Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · يختلف حسب المعنى

معنى turn out بالعربي

turn out meaning in Arabic

turn out

  1. 1.يتبيّن، يتّضح في النهاية
  2. 2.ينتهي بنتيجة معيّنة
  3. 3.يُطفئ (الضوء)

مرادف بكلمة واحدة: prove

طريقة استخدام turn out

turn out · turn out to be (something) · turn out (something) · turn (something) out

يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.

معاني turn out مع الأمثلة

  1. 1.يتبيّن، يتّضح في النهاية

    to be discovered to be true, or to be something in the end

    The test turned out to be easier than we expected.

    تبيّن أن الاختبار أسهل مما توقّعنا.

  2. 2.ينتهي بنتيجة معيّنة

    to happen or end in a particular way

    Don't worry. Everything will turn out fine.

    لا تقلق، ستنتهي الأمور على ما يرام.

  3. 3.يُطفئ (الضوء)

    to switch off a light

    Please turn out the lights before you leave.

    من فضلك أطفئ الأنوار قبل أن تغادر.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

يأتي بعد turn out كثيراً to be أو that، مثل It turned out to be a mistake. وIt turned out that he was right. أي «تبيّن أنه كان على حق»، وهذا الاستعمال شائع جداً في سرد القصص والأخبار.

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب turn out.

  1. 1.What does “turn out” mean?

  2. 2.Complete the sentence: The test turned ___ to be easier than we expected.

  3. 3.Complete the sentence: Don't worry. Everything will turn ___ fine.

شارك الصفحة: