معنى let down بالعربي
let down meaning in Arabic
let down
- 1.يخذل، يُخيّب أمل شخص
- 2.يُنزل شيئاً ببطء
مرادف بكلمة واحدة: disappoint
طريقة استخدام let down
let (someone) down · let down (someone)
فعل قابل للفصل: يمكن أن يأتي المفعول به بين الفعل والحرف، ويجب أن يأتي في الوسط إذا كان ضميراً.
معاني let down مع الأمثلة
1.يخذل، يُخيّب أمل شخص
to disappoint someone by not doing what they expected or needed
I promised to help Omar, and I won't let him down.
وعدتُ عمر بأن أساعده، ولن أخذله.
2.يُنزل شيئاً ببطء
to lower something slowly, for example with a rope
The workers let the heavy box down slowly with a rope.
أنزل العمال الصندوق الثقيل ببطء بواسطة حبل.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
إذا كان المفعول ضميراً فيأتي في الوسط دائماً: Don't let me down أي «لا تخذلني». ومن هذا الفعل جاء الاسم letdown بمعنى «خيبة أمل»: The movie was a real letdown.
Please don't let down me.
Please don't let me down.
الضمير مثل me وhim يأتي بين let وdown، ولا يأتي بعدهما.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب let down.
1.What does “let down” mean?
2.Complete the sentence: I promised to help Omar, and I won't let him ___.
3.Complete the sentence: The workers let the heavy box ___ slowly with a rope.