شرح الأفعال الناقصة (Modal Verbs) في اللغة الإنجليزية

الفعل الناقص لا يأتي وحده، بل يأتي بعده فعل أساسي يحمل المعنى الرئيسي، مثل I can swim. (أستطيع السباحة). ولهذه الأفعال ثلاث قواعد ثابتة تنطبق عليها كلها.

القاعدة الأولى: يأتي بعدها الفعل في صورته الأصلية بدون to، فنقول You must go. ولا نقول You must to go.

القاعدة الثانية: لا تتغير مع الفاعل، فلا تأخذ s مع he / she / it، ولا يأخذها الفعل الذي بعدها: She can drive.

القاعدة الثالثة: لا نستخدم معها do أو does أو did، بل ننفي بإضافة not بعدها، ونسأل بتقديمها على الفاعل: Can you swim?

انتبه: في العربية نقول «يجب أن تدرس» و«أستطيع أن أسبح»، فيظن بعض المتعلمين أن to تقابل «أن» فيقولون must to study. لكن بعد الأفعال الناقصة يأتي الفعل مباشرة: You must study.

• She can speak three languages.

  تستطيع أن تتحدث ثلاث لغات.

• You must wear a seatbelt.

  يجب أن تربط حزام الأمان.

• He should see a doctor.

  ينبغي أن يراجع الطبيب.

لكل فعل ناقص معنى أساسي أو أكثر، والسياق هو الذي يحدد المعنى المقصود. احفظ هذا الجدول، ثم اقرأ شرح كل مجموعة بالتفصيل.

نستخدم can للقدرة في الحاضر، ولطلب الإذن أو طلب شيء بين الأصدقاء والعائلة. ونستخدم could للقدرة في الماضي، وللطلب المهذب مع من لا نعرفه جيداً، وللاحتمال أيضاً مثل It could be true. (قد يكون ذلك صحيحاً).

وليس لـ can صيغة مستقبل، فللقدرة في المستقبل نقول will be able to، مثل I will be able to drive next year. (سأتمكن من القيادة في السنة القادمة).

• Khalid can drive, but he can't swim.

  خالد يستطيع القيادة، لكنه لا يستطيع السباحة.

  القدرة في الحاضر.

• I could read when I was four.

  كنت أستطيع القراءة وعمري أربع سنوات.

  القدرة في الماضي.

• Can I use your pen?

  هل يمكنني أن أستخدم قلمك؟

  طلب إذن بين الأصدقاء.

• Could you open the window, please?

  هل يمكنك أن تفتح النافذة من فضلك؟

  could في الطلب أكثر تهذيباً من can.

نستخدم may وmight للحديث عن شيء محتمل لكنه غير مؤكد، ومعناهما قريب من «ربما» أو «قد» في العربية: «قد يتأخر» = He may be late. وتدل might عادةً على احتمال أضعف قليلاً.

ونستخدم may أيضاً لطلب الإذن أو إعطائه بأسلوب رسمي ومهذب، مثل May I ask a question?

• Sara may be at the library.

  ربما تكون سارة في المكتبة.

• I might travel to Abha next summer.

  ربما أسافر إلى أبها في الصيف القادم.

  احتمال غير مؤكد، فلم أقرر بعد.

• May I ask a question?

  هل تسمح لي بسؤال؟

  طلب إذن بأسلوب رسمي.

• He might not come today.

  قد لا يأتي اليوم.

  النفي: might not + الفعل.

نستخدم must للإلزام القوي والقوانين والأشياء الضرورية، ومعناها «يجب». أما should فللنصيحة والرأي، ومعناها «ينبغي» أو «من الأفضل»، وهي أخف بكثير من must.

وmustn't معناها «ممنوع»، أي لا يجوز أن تفعل الشيء. ولـ must معنى آخر هو الاستنتاج المؤكد: عندما نكون متأكدين تقريباً من شيء بناءً على ما نراه، مثل You must be tired. (لا بد أنك متعب).

• Students must wear a uniform.

  يجب على الطلاب أن يرتدوا الزي المدرسي.

• You mustn't use your phone in the exam.

  ممنوع أن تستخدم هاتفك في الاختبار.

  mustn't = ممنوع.

• You should sleep early before the exam.

  ينبغي أن تنام مبكراً قبل الاختبار.

  نصيحة.

• You worked all day. You must be tired.

  عملت طوال اليوم، لا بد أنك متعب.

  must هنا استنتاج وليست إلزاماً.

نستخدم would لنعرض شيئاً بأدب (Would you like ...?)، ولنطلب بأدب (Would you ...?). والعبارة I'd like (اختصار I would like) طريقة مهذبة لقول «أريد» بدلاً من I want.

ونستخدمها أيضاً للمواقف الخيالية غير الحقيقية، وهذا ما تجده بالتفصيل في درس الجمل الشرطية.

• Would you like some coffee?

  هل تودّ بعض القهوة؟

  عرض مهذب.

• I'd like a glass of water, please.

  أريد كوب ماء من فضلك.

  I'd like أكثر تهذيباً من I want.

• Would you close the door, please?

  هل تتفضل بإغلاق الباب؟

• I would build a big library if I had the money.

  لو كان معي المال لبنيت مكتبة كبيرة.

  موقف خيالي.

ننفي بإضافة not بعد الفعل الناقص مباشرة، ونسأل بتقديمه على الفاعل، بدون do أو does. وتُكتب cannot كلمة واحدة، واختصارها can't.

أما have to فتعامل معاملة الفعل العادي، فننفيها ونسأل عنها بـ do وdoes. والإجابة القصيرة تكون بالفعل الناقص نفسه: Can you swim? — Yes, I can.

في الجملة المثبتة يتقارب معناهما: كلاهما يعني «يجب». لكن must تعبّر غالباً عن إلزام يشعر به المتكلم نفسه، أما have to فتعبّر عن إلزام يأتي من الخارج، مثل قوانين العمل أو المدرسة. وفي الكلام اليومي تُستخدم have to أكثر.

والفرق الكبير في النفي: mustn't تعني «ممنوع»، أما don't have to فتعني «غير مضطر»، أي أن الشيء غير ضروري لكنه مسموح. وليس لـ must صيغة ماضٍ، فنستخدم had to للماضي.

• You mustn't park here.

  ممنوع أن توقف سيارتك هنا.

• You don't have to bring anything.

  لا داعي لأن تُحضر أي شيء.

  غير ضروري، لكنه مسموح.

• I had to wake up early yesterday.

  اضطررت إلى الاستيقاظ مبكراً أمس.

  الماضي من must وhave to هو had to.