Saltar al contenido
Vocabulario por temas
A136 palabras con pronunciación y ejemplos

Los saludos y las frases cotidianas en inglés

Greetings and Everyday Phrases in English

El saludo es lo primero que le dices a cualquier persona con la que te encuentras, y la primera impresión es importante. Por eso, los saludos y las frases cotidianas son de lo más importante que aprendes en inglés: los usas en la escuela, en el trabajo, en los viajes y con todas las personas con las que hablas.

En esta página encontrarás frases para saludar y despedirte, palabras de cortesía para dar las gracias y pedir perdón, frases para presentarte y, después, preguntas cotidianas con sus respuestas, como How are you? y I'm fine, thanks. Cada frase tiene un botón para escuchar su pronunciación y un ejemplo traducido, y al final de la página hay consejos y un cuestionario corto.

🔊 Toca el botón del altavoz para oír la pronunciación correcta.

Saludar y dar la bienvenida

Saying hello

  • hello

    hola

    /hɛˈloʊ/

    Hello, my name is Sara.

    Hola, me llamo Sara.

  • hi

    hola (saludo informal)

    /haɪ/

    Hi, Omar! How are you?

    ¡Hola, Omar! ¿Cómo estás?

  • good morning

    buenos días

    Good morning, everyone!

    ¡Buenos días a todos!

  • good afternoon

    buenas tardes

    Good afternoon. Can I help you?

    Buenas tardes. ¿En qué puedo ayudarle?

  • good evening

    buenas tardes, buenas noches (al saludar)

    Good evening, and welcome to our hotel.

    Buenas noches, y bienvenidos a nuestro hotel.

  • welcome

    bienvenido

    /ˈwɛlkəm/

    Welcome to Saudi Arabia!

    ¡Bienvenido a Arabia Saudí!

  • peace be upon you

    la paz sea contigo (el saludo islámico)

    Peace be upon you, Abdullah.

    La paz sea contigo, Abdullah.

  • long time no see

    ¡cuánto tiempo sin verte!

    Long time no see! How are you?

    ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Cómo estás?

Despedirse

Saying goodbye

  • goodbye

    adiós

    /ˌɡʊdˈbaɪ/

    Goodbye, see you next week.

    Adiós, nos vemos la próxima semana.

  • bye

    adiós, chao (informal)

    /baɪ/

    Bye, Mom! I'm going to school.

    ¡Adiós, mamá! Me voy a la escuela.

  • see you later

    hasta luego

    I have to go now. See you later!

    Tengo que irme ya. ¡Hasta luego!

  • see you tomorrow

    hasta mañana

    Thanks for your help. See you tomorrow!

    Gracias por tu ayuda. ¡Hasta mañana!

  • see you soon

    hasta pronto

    Have a good trip. See you soon!

    Buen viaje. ¡Hasta pronto!

  • good night

    buenas noches (al despedirse o antes de dormir)

    Good night, Dad. Sleep well.

    Buenas noches, papá. Que duermas bien.

  • take care

    cuídate

    Bye, Reem! Take care.

    ¡Adiós, Reem! Cuídate.

  • have a nice day

    que tengas un buen día

    Thank you. Have a nice day!

    Gracias. ¡Que tengas un buen día!

Palabras de cortesía

Polite words

  • please

    por favor

    /pliz/

    Can I have some water, please?

    ¿Me das un poco de agua, por favor?

  • thank you

    gracias

    Thank you for your help.

    Gracias por tu ayuda.

  • thank you very much

    muchas gracias

    Thank you very much for the gift.

    Muchas gracias por el regalo.

  • you're welcome

    de nada

    You're welcome. Call me anytime.

    De nada. Llámame cuando quieras.

  • sorry

    perdón, lo siento

    /ˈsɑri/

    Sorry, I'm late.

    Perdón por llegar tarde.

  • excuse me

    disculpa, con permiso

    Excuse me, where is the bathroom?

    Disculpa, ¿dónde está el baño?

  • no problem

    no hay problema

    No problem. I can help you.

    No hay problema. Puedo ayudarte.

Presentarse

Introducing yourself

  • What's your name?

    ¿Cómo te llamas?

    Hi! I'm Sara. What's your name?

    ¡Hola! Soy Sara. ¿Cómo te llamas?

  • My name is Omar.

    Me llamo Omar.

    Hello, everyone. My name is Omar, and I'm from Riyadh.

    Hola a todos. Me llamo Omar y soy de Riad.

  • Nice to meet you.

    Encantado de conocerte. / Mucho gusto.

    Hi, Saad. Nice to meet you!

    Hola, Saad. ¡Encantado de conocerte!

  • Nice to meet you too.

    Igualmente, encantado de conocerte.

    Thank you, Khalid. Nice to meet you too.

    Gracias, Khalid. Igualmente, encantado de conocerte.

  • Where are you from?

    ¿De dónde eres?

    You speak English well. Where are you from?

    Hablas bien inglés. ¿De dónde eres?

  • I'm from Saudi Arabia.

    Soy de Arabia Saudí.

    I'm from Saudi Arabia. I live in Jeddah.

    Soy de Arabia Saudí. Vivo en Yeda.

  • This is my friend Khalid.

    Este es mi amigo Khalid.

    Omar, this is my friend Khalid. He's in my class.

    Omar, este es mi amigo Khalid. Está en mi clase.

Preguntas cotidianas y sus respuestas

Everyday questions and replies

  • How are you?

    ¿Cómo estás?

    Good morning, Noura. How are you?

    Buenos días, Noura. ¿Cómo estás?

  • I'm fine, thanks.

    Estoy bien, gracias.

    I'm fine, thanks. And you?

    Estoy bien, gracias. ¿Y tú?

  • Not bad.

    Nada mal.

    Not bad, thanks. How about you?

    Nada mal, gracias. ¿Y tú?

  • How's it going?

    ¿Qué tal?, ¿Cómo te va? (informal)

    Hey, Fahad! How's it going?

    ¡Hola, Fahad! ¿Cómo te va?

  • What's up?

    ¿Qué hay de nuevo? (muy informal)

    What's up, Yousef? Are you ready for the game?

    ¿Qué hay, Yousef? ¿Estás listo para el partido?

  • How was your day?

    ¿Qué tal tu día?

    Hi, Dad! How was your day?

    ¡Hola, papá! ¿Qué tal tu día?

Frases útiles

  • Good to see you again.

    Me alegra verte de nuevo.

  • Say hello to your family for me.

    Saluda a tu familia de mi parte.

  • Please call me Omar.

    Llámame Omar, por favor.

  • Sorry, what's your name again?

    Perdona, ¿cómo te llamabas?

  • Have a good weekend!

    ¡Que tengas un buen fin de semana!

  • Thanks, you too.

    Gracias, igualmente.

  • Eid Mubarak!

    ¡Feliz Eid!

  • Ramadan Mubarak!

    ¡Feliz Ramadán!

  • Congratulations!

    ¡Felicidades!

  • Get well soon.

    Que te mejores pronto.

Para tener en cuenta

  • Hello sirve para cualquier situación, mientras que Hi, Hey y What's up? son para los amigos y las situaciones informales. Con el profesor, con el director o en una entrevista de trabajo, usa Hello o Good morning.
  • Good evening es un saludo para cuando te encuentras con alguien al final de la tarde o por la noche, mientras que Good night solo se dice al despedirse por la noche o antes de dormir. Así que no digas Good night cuando llegas a un sitio por la noche, aunque en español sí saludemos con «buenas noches».
  • La pregunta How are you? suele ser un saludo rápido, y la respuesta habitual es corta, como I'm fine, thanks. And you? En cambio, a What's up? se suele responder con Not much (nada nuevo).
  • Si te encuentras con un musulmán, di As-salamu alaykum tal cual, aunque la conversación sea en inglés, porque es un saludo conocido entre los musulmanes de todo el mundo. Su traducción, Peace be upon you, se usa sobre todo para explicar el significado.
  • Decimos Nice to meet you solo la primera vez que vemos a alguien; a una persona que ya conocemos le decimos Nice to see you o Good to see you.
  • Decimos Excuse me antes de pedir algo o para pasar entre la gente, y decimos Sorry después de cometer un error o para pedir perdón.

Práctica

0 / 8 correctas

Ponte a prueba con las palabras de esta página.

  1. 1.What is «buenos días» in English?

  2. 2.A friend says, “How are you?” What do you say?

  3. 3.What do you say before you go to bed?

  4. 4.Someone says, “Thank you.” What do you say?

  5. 5.What is «encantado de conocerte» in English?

  6. 6.You want to ask a stranger for directions. What do you say first?

  7. 7.Which greeting is informal?

  8. 8.What is «adiós» in English?

Repasa las palabras con juegos

Preguntas frecuentes

¿Cómo se responde a How are you?

La respuesta más común es I'm fine, thanks. And you? o I'm good, thank you. En situaciones informales, también puedes decir Not bad (nada mal).

¿Cuál es la diferencia entre Good evening y Good night?

Good evening es un saludo que dices cuando te encuentras con alguien al final de la tarde o por la noche, mientras que Good night se dice al despedirse por la noche o antes de dormir, y equivale a «buenas noches» dicho al despedirte, o a «que descanses».

¿Cómo se dice «as-salamu alaykum» en inglés?

Su traducción es Peace be upon you, pero los musulmanes de todo el mundo lo dicen en árabe: As-salamu alaykum, y la respuesta es Wa alaykum as-salam (y contigo sea la paz).

¿Qué respondo si alguien me dice Thank you?

Dices: You're welcome (de nada), No problem (no hay problema) o My pleasure (es un placer).

¿Cómo me presento en inglés?

Di, por ejemplo: Hello, my name is Faisal. I'm from Saudi Arabia. Nice to meet you., es decir, «Hola, me llamo Faisal. Soy de Arabia Saudí. Encantado de conocerte».

Comparte esta página: