معنى end up بالعربي
end up meaning in Arabic
end up
- 1.ينتهي به المطاف في مكان أو موقف لم يتوقّعه
- 2.ينتهي به الأمر إلى فعل شيء
طريقة استخدام end up
end up (somewhere) · end up doing (something) · end up with (something)
فعل لازم (بدون مفعول به): لا يأخذ مفعولاً به.
معاني end up مع الأمثلة
1.ينتهي به المطاف في مكان أو موقف لم يتوقّعه
to finally be in a place or situation that you did not plan or expect
We got lost and ended up in a small village.
ضللنا الطريق فانتهى بنا المطاف في قرية صغيرة.
2.ينتهي به الأمر إلى فعل شيء
to finally do something, often after other plans have changed
I wanted to study medicine, but I ended up studying engineering.
كنت أريد دراسة الطب، لكن انتهى بي الأمر إلى دراسة الهندسة.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
بعد end up يأتي الفعل بصيغة -ing: end up paying more، أو مكان: end up in Jeddah، أو with + اسم: end up with a headache.
It was raining, so we ended up to eat at home.
It was raining, so we ended up eating at home.
الفعل بعد end up يكون بصيغة -ing دائماً.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب end up.
1.What does “end up” mean?
2.Complete the sentence: We got lost and ended ___ in a small village.
3.Complete the sentence: I wanted to study medicine, but I ended ___ studying engineering.