Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · يختلف حسب المعنى

معنى cut out بالعربي

cut out meaning in Arabic

cut out

  1. 1.يقصّ (صورة أو شكلاً)
  2. 2.يتوقّف عن تناول شيء، يمتنع عنه
  3. 3.يتوقّف فجأة (محرّك أو صوت)

مرادف بكلمة واحدة: remove

طريقة استخدام cut out

cut (something) out · cut out (something) · cut out

يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.

معاني cut out مع الأمثلة

  1. 1.يقصّ (صورة أو شكلاً)

    to remove something from paper or cloth by cutting around it

    The kids cut out pictures from old magazines.

    قصّ الأطفال صوراً من مجلات قديمة.

  2. 2.يتوقّف عن تناول شيء، يمتنع عنه

    to stop eating, drinking, or doing something, usually to be healthier

    I've cut out soda completely.

    توقّفت عن شرب المشروبات الغازية تماماً.

  3. 3.يتوقّف فجأة (محرّك أو صوت)

    to suddenly stop working (used about an engine or a sound)

    The engine cut out in the middle of the road.

    توقّف المحرّك فجأة في منتصف الطريق.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

من العبارات الشائعة be cut out for بمعنى «يصلح لعمل ما»: I'm not cut out for this job. أي «لست مناسباً لهذه الوظيفة». وفي الكلام غير الرسمي تعني Cut it out! «كفّ عن ذلك!».

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب cut out.

  1. 1.What does “cut out” mean?

  2. 2.Complete the sentence: The kids cut ___ pictures from old magazines.

  3. 3.Complete the sentence: I've cut ___ soda completely.

شارك الصفحة: