Saltar al contenido
Todos los párrafos
A2🙋 Una versión corta y otra larga

Párrafo sobre mi madre en inglés

A Paragraph About My Mother

Escribir sobre la madre es uno de los temas de redacción más queridos y más pedidos en las escuelas, y lo más bonito es que el texto sea sincero y esté lleno de situaciones reales. Aquí encontrarás un párrafo corto y fácil sobre una madre maestra y un modelo más largo sobre una madre enfermera, en el que se describen sus cualidades y lo que le enseñó a su hijo, con traducción completa al español. Lee y escucha, y luego escribe sobre tu madre con tus propias frases.

Párrafo corto

Palabras: 101

My mother's name is Mona, and she is the most wonderful person in my life. She is a teacher at an elementary school in Hail, where we live. She wakes up early every day and makes breakfast for us before she goes to work. My mother is kind and patient, and she doesn't get angry easily. In the evening, she helps me with my homework and listens to my stories about school. She also makes the best date cake in the world! I love my mother very much, and I want to be a teacher like her when I grow up.

Mi madre se llama Mona, y es la persona más maravillosa de mi vida. Es maestra en una escuela primaria de Hail, donde vivimos. Se levanta temprano todos los días y nos prepara el desayuno antes de irse a trabajar. Mi madre es amable y paciente, y no se enfada con facilidad. Por la tarde, me ayuda con las tareas y escucha mis historias sobre la escuela. ¡Además, hace el mejor pastel de dátiles del mundo! Amo mucho a mi madre y quiero ser maestra como ella cuando sea mayor.

Párrafo largo (un modelo completo)

Palabras: 294

Everyone has a hero, and my hero is my mother, Fatimah. She is a nurse at a big hospital in Dammam, and she has worked there for more than fifteen years. Her job is not easy. Sometimes she works at night, and sometimes she comes home very tired. But when she opens the door, she always has a smile on her face, and the first thing she says is, "Yousef, how was your day?"

My mother is the kindest and most patient person I know. When I was in fifth grade, I found reading very difficult. She did not get angry. Instead, she sat with me every night, and we read short stories together until I could read well. Last winter, when I was sick, she stayed next to my bed all night and gave me my medicine on time. She takes care of her patients at the hospital, and she takes care of us at home with the same love.

My mother has taught me many important lessons. She taught me to respect older people, to tell the truth and to finish my work before I play. She also taught me to cook simple meals like eggs and pasta, so now I can help her on busy days. She often reminds me that helping others is one of the best things a person can do.

In Islam, being kind to our parents is a great duty, and I try to show my mother how much I love her. I help her with the housework, and I always call her when I am going to be late. I know that I can never repay her for everything she has done for me, but I will do my best to make her happy and proud.

Traducción

Todo el mundo tiene un héroe, y mi heroína es mi madre, Fatimah. Es enfermera en un gran hospital de Dammam, y trabaja allí desde hace más de quince años. Su trabajo no es fácil. A veces trabaja de noche, y a veces vuelve a casa muy cansada. Pero cuando abre la puerta, siempre tiene una sonrisa en la cara, y lo primero que dice es: «Yousef, ¿qué tal tu día?»

Mi madre es la persona más amable y paciente que conozco. Cuando estaba en quinto grado, leer me resultaba muy difícil. Ella no se enfadó. En lugar de eso, se sentaba conmigo todas las noches y leíamos juntos cuentos cortos hasta que pude leer bien. El invierno pasado, cuando estuve enfermo, se quedó junto a mi cama toda la noche y me dio la medicina a su hora. Cuida de sus pacientes en el hospital, y cuida de nosotros en casa con el mismo amor.

Mi madre me ha enseñado muchas lecciones importantes. Me enseñó a respetar a los mayores, a decir la verdad y a terminar mis tareas antes de jugar. También me enseñó a cocinar platos sencillos como huevos y pasta, así que ahora puedo ayudarla en los días de mucho trabajo. A menudo me recuerda que ayudar a los demás es una de las mejores cosas que puede hacer una persona.

En el islam, ser bondadosos con nuestros padres es un gran deber, y yo intento demostrarle a mi madre cuánto la quiero. La ayudo con las tareas de la casa, y siempre la llamo cuando voy a llegar tarde. Sé que nunca podré devolverle todo lo que ha hecho por mí, pero haré todo lo posible para que esté feliz y orgullosa.

Palabras clave

  • herohéroe, heroína
  • nurseenfermero, enfermera
  • smilesonrisa
  • patientpaciente (adjetivo); paciente, enfermo (sustantivo)
  • find something difficultresultarle algo difícil a alguien
  • medicinemedicina, medicamento
  • respectrespetar
  • tell the truthdecir la verdad
  • remindrecordar (algo a alguien)
  • houseworktareas de la casa
  • dutydeber
  • repaydevolver (un favor), corresponder

Frases listas para tu párrafo

Completa los espacios con tus datos para escribir tu propio párrafo.

  • My mother's name is …

    Mi madre se llama …

  • She works as a/an … at …

    Trabaja como … en …

  • My mother is the most … person I know.

    Mi madre es la persona más … que conozco.

  • Every day, she …

    Todos los días, ella …

  • When I was …, she …

    Cuando yo era/estaba …, ella …

  • My mother taught me to …

    Mi madre me enseñó a …

  • I show my love for her by …

    Le demuestro mi amor …

  • I will do my best to …

    Haré todo lo posible para …

Consejos para escribir tu párrafo

  • Elige dos o tres cualidades de tu madre y demuestra cada una con una situación real. No te limites a decir She is patient: cuenta algo que muestre su paciencia, como hizo Yousef cuando habló de cómo aprendió a leer.
  • Usa el presente simple para sus costumbres diarias, como She wakes up early, y el pasado simple para las situaciones concretas y los recuerdos, como She stayed next to my bed all night.
  • No confundas she y her: se dice She is a nurse y I love her, no I love she. Y se dice her job para decir «su trabajo» (el de ella).
  • La palabra patient tiene dos significados, igual que «paciente» en español: como adjetivo, «que tiene paciencia», y como sustantivo, «enfermo que recibe atención médica», como en She takes care of her patients.
  • Dedica la conclusión a lo que sientes por ella y a lo que quieres hacer por ella, como I will do my best to make her happy and proud.

Comprueba lo que entendiste

0 / 5 correctas

Responde estas preguntas sobre el párrafo largo.

  1. 1.What is Yousef's mother's job?

  2. 2.How long has she worked at the hospital?

  3. 3.How did his mother help him when reading was difficult?

  4. 4.What simple meals can Yousef cook?

  5. 5.What does Yousef always do when he is going to be late?

Comparte esta página: