معنى call for بالعربي
call for meaning in Arabic
call for
- 1.يتطلّب، يستدعي
- 2.يطالب بـ، يدعو علناً إلى
- 3.تتوقّع (النشرة الجوية)
مرادف بكلمة واحدة: require
طريقة استخدام call for
call for (something)
فعل غير قابل للفصل: يأتي المفعول به بعد الحرف دائماً، ولا يفصل بينهما.
معاني call for مع الأمثلة
1.يتطلّب، يستدعي
to need or deserve a particular action or quality
This job calls for a lot of patience.
تتطلّب هذه الوظيفة صبراً كبيراً.
2.يطالب بـ، يدعو علناً إلى
to publicly ask for something to happen
Parents are calling for more school buses in the area.
يطالب أولياء الأمور بمزيد من الحافلات المدرسية في المنطقة.
3.تتوقّع (النشرة الجوية)
to predict a particular kind of weather (mainly American, about weather forecasts)
The forecast calls for heavy rain tomorrow.
تتوقّع النشرة الجوية هطول أمطار غزيرة غداً.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
من العبارات الشائعة عند سماع خبر سعيد: This calls for a celebration! أي «هذا يستحق الاحتفال!». والفعل رسمي نسبياً، ويكثر في الأخبار وإعلانات الوظائف، مثل The job calls for good English.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب call for.
1.What does “call for” mean?
2.Complete the sentence: This job calls ___ a lot of patience.
3.Complete the sentence: Parents are calling ___ more school buses in the area.