معنى bring back بالعربي
bring back meaning in Arabic
bring back
- 1.يعود ومعه شيء، يُعيد شيئاً إلى مكانه
- 2.يُعيد الذكريات، يُذكّر بـ
- 3.يُعيد العمل بشيء قديم
مرادف بكلمة واحدة: return
طريقة استخدام bring back
bring (someone/something) back · bring back (someone/something)
فعل قابل للفصل: يمكن أن يأتي المفعول به بين الفعل والحرف، ويجب أن يأتي في الوسط إذا كان ضميراً.
معاني bring back مع الأمثلة
1.يعود ومعه شيء، يُعيد شيئاً إلى مكانه
to return with something, or to return something to the place where it was
Ahmed brought back some lovely gifts from his trip to Malaysia.
أحضر أحمد معه هدايا جميلة من رحلته إلى ماليزيا.
2.يُعيد الذكريات، يُذكّر بـ
to make you remember something from the past
These old photos bring back so many memories.
تُعيد إليّ هذه الصور القديمة ذكريات كثيرة.
3.يُعيد العمل بشيء قديم
to start using something again that was used in the past
Our school has brought back the old uniform.
أعادت مدرستنا الزيّ المدرسي القديم.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
الفرق بين bring back وtake back: نستخدم bring back عندما يعود الشيء إلى المكان الذي نحن فيه، وtake back عندما نأخذه بعيداً عنا إلى مكانه الأصلي، مثل إرجاع منتج إلى المتجر: I took the shoes back to the store.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب bring back.
1.What does “bring back” mean?
2.Complete the sentence: Ahmed brought ___ some lovely gifts from his trip to Malaysia.
3.Complete the sentence: These old photos bring ___ so many memories.