Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · فعل غير قابل للفصل

معنى count on بالعربي

count on meaning in Arabic

count on

  1. 1.يعتمد على شخص، يثق به
  2. 2.يتوقّع حدوث شيء ويبني عليه خططه

مرادف بكلمة واحدة: trust

طريقة استخدام count on

count on (someone/something) · count on (someone) to do (something)

فعل غير قابل للفصل: يأتي المفعول به بعد الحرف دائماً، ولا يفصل بينهما.

معاني count on مع الأمثلة

  1. 1.يعتمد على شخص، يثق به

    to trust someone to help you or to do what they promised

    You can always count on Khalid. He never lets anyone down.

    يمكنك دائماً الاعتماد على خالد، فهو لا يخذل أحداً أبداً.

  2. 2.يتوقّع حدوث شيء ويبني عليه خططه

    to expect something to happen and make plans based on it

    We were counting on good weather for the trip, but it rained all day.

    كنّا نعوّل على طقس جميل في الرحلة، لكن السماء أمطرت طوال اليوم.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

قد يأتي بعدها الشخص ثم to والفعل: I'm counting on you to finish the report. أي «أعتمد عليك في إنهاء التقرير». وعبارة You can count on me! تعني «اعتمد عليّ!». وcount on أكثر شيوعاً في الكلام اليومي، أما rely on فتناسب الكلام والكتابة معاً.

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب count on.

  1. 1.What does “count on” mean?

  2. 2.Complete the sentence: You can always count ___ Khalid. He never lets anyone down.

  3. 3.Complete the sentence: We were counting ___ good weather for the trip, but it rained all day.

شارك الصفحة: