Saltar al contenido
Todos los párrafos
A2🇸🇦 Una versión corta y otra larga

Párrafo sobre el respeto a los padres en inglés

A Paragraph About Respecting Parents

«Escribe sobre el respeto a los padres» es uno de los temas de redacción más importantes en la escuela, porque une el idioma y los valores. Aquí encontrarás una versión corta y fácil para principiantes y un modelo más largo para el nivel intermedio que habla del lugar que ocupan los padres en el islam, de las formas de honrarlos y de ejemplos de la vida diaria de un estudiante; ambos están traducidos al español. Al final de la página hay palabras importantes y frases listas para escribir tu párrafo.

Párrafo corto

Palabras: 92

Respecting our parents is a great duty in Islam. Our parents give us love, care and everything we need. When we were small, they worked hard to make us happy. Now it is our turn to be kind to them. I respect my parents by listening to them and speaking to them politely. I help my mother at home, and I go shopping with my father. Every morning, I kiss their heads and ask them how they are. I always pray for them, and I want them to be pleased with me.

Respetar a nuestros padres es un gran deber en el islam. Nuestros padres nos dan amor, cuidados y todo lo que necesitamos. Cuando éramos pequeños, trabajaron mucho para hacernos felices. Ahora nos toca a nosotros ser buenos con ellos. Yo respeto a mis padres escuchándolos y hablándoles con educación. Ayudo a mi madre en casa y voy de compras con mi padre. Cada mañana les beso la cabeza y les pregunto cómo están. Siempre rezo por ellos y quiero que estén contentos conmigo.

Párrafo largo (un modelo completo)

Palabras: 314

Our parents are one of the greatest blessings that Allah has given us. They took care of us when we were small and weak, and they still work hard to give us a good life. That is why being kind to our parents is one of the most important values in Islam. In the Holy Quran, Allah mentions kindness to parents right after His command to worship Him alone. He even tells us not to say a small word of anger to them, like "uff".

There are many ways to show respect to our parents. We should listen to them carefully, obey them in good things and speak to them in a soft voice. We should never shout at them or make them sad, even when we disagree with them. In our culture, many children kiss their parents' heads and hands to show love and respect. When a man asked the Prophet, peace be upon him, who deserved his good treatment the most, he answered, "Your mother" three times, and then "Your father".

I try to do this every day. Every morning, I greet my parents and ask them if they need anything. I help my mother carry the shopping bags, and I help my father wash the car on weekends. When I stay late at school, I call them so they do not worry about me. After every prayer, I pray for them with the words of the Quran: "My Lord, have mercy on them as they raised me when I was small."

In conclusion, respecting our parents is both a duty and a blessing. It fills our homes with love and helps us earn the pleasure of Allah. Our parents will not stay young forever, so we must take care of them as they took care of us. I hope I will always be a good son to my mother and father.

Traducción

Nuestros padres son una de las mayores bendiciones que Alá nos ha dado. Nos cuidaron cuando éramos pequeños y débiles, y todavía trabajan mucho para darnos una buena vida. Por eso, ser buenos con nuestros padres es uno de los valores más importantes del islam. En el Sagrado Corán, Alá menciona la bondad hacia los padres justo después de Su mandato de adorarlo solo a Él. Incluso nos dice que no les digamos ni una pequeña palabra de enfado, como «uff».

Hay muchas formas de mostrar respeto a nuestros padres. Debemos escucharlos con atención, obedecerlos en lo que es bueno y hablarles con voz suave. Nunca debemos gritarles ni ponerlos tristes, aunque no estemos de acuerdo con ellos. En nuestra cultura, muchos hijos besan la cabeza y las manos de sus padres para mostrarles amor y respeto. Cuando un hombre le preguntó al Profeta, la paz sea con él, quién merecía más su buen trato, él respondió «Tu madre» tres veces y después «Tu padre».

Intento hacerlo todos los días. Cada mañana saludo a mis padres y les pregunto si necesitan algo. Ayudo a mi madre a llevar las bolsas de la compra y ayudo a mi padre a lavar el coche los fines de semana. Cuando me quedo hasta tarde en la escuela, los llamo para que no se preocupen por mí. Después de cada oración, rezo por ellos con las palabras del Corán: «Señor mío, ten misericordia de ellos, como ellos me criaron cuando era pequeño».

En conclusión, respetar a nuestros padres es a la vez un deber y una bendición. Llena nuestros hogares de amor y nos ayuda a ganarnos la complacencia de Alá. Nuestros padres no serán jóvenes para siempre, así que debemos cuidarlos como ellos nos cuidaron a nosotros. Espero ser siempre un buen hijo para mi madre y mi padre.

Palabras clave

Frases listas para tu párrafo

Completa los espacios con tus datos para escribir tu propio párrafo.

  • Our parents gave us …

    Nuestros padres nos dieron …

  • Respecting our parents means …

    Respetar a nuestros padres significa …

  • I show respect to my parents by …

    Muestro respeto a mis padres …

  • I help my mother by …

    Ayudo a mi madre …

  • We should never … our parents.

    Nunca debemos … a nuestros padres.

  • Every day, I ask Allah to …

    Cada día le pido a Alá que …

  • I hope I will always be …

    Espero ser siempre …

Consejos para escribir tu párrafo

  • No hay una sola palabra en inglés que exprese toda la idea de honrar a los padres con bondad y respeto, así que usa expresiones como respecting parents, being kind to parents o honoring parents; todas son correctas.
  • La palabra parents significa el padre y la madre juntos, así que my parents significa «mis padres» (no «mis parientes», que en inglés es relatives). Si quieres expresar posesión, pon el apóstrofo después de la s, como en my parents' house («la casa de mis padres»).
  • Usa should para dar consejos y must para expresar obligación, como en We should listen to them. y We must take care of them.
  • Cuando cites un versículo del Corán o un hadiz, escribe el significado en un inglés sencillo, como My Lord, have mercy on them as they raised me when I was small., y no intentes traducir el texto palabra por palabra.
  • Menciona acciones concretas de tu día en lugar de hablar en general, porque el profesor quiere ver cómo honras a tus padres en la práctica, como I help my father wash the car.

Comprueba lo que entendiste

0 / 5 correctas

Responde estas preguntas sobre el párrafo largo.

  1. 1.In the Quran, what comes right before the command to be kind to parents?

  2. 2.Who deserves our good treatment the most, according to the Prophet, peace be upon him?

  3. 3.How does the writer help his father?

  4. 4.Why does the writer call his parents when he stays late at school?

  5. 5.Why must we take care of our parents?

Comparte esta página: