معنى give out بالعربي
give out meaning in Arabic
give out
- 1.يوزّع (على مجموعة من الناس)
- 2.يتعطّل، يتوقّف عن العمل
- 3.يُفصح عن معلومات، يعطيها لغيره (مثل رقم الهاتف)
مرادف بكلمة واحدة: distribute
طريقة استخدام give out
give (something) out · give out (something) · give out
يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.
معاني give out مع الأمثلة
1.يوزّع (على مجموعة من الناس)
to give something to each person in a group
The teacher gave out the exam papers at nine o'clock.
وزّع المعلم أوراق الامتحان في الساعة التاسعة.
2.يتعطّل، يتوقّف عن العمل
to stop working because it is old, weak, or used too much
My phone battery gave out in the middle of the call.
نفد شحن بطارية هاتفي في منتصف المكالمة.
3.يُفصح عن معلومات، يعطيها لغيره (مثل رقم الهاتف)
to share information with other people, especially personal details such as your phone number
Don't give out your phone number to people you don't know.
لا تُعطِ رقم هاتفك لأشخاص لا تعرفهم.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
بمعنى «يوزّع» يقال أيضاً hand out، والضمير يأتي في الوسط: give them out. ولا تخلط بينه وبين give away الذي يعني أن تعطي شيئاً بلا مقابل أو تتبرّع به.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب give out.
1.What does “give out” mean?
2.Complete the sentence: The teacher gave ___ the exam papers at nine o'clock.
3.Complete the sentence: My phone battery gave ___ in the middle of the call.