معنى stand out بالعربي
stand out meaning in Arabic
stand out
- 1.يبرز، يلفت الانتباه بسهولة
- 2.يتميّز، يتفوّق على غيره
طريقة استخدام stand out
stand out · stand out from (someone/something)
فعل لازم (بدون مفعول به): لا يأخذ مفعولاً به.
معاني stand out مع الأمثلة
1.يبرز، يلفت الانتباه بسهولة
to be very easy to see or notice
His bright orange car really stood out in the parking lot.
كانت سيارته البرتقالية الزاهية تلفت الأنظار بوضوح في موقف السيارات.
2.يتميّز، يتفوّق على غيره
to be much better or more important than others
Lina stands out from the other students because of her excellent writing.
تتميّز لينا عن بقية الطالبات بكتابتها الممتازة.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
نستخدم from بعدها للمقارنة: stand out from the crowd أي «يتميّز عن الآخرين»، وهي عبارة شائعة عند الحديث عن السيرة الذاتية ومقابلات العمل. ومن الأصل نفسه جاءت الصفة outstanding أي «متميّز، ممتاز».
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب stand out.
1.What does “stand out” mean?
2.Complete the sentence: His bright orange car really stood ___ in the parking lot.
3.Complete the sentence: Lina stands ___ from the other students because of her excellent writing.