Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · فعل قابل للفصل

معنى carry out بالعربي

carry out meaning in Arabic

carry out

  1. 1.يُجري، يقوم بـ (بحث أو تجربة)
  2. 2.يُنفّذ (أمراً أو خطة أو وعداً)

مرادف بكلمة واحدة: conduct

طريقة استخدام carry out

carry out (something) · carry (something) out

فعل قابل للفصل: يمكن أن يأتي المفعول به بين الفعل والحرف، ويجب أن يأتي في الوسط إذا كان ضميراً.

معاني carry out مع الأمثلة

  1. 1.يُجري، يقوم بـ (بحث أو تجربة)

    to do a particular piece of work, such as research, a survey, or an experiment

    The students carried out a survey about reading habits.

    أجرى الطلاب استبياناً عن عادات القراءة.

  2. 2.يُنفّذ (أمراً أو خطة أو وعداً)

    to do what you have been told, planned, or promised to do

    The nurse carried out the doctor's instructions carefully.

    نفّذت الممرّضة تعليمات الطبيب بعناية.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

يكثر في الكتابة الرسمية والأكاديمية مع كلمات مثل research وa survey وan experiment وa plan، وفي الكلام اليومي يمكن أن تقول ببساطة do. وإذا كان المفعول ضميراً يأتي في الوسط: carry it out.

We carried out a research on social media.

We carried out research on social media.

research اسم غير معدود، فلا نقول a research، بل research أو a study.

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب carry out.

  1. 1.What does “carry out” mean?

  2. 2.Complete the sentence: The students carried ___ a survey about reading habits.

  3. 3.Complete the sentence: The nurse carried ___ the doctor's instructions carefully.

شارك الصفحة: