Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · فعل غير قابل للفصل

معنى fall behind بالعربي

fall behind meaning in Arabic

fall behind

  1. 1.يتأخر عن الآخرين، يتخلّف عنهم
  2. 2.يتأخر في إنجاز شيء أو دفعه

طريقة استخدام fall behind

fall behind · fall behind (someone) · fall behind on (something)

فعل غير قابل للفصل: يأتي المفعول به بعد الحرف دائماً، ولا يفصل بينهما.

معاني fall behind مع الأمثلة

  1. 1.يتأخر عن الآخرين، يتخلّف عنهم

    to move or make progress more slowly than other people

    Faisal was sick for two weeks and fell behind the rest of the class.

    مرض فيصل أسبوعين فتأخر عن بقية زملائه في الفصل.

  2. 2.يتأخر في إنجاز شيء أو دفعه

    to not pay or do something by the time it should be done

    I've fallen behind on my homework this week.

    تأخرتُ في إنجاز واجباتي هذا الأسبوع.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

عكس fall behind هو keep up with أي «يواكب»، وإذا تأخرتَ ثم لحقتَ بغيرك نقول catch up. ونقول fall behind on قبل الشيء الذي تأخرت فيه: fall behind on payments أي «يتأخر في سداد الأقساط»، ويقول البريطانيون أيضاً fall behind with.

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب fall behind.

  1. 1.What does “fall behind” mean?

  2. 2.Complete the sentence: Faisal was sick for two weeks and fell ___ the rest of the class.

  3. 3.Complete the sentence: I've fallen ___ on my homework this week.

شارك الصفحة: