian de color. Se vuelven rojas, anaranjadas y amarillas. Es precioso.
- Reem
I like to see that in London. In Riyadh, the leaves do not change colour so much.
Me gusta verlo en Londres. En Riad, las hojas no cambian tanto de color.
- Sara
Now the big question. What is your favourite season? Reem, you first.
Ahora, la gran pregunta. ¿Cuál es tu estación favorita? Reem, empieza tú.
- Reem
My favourite season is winter in Riyadh.
Mi estación favorita es el invierno en Riad.
- James
Why winter?
¿Por qué el invierno?
- Reem
It is not too hot, and the evenings are cool.
No hace demasiado calor y las noches son frescas.
- Sara
In London, people do not like winter!
¡En Londres a la gente no le gusta el invierno!
- Reem
Winter in Riyadh is different. It is sunny in the day. At night, we sit by a fire.
El invierno en Riad es diferente. De día hace sol. Por la noche nos sentamos junto al fuego.
- James
That sounds great. My favourite season is summer. I like long days and ice cream.
Suena genial. Mi estación favorita es el verano. Me gustan los días largos y los helados.
- Sara
Ha ha, ice cream! My favourite season is fall. I like warm sweaters and hot chocolate.
Ja, ja, ¡los helados! Mi estación favorita es el otoño. Me gustan los suéteres cálidos y el chocolate caliente.
- James
So we have three different seasons. Sara likes fall, I like summer, and Reem likes winter.
Así que tenemos tres estaciones distintas. A Sara le gusta el otoño, a mí el verano y a Reem el invierno.
- Sara
Now let's talk about hot weather. Reem, is Riyadh hot in summer?
Ahora hablemos del calor. Reem, ¿hace calor en Riad en verano?
- Reem
Oh yes, it is very hot. In July and August, it can be 45 degrees.
Ah, sí, hace muchísimo calor. En julio y agosto puede llegar a 45 grados.
- James
45 degrees! That is so hot. In London, 30 degrees is a very hot day for us.
¡45 grados! Qué calor. En Londres, un día de 30 grados ya es muy caluroso para nosotros.
- Sara
What do you do in Riyadh when it is so hot?
¿Qué haces en Riad cuando hace tanto calor?
- Reem
We stay inside. We go to the mall.
Nos quedamos dentro. Vamos al centro comercial.
- James
And at home?
¿Y en casa?
- Reem
At home, we sit with the air conditioner on.
En casa nos sentamos con el aire acondicionado encendido.
- James
In Britain, many houses have no air conditioner. People open the windows and drink cold water.
En Gran Bretaña, muchas casas no tienen aire acondicionado. La gente abre las ventanas y bebe agua fría.
- Reem
In Riyadh, we go out in the evening, after the sun goes down. The night is better.
En Riad salimos al anochecer, cuando ya se ha puesto el sol. La noche es mejor.
- Sara
That makes sense. What do you drink when it is hot, Reem?
Tiene sentido. ¿Qué bebes cuando hace calor, Reem?
- Reem
I drink a lot of water.
Bebo mucha agua.
- Sara
Anything else?
¿Algo más?
- Reem
Yes! I like cold lemon juice with mint. It is my favourite.
¡Sí! Me gusta el jugo de limón frío con menta. Es mi favorito.
- James
Lemon with mint sounds very good. I want one now!
El limón con menta suena muy bien. ¡Quiero uno ahora mismo!
- Sara
Okay, now cold weather. James, how cold is London in winter?
Bueno, ahora el frío. James, ¿cuánto frío hace en Londres en invierno?
- James
It is usually about five degrees. Sometimes it is zero, and sometimes it snows, but not often.
Normalmente hace unos cinco grados. A veces hace cero grados y a veces nieva, pero no a menudo.
- Sara
Zero degrees is very cold! In some parts of America, it is minus ten, or even minus twenty.
¡Cero grados es mucho frío! En algunas partes de Estados Unidos hace diez bajo cero, o incluso veinte bajo cero.
- Reem
Minus twenty! Snow is very new for me. It is beautiful, but my hands get very cold!
¡Veinte bajo cero! La nieve es algo muy nuevo para mí. Es preciosa, ¡pero se me quedan las manos heladas!
- James
What about rain? Reem, do you like rain?
¿Y la lluvia? Reem, ¿te gusta la lluvia?
- Reem
I love rain, but in Riyadh it does not rain often.
Me encanta la lluvia, pero en Riad no llueve a menudo.
- James
Really? Not often?
¿En serio? ¿No a menudo?
- Reem
No. When it rains, the children go outside and play.
No. Cuando llueve, los niños salen a jugar.
- Sara
In London it rains a lot. Is that a problem for you?
En Londres llueve mucho. ¿Es un problema para ti?
- Reem
A little. Now I always take an umbrella in my bag.
Un poco. Ahora siempre llevo un paraguas en el bolso.
- James
Good idea! In Britain, the weather changes very fast.
¡Buena idea! En Gran Bretaña, el tiempo cambia muy rápido.
- Sara
How fast?
¿Con qué rapidez?
- James
You can have sun, rain, and sun again in one hour.
Puede haber sol, lluvia y otra vez sol en una sola hora.
- Sara
Let's talk about clothes. What do we wear in hot weather?
Hablemos de la ropa. ¿Qué nos ponemos cuando hace calor?
- Reem
In Riyadh, many men wear a white thobe. It is light, so the body stays cool.
En Riad, muchos hombres llevan un thobe blanco. Es ligero, así que el cuerpo se mantiene fresco.
- James
And what do women wear, Reem?
¿Y qué llevan las mujeres, Reem?
- Reem
Many women wear a light, thin abaya. Cotton is good, because it is cool.
Muchas mujeres llevan una abaya ligera y fina. El algodón es bueno porque es fresco.
- James
In summer in London, I wear a T-shirt, shorts, and sandals.
En verano, en Londres, llevo camiseta, pantalones cortos y sandalias.
- Sara
I wear a dress or shorts, and sunglasses. Sunglasses are important when the sun is strong.
Yo llevo un vestido o pantalones cortos, y gafas de sol. Las gafas de sol son importantes cuando el sol es fuerte.
- Reem
Yes, and a hat. In Riyadh, I use a hat or a scarf in the sun.
Sí, y un sombrero. En Riad, al sol uso un sombrero o un pañuelo.
- James
What about cold weather? In winter, I wear a coat, a scarf, gloves, and boots.
¿Y cuando hace frío? En invierno llevo abrigo, bufanda, guantes y botas.
- Sara
I wear a warm sweater, a jacket, and a hat. And thick socks!
Yo llevo un suéter cálido, una chaqueta y un gorro. ¡Y calcetines gruesos!
- Reem
In London winter, I wear a long coat, a hat, and gloves. I must have gloves!
En el invierno de Londres llevo un abrigo largo, un gorro y guantes. ¡Los guantes no pueden faltar!
- Sara
Ha ha! Heavy coats are hard. I prefer layers.
¡Ja, ja! Los abrigos pesados son incómodos. Yo prefiero las capas.
- James
Layers? Please explain it, Sara.
¿«Layers» (capas)? Explícalo, por favor, Sara.
- Sara
Layers means many thin clothes, not one thick coat.
«Layers» significa muchas prendas finas, no un solo abrigo grueso.
- Reem
Like what?
¿Como qué?
- Sara
A T-shirt, then a shirt, then a sweater, then a jacket.
Una camiseta, luego una camisa, luego un suéter y luego una chaqueta.
- James
That is a good idea. When you are hot, you take one layer off.
Es una buena idea. Cuando tienes calor, te quitas una capa.
- Reem
In Riyadh, we need layers too.
En Riad también necesitamos capas.
- Sara
Really?
¿En serio?
- Reem
Yes! In the mall, the air conditioner is very cold. Outside, it is very hot.
¡Sí! En el centro comercial, el aire acondicionado está muy frío. Afuera hace muchísimo calor.
- Sara
Oh yes! That happens to me too. I always take a light jacket to the mall.
¡Ah, sí! A mí también me pasa. Siempre llevo una chaqueta ligera al centro comercial.
- James
What colours do you wear in different seasons?
¿Qué colores usan en cada estación?
- Reem
In summer, I wear white or light colours. In winter, I like dark colours, like blue and black.
En verano llevo blanco o colores claros. En invierno me gustan los colores oscuros, como el azul y el negro.
- Sara
I think the same. I wear bright colours in spring and summer. Yellow and pink are my colours!
Yo pienso igual. En primavera y verano llevo colores vivos. ¡El amarillo y el rosa son mis colores!
- James
I wear a lot of grey and blue. Not very exciting, I know.
Yo llevo mucho gris y azul. No es muy emocionante, lo sé.
- Sara
What shoes do you wear, Reem?
¿Qué zapatos usas, Reem?
- Reem
In summer, sandals. In winter in London, boots, because of the rain.
En verano, sandalias. En invierno, en Londres, botas, por la lluvia.
- James
Wet feet are not nice. Good boots are very important in Britain.
Tener los pies mojados no es agradable. Unas buenas botas son muy importantes en Gran Bretaña.
- Sara
Now let's compare the two cities, Riyadh and London. Reem, you know both.
Ahora comparemos las dos ciudades, Riad y Londres. Reem, tú conoces las dos.
- Reem
Yes! Riyadh is hot and dry. London is cool and wet.
¡Sí! Riad es calurosa y seca. Londres es fresca y húmeda.
- James
Dry means there is not much water in the air. Wet means there is a lot of water.
«Dry» (seco) significa que no hay mucha agua en el aire. «Wet» (húmedo) significa que hay mucha agua.
- Reem
Exactly. In Riyadh, the air is dry and the sky is often blue.
Exacto. En Riad, el aire es seco y el cielo suele estar azul.
- Sara
And in London?
¿Y en Londres?
- Reem
In London, the sky is often grey.
En Londres, el cielo suele estar gris.
- Sara
What do you miss about the weather in Riyadh?
¿Qué echas de menos del clima de Riad?
- Reem
I miss the sun and the warm winter days. In London winter, I need a lamp at noon.
Echo de menos el sol y los días cálidos de invierno. En el invierno de Londres necesito una lámpara al mediodía.
- James
Interesting! What is a normal summer day in London for you?
¡Qué interesante! ¿Cómo es para ti un día normal de verano en Londres?
- Reem
It is about 22 degrees, so I wear a light dress.
Hace unos 22 grados, así que llevo un vestido ligero.
- James
What about the evening?
¿Y por la noche?
- Reem
In the evening, I take a thin jacket.
Por la noche me llevo una chaqueta fina.
- Sara
And a normal summer day in Riyadh?
¿Y un día normal de verano en Riad?
- Reem
In Riyadh, it is over 40 degrees. I leave home early and come back before noon.
En Riad hace más de 40 grados. Salgo de casa temprano y vuelvo antes del mediodía.
- James
So in Riyadh you plan your day around the weather.
Así que en Riad planificas tu día según el tiempo.
- Reem
Yes, we do. And in London, I plan my day around the rain!
Sí, así es. ¡Y en Londres planifico mi día según la lluvia!
- Sara
Ha ha! Same thing, different weather. Now, what can visitors do in Riyadh in winter?
¡Ja, ja! Lo mismo, pero con otro clima. Ahora, ¿qué pueden hacer los visitantes en Riad en invierno?
- Reem
They can walk outside and visit the old city. It is very nice from November to March.
Pueden pasear al aire libre y visitar la ciudad antigua. Hace muy buen tiempo de noviembre a marzo.
- James
For London, I think May or June is best. It is green and warm.
Para Londres, creo que lo mejor es mayo o junio. Todo está verde y el clima es cálido.
- Sara
I agree. Take a small umbrella, though!
Estoy de acuerdo. ¡Pero lleva un paraguas pequeño!
- Reem
Always!
¡Siempre!
- Sara
Now it is time for our Language Corner. Today we have three useful words.
Ahora es el momento de nuestro rincón del idioma. Hoy tenemos tres palabras útiles.
- James
The first word is layers. We say, wear layers.
La primera palabra es «layers» (capas). Decimos «wear layers» (vestirse en capas).
- Reem
What does that mean?
¿Qué significa eso?
- James
It means wear many thin clothes, one on top of another.
Significa llevar muchas prendas finas, una encima de otra.
- Sara
The second expression is it's raining cats and dogs. This means it rains very, very hard.
La segunda expresión es «it's raining cats and dogs» (literalmente, «llueven gatos y perros»). Significa que llueve muy, muy fuerte.
- Reem
That is a funny one! Of course, there are no cats and dogs in the sky.
¡Qué graciosa! Claro, en el cielo no hay gatos ni perros.
- James
The third word is umbrella. You open it over your head when it rains.
La tercera palabra es «umbrella» (paraguas). Lo abres sobre la cabeza cuando llueve.
- Sara
Let's practise. Reem, what do you wear when it is very hot?
Vamos a practicar. Reem, ¿qué te pones cuando hace mucho calor?
- Reem
When it is very hot, I wear light clothes, and I drink cold water.
Cuando hace mucho calor, me pongo ropa ligera y bebo agua fría.
- James
Very good! And when it is cold?
¡Muy bien! ¿Y cuando hace frío?
- Reem
When it is cold, I wear a coat, a hat, and gloves.
Cuando hace frío, me pongo un abrigo, un gorro y guantes.
- Sara
Perfect! Listeners, please say these sentences out loud.
¡Perfecto! Oyentes, por favor, digan estas frases en voz alta.
- James
One more tip. We say it is hot today for the weather.
Un consejo más. Para el tiempo, decimos «it is hot today» (hoy hace calor).
- Reem
And for me?
¿Y para hablar de mí?
- James
For your body, we say I am hot.
Para tu cuerpo, decimos «I am hot» (tengo calor).
- Sara
Yes! It is hot means the weather. I am hot means my body feels hot.
¡Sí! «It is hot» se refiere al tiempo. «I am hot» significa que mi cuerpo siente calor.
- Reem
That is a very useful tip. Thank you!
Es un consejo muy útil. ¡Gracias!
- James
It is time to finish. Sara, what is your summary?
Es hora de terminar. Sara, ¿cuál es tu resumen?
- Sara
Today we talk about the four seasons: spring, summer, autumn or fall, and winter.
Hoy hablamos de las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño («autumn» o «fall») e invierno.
- James
We learn that Riyadh is hot and dry, and London is cool and wet.
Aprendimos que Riad es calurosa y seca, y que Londres es fresca y húmeda.
- Sara
We also learn that clothes help us. We wear light clothes for heat and warm layers for cold.
También aprendimos que la ropa nos ayuda. Llevamos ropa ligera para el calor y capas que abrigan para el frío.
- Reem
Yes! And do not forget your umbrella in London.
¡Sí! Y no olvides tu paraguas en Londres.
- James
Now our final opinions. What is your favourite season, Reem?
Ahora, nuestras opiniones finales. ¿Cuál es tu estación favorita, Reem?
- Reem
Still winter in Riyadh. But now I also love a sunny day in London in May.
Sigue siendo el invierno en Riad. Pero ahora también me encanta un día soleado de mayo en Londres.
- Sara
Mine is fall, with a warm sweater.
La mía es el otoño, con un suéter cálido.
- James
Mine is summer, with ice cream and a T-shirt.
La mía es el verano, con helado y camiseta.
- Sara
Now a question for you, listeners.
Ahora, una pregunta para nuestros oyentes.
- James
Go on, Sara.
Adelante, Sara.
- Sara
What is your favourite season, and what do you wear in that season?
¿Cuál es tu estación favorita y qué ropa llevas en esa estación?
- James
Tell your friends, and practise your English together.
Cuéntaselo a tus amigos y practica tu inglés con ellos.
- Reem
Thank you for having me. It is fun to talk about my two cities.
Gracias por invitarme. Es divertido hablar de mis dos ciudades.
- Sara
Thank you, Reem! Goodbye everyone, and see you next time.
¡Gracias, Reem! Adiós a todos, y hasta la próxima.
- James
Goodbye, and have a lovely day, whatever the weather!
¡Adiós, y que tengan un día precioso, haga el tiempo que haga!
- Reem
Goodbye!
¡Adiós!
Vocabulario clave
- estación (del año)
season
one of the four parts of the year, like summer or winter
- otoño
autumn
the season after summer, when leaves change colour
- grados
degrees
the number we use to say how hot or cold it is
- paraguas
umbrella
a tool you open over your head when it rains
- capas (de ropa)
layers
many thin clothes that you wear one on top of another
- guantes
gloves
clothes for your hands in cold weather
- bufanda, pañuelo
scarf
a long piece of cloth you wear around your neck or head
- sandalias
sandals
open shoes that you wear in hot weather
- botas
boots
strong shoes that cover your feet and your ankles
- gafas de sol
sunglasses
dark glasses that you wear when the sun is strong
- seco
dry
with no water or not much water
- mojado, húmedo
wet
covered with water or with a lot of water
- favorito
favourite
the one you like best
- llover a cántaros
raining cats and dogs
an expression that means it is raining very hard
¿Lo entendiste?
Comprueba lo que entendiste
0 / 8 correctas
1.Where is Reem from?
2.How hot can Riyadh be in July and August?
3.What is Reem's favourite season?
4.Which season does James like best?
5.Why does Reem always take an umbrella in London?
6.Why does Reem wear light colours in summer?
7.What does the word layers mean?
8.What does it's raining cats and dogs mean?