Our Favourite Animals
حيواناتنا المفضلة
Do you like cats or dogs? Join Sara, James and their guest Faisal to talk about pets, camels, horses and the animals we love.
هل تحب القطط أم الكلاب؟ انضم إلى سارة وجيمس وضيفهما فيصل للحديث عن الحيوانات الأليفة والجمال والخيول والحيوانات التي نحبها.
In this episode
Sara
Host
James
Host
Faisal
a young man from Riyadh who loves animals
Press play to listen
0:00 / 13:46
Chapters
Transcript · النص الكامل
Tap any line to listen from there.
- Sara
Hello everyone, and welcome to Easy Learn Podcast! I'm Sara.
مرحباً بالجميع، وأهلاً بكم في بودكاست إيزي ليرن! أنا سارة.
- James
And I'm James. Today our topic is animals. Our favourite animals!
وأنا جيمس. موضوعنا اليوم هو الحيوانات. حيواناتنا المفضلة!
- Sara
Yes! Some people have a pet at home. Some people love animals at the zoo.
نعم! بعض الناس عندهم حيوان أليف في البيت. وبعضهم يحب الحيوانات في حديقة الحيوان.
- James
A pet is an animal that lives with you in your home.
الحيوان الأليف هو حيوان يعيش معك في بيتك.
- Sara
Like a cat?
مثل القطة؟
- James
Yes. A cat is a pet. A dog is a pet.
نعم. القطة حيوان أليف. والكلب حيوان أليف.
- Sara
Today we have a special guest. His name is Faisal. Welcome, Faisal!
لدينا اليوم ضيف مميز. اسمه فيصل. أهلاً بك يا فيصل!
- Faisal
Thank you, Sara. Hello, James. Hello, everyone. I'm very happy to be here.
شكراً لك يا سارة. مرحباً يا جيمس. مرحباً بالجميع. أنا سعيد جداً بوجودي هنا.
- James
Faisal, tell us about you. Where do you live?
يا فيصل، حدثنا عن نفسك. أين تعيش؟
- Faisal
I live in Riyadh. I am a student, and I love animals.
أعيش في الرياض. أنا طالب، وأحب الحيوانات.
- James
That is nice. Do you work too?
هذا جميل. هل تعمل أيضاً؟
- Faisal
Yes, a little. I help at a small animal shop on Fridays.
نعم، قليلاً. أساعد في متجر صغير للحيوانات يوم الجمعة.
- Sara
That sounds like a great job! Let's start with pets at home.
يبدو هذا عملاً رائعاً! لنبدأ بالحيوانات الأليفة في البيت.
- James
Faisal, do you have a pet at home?
يا فيصل، هل عندك حيوان أليف في البيت؟
- Faisal
Yes, I do. I have a cat. Her name is Lulu.
نعم، عندي. عندي قطة. اسمها لولو.
- James
Lulu! That is a lovely name. What colour is she?
لولو! هذا اسم جميل. ما لونها؟
- Faisal
She is white, with two small grey ears. She has big green eyes.
هي بيضاء، وأذناها الصغيرتان رماديتان. ولها عينان خضراوان كبيرتان.
- Sara
She sounds beautiful. What does Lulu do all day?
تبدو جميلة. ماذا تفعل لولو طوال اليوم؟
- Faisal
She sleeps a lot! She sleeps in the sun by the window.
إنها تنام كثيراً! تنام في الشمس قرب النافذة.
- Sara
Ha ha, a happy cat!
ها ها، قطة سعيدة!
- Faisal
Then she plays with a small ball.
ثم تلعب بكرة صغيرة.
- James
Cats sleep a lot. I have a cat too. His name is Biscuit.
القطط تنام كثيراً. عندي قطة أيضاً. اسمه بسكويت.
- Sara
Biscuit! Is that because he is brown like a biscuit?
بسكويت! هل هذا لأنه بني مثل البسكويت؟
- James
Yes, he is! And he loves biscuits too.
نعم، هو كذلك! وهو يحب البسكويت أيضاً.
- Faisal
Ha ha, really?
ها ها، حقاً؟
- James
He eats my food when I am not looking.
يأكل طعامي عندما لا أنظر.
- Faisal
Ha, Lulu does the same! She likes my chicken and rice.
ها، لولو تفعل الشيء نفسه! إنها تحب الدجاج والأرز الذي آكله.
- Sara
I don't have a cat or a dog. I have two small fish at home.
ليس عندي قطة ولا كلب. عندي سمكتان صغيرتان في البيت.
- James
Fish! Do they play with you, Sara?
سمك! هل يلعبان معك يا سارة؟
- Sara
No, they don't. But I like to watch them. They swim slowly, and it feels calm.
لا، لا يلعبان. لكنني أحب مشاهدتهما. إنهما تسبحان ببطء، وهذا يشعرني بالهدوء.
- Faisal
That is a good point. Fish are quiet pets.
هذه نقطة جيدة. الأسماك حيوانات أليفة هادئة.
- Sara
Yes, very quiet.
نعم، هادئة جداً.
- Faisal
Many people in my city have birds too.
كثير من الناس في مدينتي عندهم طيور أيضاً.
- James
Birds? Do you mean small birds in a cage?
طيور؟ هل تقصد طيوراً صغيرة في قفص؟
- Faisal
Yes. Some birds can say words! My uncle has a bird that says, good morning.
نعم. بعض الطيور تستطيع أن تقول كلمات! عند عمي طائر يقول، صباح الخير.
- Sara
Really? That is so funny! I want a bird like that.
حقاً؟ هذا مضحك جداً! أريد طائراً مثله.
- James
I think a talking bird is a lot of work.
أظن أن الطائر المتكلم يحتاج إلى عمل كثير.
- Sara
Why?
لماذا؟
- James
You must talk to it every day.
يجب أن تتحدث إليه كل يوم.
- Faisal
That is true, James. Every pet needs time, food and water.
هذا صحيح يا جيمس. كل حيوان أليف يحتاج إلى وقت وطعام وماء.
- James
Exactly.
بالضبط.
- Faisal
A pet is a big job.
الحيوان الأليف مسؤولية كبيرة.
- Sara
Good advice. Look after your pet, and your pet will love you.
نصيحة جيدة. اعتن بحيوانك الأليف، وسيحبك حيوانك.
- James
Now we have a big question. Cats or dogs? Which one do you like?
الآن لدينا سؤال كبير. القطط أم الكلاب؟ أيهما تحب؟
- Faisal
I like cats. They are clean and quiet. They don't need a long walk every day.
أنا أحب القطط. فهي نظيفة وهادئة. ولا تحتاج إلى مشي طويل كل يوم.
- Sara
I like dogs. A dog is very friendly. It waits for you at the door.
أنا أحب الكلاب. الكلب ودود جداً. ينتظرك عند الباب.
- James
That is true. A dog is happy when you come home.
هذا صحيح. الكلب سعيد عندما تعود إلى البيت.
- Faisal
Yes, always!
نعم، دائماً!
- James
A cat says, oh, it's you.
أما القطة فتقول، آه، إنه أنت.
- Faisal
Ha ha! Yes, cats are a little proud. But I think that is funny.
ها ها! نعم، القطط متكبرة قليلاً. لكنني أجد ذلك مضحكاً.
- Sara
I don't agree, Faisal. Cats are not proud. They are just shy.
لا أوافقك يا فيصل. القطط ليست متكبرة. إنها فقط خجولة.
- Faisal
Maybe you are right, Sara. Lulu is shy with new people.
ربما أنت على حق يا سارة. لولو خجولة مع الناس الجدد.
- James
Here is my opinion. I like both!
هذا رأيي. أنا أحب الاثنين!
- Sara
Both? Really?
الاثنين؟ حقاً؟
- James
A cat is good for a small flat. A dog is good for a big garden.
القطة مناسبة لشقة صغيرة. والكلب مناسب لحديقة كبيرة.
- Sara
Many people in the city live in flats. So a cat is easy for them.
كثير من الناس في المدينة يعيشون في شقق. لذلك القطة سهلة بالنسبة لهم.
- Faisal
Yes. In Riyadh, it is also very hot in summer.
نعم. وفي الرياض يكون الجو حاراً جداً في الصيف.
- James
Oh yes, I know.
آه نعم، أعرف.
- Faisal
A dog does not like to walk in the sun.
والكلب لا يحب المشي في الشمس.
- James
Good point. Is there an animal you don't like, Faisal?
نقطة جيدة. هل هناك حيوان لا تحبه يا فيصل؟
- Faisal
Yes, there is. I don't like big spiders. They are a little scary for me.
نعم، هناك. لا أحب العناكب الكبيرة. فهي مخيفة قليلاً بالنسبة لي.
- Sara
Oh, I don't like spiders too. But I love small, soft animals, like rabbits.
أوه، أنا لا أحب العناكب أيضاً. لكنني أحب الحيوانات الصغيرة الناعمة، مثل الأرانب.
- James
Rabbits are lovely. They eat carrots, and they jump a lot.
الأرانب جميلة. إنها تأكل الجزر، وتقفز كثيراً.
- Sara
Now let's talk about wild animals.
الآن لنتحدث عن الحيوانات البرية.
- James
Wild animals live in nature, not in homes.
الحيوانات البرية تعيش في الطبيعة، وليس في البيوت.
- Sara
Faisal, you live in Saudi Arabia. Which animals live in the desert?
يا فيصل، أنت تعيش في السعودية. أي الحيوانات تعيش في الصحراء؟
- Faisal
The camel is the most famous animal. We call it the ship of the desert.
الجمل هو أشهر حيوان. نسميه سفينة الصحراء.
- James
Why do you call it a ship?
لماذا تسمونه سفينة؟
- Faisal
A ship carries people and things across the sea.
السفينة تحمل الناس والأشياء عبر البحر.
- James
I see.
فهمت.
- Faisal
A camel carries people and things across the sand.
والجمل يحمل الناس والأشياء عبر الرمال.
- Sara
That is a clever name! Can a camel walk for a long time?
هذا اسم ذكي! هل يستطيع الجمل المشي لوقت طويل؟
- Faisal
Yes, it can. A camel can walk many days in the heat.
نعم، يستطيع. يمكن للجمل أن يمشي أياماً كثيرة في الحر.
- Sara
Wow!
واو!
- Faisal
It can live a long time without water.
ويمكنه أن يعيش وقتاً طويلاً بدون ماء.
- James
Does a camel keep water in its hump?
هل يخزن الجمل الماء في سنامه؟
- Faisal
Many people think so, but it is not true. The hump has fat, not water.
كثير من الناس يظنون ذلك، لكنه غير صحيح. السنام فيه دهن وليس ماء.
- James
Fat? Really?
دهن؟ حقاً؟
- Faisal
Yes. The fat gives the camel energy.
نعم. والدهن يعطي الجمل الطاقة.
- Sara
Wow, I didn't know that! I learn something new today.
واو، لم أكن أعرف ذلك! لقد تعلمت شيئاً جديداً اليوم.
- Faisal
My grandfather has camels in a small farm outside Riyadh. I visit him in the holidays.
جدي عنده جمال في مزرعة صغيرة خارج الرياض. أزوره في العطلات.
- James
Do you ride a camel?
هل تركب الجمل؟
- Faisal
Yes, I do. At first I was afraid.
نعم. في البداية كنت خائفاً.
- Sara
Why were you afraid?
لماذا كنت خائفاً؟
- Faisal
A camel is very tall! But now I love it.
الجمل طويل جداً! لكنني الآن أحبه.
- Sara
I rode a camel once, in Dubai. It was slow and a little bumpy.
ركبت جملاً مرة واحدة، في دبي. كان بطيئاً وفيه اهتزاز قليل.
- James
I want to try! In England, we only have horses and cows on farms.
أريد أن أجرب! في إنجلترا، عندنا الخيول والأبقار فقط في المزارع.
- Faisal
Horses are special for us too. Arabian horses are famous in the world.
الخيول مميزة لنا أيضاً. الخيول العربية مشهورة في العالم.
- Sara
Yes! They are beautiful and fast. Do you like horses, Faisal?
نعم! إنها جميلة وسريعة. هل تحب الخيول يا فيصل؟
- Faisal
I do. A horse is strong and kind.
نعم. الحصان قوي ولطيف.
- James
Do you ride it?
هل تركبه؟
- Faisal
My cousin has a horse, and I ride it on Saturdays.
ابن عمي عنده حصان، وأنا أركبه أيام السبت.
- James
So which one is better, a camel or a horse?
إذن أيهما أفضل، الجمل أم الحصان؟
- Faisal
That is a difficult question. A horse is faster.
هذا سؤال صعب. الحصان أسرع.
- Sara
And the camel?
وماذا عن الجمل؟
- Faisal
A camel is better for a long trip in the desert.
الجمل أفضل لرحلة طويلة في الصحراء.
- Sara
I think they are both great. Each animal is good at something.
أظن أن كليهما رائع. كل حيوان جيد في شيء ما.
- James
What other animals live in the desert?
ما الحيوانات الأخرى التي تعيش في الصحراء؟
- Faisal
There are small foxes, lizards and snakes. There is also a beautiful animal called the oryx.
هناك ثعالب صغيرة وسحالي وثعابين. وهناك أيضاً حيوان جميل اسمه المها العربي.
- Sara
The oryx? What does it look like?
المها؟ كيف يبدو شكله؟
- Faisal
It is white, like a small horse, with two long, straight horns.
إنه أبيض، مثل حصان صغير، وله قرنان طويلان مستقيمان.
- Sara
It sounds beautiful.
يبدو جميلاً.
- Faisal
It is also a very special animal in our region.
وهو أيضاً حيوان مميز جداً في منطقتنا.
- James
I want to see one. Where can I see it?
أريد أن أرى واحداً. أين يمكنني أن أراه؟
- Faisal
You can see oryx in some nature parks in Saudi Arabia. People look after them there.
يمكنك أن ترى المها في بعض المحميات الطبيعية في السعودية. يعتني الناس بها هناك.
- Sara
Let's talk about the zoo now. Do you like zoos?
لنتحدث عن حديقة الحيوان الآن. هل تحبون حدائق الحيوان؟
- James
I like them. I go with my little niece every summer.
أحبها. أذهب مع ابنة أختي الصغيرة كل صيف.
- Sara
That sounds fun!
يبدو هذا ممتعاً!
- James
We see lions, monkeys and elephants.
نرى الأسود والقرود والفيلة.
- Faisal
My favourite animal at the zoo is the giraffe.
حيواني المفضل في حديقة الحيوان هو الزرافة.
- Sara
Why the giraffe?
لماذا الزرافة؟
- Faisal
It is so tall, and it eats leaves from the trees.
إنها طويلة جداً، وتأكل أوراق الأشجار.
- Sara
I love penguins! They walk in a funny way, and they swim very fast.
أنا أحب البطاريق! تمشي بطريقة مضحكة، وتسبح بسرعة كبيرة.
- James
Penguins are cute, but they live in very cold places.
البطاريق لطيفة، لكنها تعيش في أماكن باردة جداً.
- Faisal
True.
صحيح.
- James
It is sad when they live in a hot country.
من المحزن أن تعيش في بلد حار.
- Faisal
That is a good point, James.
هذه نقطة جيدة يا جيمس.
- Sara
So what makes a good zoo?
إذن ما الذي يجعل حديقة الحيوان جيدة؟
- Faisal
Good zoos give each animal the right home, with the right food and the right weather.
حدائق الحيوان الجيدة تعطي كل حيوان البيت المناسب، مع الطعام المناسب والطقس المناسب.
- Sara
Yes. Zoos can also help animals.
نعم. يمكن لحدائق الحيوان أن تساعد الحيوانات أيضاً.
- Faisal
How?
كيف؟
- Sara
Some animals are in danger, and zoos help to save them.
بعض الحيوانات في خطر، والحدائق تساعد على إنقاذها.
- James
An animal in danger may disappear from the world.
الحيوان المهدد بالخطر قد يختفي من العالم.
- Sara
That is sad.
هذا محزن.
- James
That is why we must look after nature.
لهذا يجب أن نعتني بالطبيعة.
- Faisal
I agree. The oryx was nearly gone.
أوافقك. كاد المها يختفي.
- James
Really?
حقاً؟
- Faisal
Yes, but now there are more of them. That is good news.
نعم، لكن الآن هناك عدد أكبر منه. هذا خبر جيد.
- Sara
What is the biggest animal you can see at a zoo?
ما أكبر حيوان يمكنك أن تراه في حديقة الحيوان؟
- James
The elephant, I think. It is very big.
الفيل، على ما أظن. إنه كبير جداً.
- Faisal
And it has a long nose.
وله أنف طويل.
- James
Yes, we call it a trunk.
نعم، نسميه الخرطوم.
- Faisal
And the smallest animal I like is the little mouse.
وأصغر حيوان أحبه هو الفأر الصغير.
- Sara
A mouse?
فأر؟
- Faisal
Yes! My niece has one as a pet!
نعم! عند ابنة أخي واحد كحيوان أليف!
- Sara
Ha! Small or big, every animal is special.
ها! صغيراً كان أم كبيراً، كل حيوان مميز.
- James
Now it is time for our Language corner. Let's learn some useful words from today.
حان الآن وقت ركن اللغة. لنتعلم بعض الكلمات المفيدة من حلقة اليوم.
- Sara
The first word is pet. A pet is an animal that lives in your home.
الكلمة الأولى هي حيوان أليف. الحيوان الأليف هو حيوان يعيش في بيتك.
- James
For example, a cat.
مثلاً، القطة.
- Sara
Yes. A cat is a pet.
نعم. القطة حيوان أليف.
- Faisal
I have a pet. You have a pet. We say, I have a pet cat.
أنا عندي حيوان أليف. أنت عندك حيوان أليف. نقول، عندي قطة أليفة.
- James
The second word is wild. A wild animal lives in nature, not in a house.
الكلمة الثانية هي بري. الحيوان البري يعيش في الطبيعة، وليس في البيت.
- Sara
Like a fox?
مثل الثعلب؟
- James
Yes. A fox is a wild animal.
نعم. الثعلب حيوان بري.
- Sara
The third word is look after.
الكلمة الثالثة هي يعتني بـ.
- James
What does it mean?
ماذا تعني؟
- Sara
It means to give food and care. We look after our pets.
تعني أن تعطي الطعام والرعاية. نحن نعتني بحيواناتنا الأليفة.
- Faisal
Yes. I look after Lulu. My grandfather looks after his camels.
نعم. أنا أعتني بلولو. وجدي يعتني بجماله.
- James
Very good. Pet, wild and look after. Try to use them today!
ممتاز. حيوان أليف، وبري، ويعتني بـ. حاول أن تستخدمها اليوم!
- Sara
Our time is nearly finished. Let's say our final thoughts. Faisal, you first.
وقتنا يكاد ينتهي. لنقل أفكارنا الأخيرة. يا فيصل، ابدأ أنت.
- Faisal
I love animals, and I think every animal is special.
أنا أحب الحيوانات، وأظن أن كل حيوان مميز.
- James
Who is your favourite, Faisal?
من المفضل لديك يا فيصل؟
- Faisal
My favourite is my cat, Lulu, but I also love camels and horses.
المفضل لدي هو قطتي لولو، لكنني أحب الجمال والخيول أيضاً.
- James
I like cats and dogs, but my favourite animal is the horse.
أحب القطط والكلاب، لكن حيواني المفضل هو الحصان.
- Sara
Why the horse?
لماذا الحصان؟
- James
It is strong, kind and beautiful.
إنه قوي ولطيف وجميل.
- Sara
I love dogs and fish. I think we must look after all animals, big and small.
أحب الكلاب والأسماك. وأظن أنه يجب أن نعتني بكل الحيوانات، الكبيرة والصغيرة.
- James
Today we talked about pets, cats and dogs, camels, horses and the zoo.
تحدثنا اليوم عن الحيوانات الأليفة، والقطط والكلاب، والجمال، والخيول، وحديقة الحيوان.
- Sara
Now a question for you, our listeners. What is your favourite animal, and why?
والآن سؤال لكم، أيها المستمعون. ما حيوانكم المفضل، ولماذا؟
- Faisal
Try to answer in English. Say, my favourite animal is the cat, because it is soft.
حاولوا أن تجيبوا بالإنجليزية. قولوا، حيواني المفضل هو القطة، لأنها ناعمة.
- James
Thank you, Faisal, for coming. It was a great talk.
شكراً لك يا فيصل على مجيئك. كان حديثاً رائعاً.
- Faisal
Thank you both. I had a lot of fun. Goodbye, everyone!
شكراً لكما. استمتعت كثيراً. إلى اللقاء أيها الجميع!
- Sara
Thank you for listening to Easy Learn Podcast. See you next time. Bye!
شكراً لاستماعكم إلى بودكاست إيزي ليرن. أراكم في المرة القادمة. وداعاً!
- James
Goodbye, everyone! Be kind to animals.
إلى اللقاء أيها الجميع! كونوا لطفاء مع الحيوانات.
Key vocabulary · أهم الكلمات
- حيوان أليف
pet
an animal that lives with you in your home
- بري
wild
living in nature, not in a house or a farm
- يعتني بـ
look after
to give food and care to someone or something
- صحراء
desert
a very dry place with a lot of sand
- سنام
hump
the big round part on the back of a camel
- حديقة حيوان
zoo
a place where people go to see animals
- ودود
friendly
kind and happy to meet people
- خجول
shy
not comfortable with new people
- في خطر
in danger
in a place where bad things can happen
- يحمل
carries
takes something from one place to another
- قوي
strong
having a lot of power in the body
- زرافة
giraffe
a very tall animal with a long neck
Did you understand?
اختبر فهمك للحلقة
Check your understanding
0 / 7 correct
أجب عن الأسئلة لتختبر فهمك للنص.
1.What is the name of Faisal's cat?
2.Which pet does Sara have at home?
3.Why does Faisal like cats?
4.What is inside a camel's hump?
5.Why do people call the camel the ship of the desert?
6.Which animal does James like best?
7.What does Faisal say about the oryx?