معنى make up بالعربي
make up meaning in Arabic
make up
- 1.يختلق، يؤلّف (قصة أو عذراً)
- 2.يُشكّل، يكوّن (جزءاً أو نسبة من الكل)
- 3.يتصالح بعد خلاف
مرادف بكلمة واحدة: invent
طريقة استخدام make up
make (something) up · make up (something) · make up · make up with (someone)
يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.
معاني make up مع الأمثلة
1.يختلق، يؤلّف (قصة أو عذراً)
to invent a story, an excuse, or an explanation, often to trick someone
He made up an excuse for being late.
اختلق عذراً لتأخّره.
2.يُشكّل، يكوّن (جزءاً أو نسبة من الكل)
to form a particular part or amount of something
Students make up most of the library's visitors.
يشكّل الطلاب أغلب زوّار المكتبة.
3.يتصالح بعد خلاف
to become friends again after an argument
The two brothers had an argument, but they made up the next day.
تخاصم الأخوان، لكنهما تصالحا في اليوم التالي.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
من العبارات الشائعة make up your mind بمعنى «يحسم أمره ويقرّر»: I can't make up my mind. ولا تخلط بين الفعل make up والاسم makeup (كلمة واحدة) بمعنى «مستحضرات التجميل». وفي المدارس الأمريكية a makeup test هو «اختبار بديل» لمن غاب عن الاختبار الأصلي.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب make up.
1.What does “make up” mean?
2.Complete the sentence: He made ___ an excuse for being late.
3.Complete the sentence: Students make ___ most of the library's visitors.