Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B2🔗 Phrasal verb · يختلف حسب المعنى

معنى set out بالعربي

set out meaning in Arabic

set out

  1. 1.ينطلق في رحلة (طويلة غالباً)
  2. 2.يعزم على تحقيق هدف ويبدأ فيه
  3. 3.يعرض (أفكاراً أو معلومات) بشكل واضح ومنظّم

طريقة استخدام set out

set out · set out to do (something) · set (something) out · set out (something)

يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.

معاني set out مع الأمثلة

  1. 1.ينطلق في رحلة (طويلة غالباً)

    to start a journey, especially a long one

    The travelers set out before sunrise to avoid the heat.

    انطلق المسافرون قبل شروق الشمس ليتجنّبوا الحرّ.

  2. 2.يعزم على تحقيق هدف ويبدأ فيه

    to start doing something with a clear aim

    Omar set out to learn a thousand new words in three months.

    عزم عمر على أن يتعلّم ألف كلمة جديدة في ثلاثة أشهر.

  3. 3.يعرض (أفكاراً أو معلومات) بشكل واضح ومنظّم

    to explain or arrange something in a clear and organized way, often in writing

    The report sets out the main problems and their solutions.

    يعرض التقرير المشكلات الرئيسية وحلولها بوضوح.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

set out وset off كلاهما بمعنى «ينطلق في رحلة»، لكن set out to + فعل تعني «يعزم على فعل شيء ويبدأ فيه»: She set out to change the system.، فانتبه إلى to بعدها.

Exercise

0 / 3 correct

تمرين على الفعل المركب set out.

  1. 1.What does “set out” mean?

  2. 2.Complete the sentence: The travelers set ___ before sunrise to avoid the heat.

  3. 3.Complete the sentence: Omar set ___ to learn a thousand new words in three months.

شارك الصفحة: