معنى get away بالعربي
get away meaning in Arabic
get away
- 1.يهرب، يفلت
- 2.يسافر للراحة، يأخذ إجازة قصيرة
- 3.يغادر مكاناً، يبتعد عنه
مرادف بكلمة واحدة: escape
طريقة استخدام get away
get away · get away from (someone/something)
فعل لازم (بدون مفعول به): لا يأخذ مفعولاً به.
معاني get away مع الأمثلة
1.يهرب، يفلت
to escape from a person or place
The thief got away before the police arrived.
هرب اللص قبل وصول الشرطة.
2.يسافر للراحة، يأخذ إجازة قصيرة
to go somewhere for a vacation or a rest
We're hoping to get away for a few days during the Eid holiday.
نأمل أن نسافر بضعة أيام خلال إجازة العيد.
3.يغادر مكاناً، يبتعد عنه
to leave a place or person, especially when this is difficult
I couldn't get away from the office until eight.
لم أستطع مغادرة المكتب قبل الثامنة.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
انتبه إلى عبارة get away with (something)، ومعناها «يفلت من العقاب»، مثل He broke the rules and got away with it. أي خالف القواعد ولم يُعاقَب. أما الاسم getaway فقد يعني «رحلة قصيرة للراحة».
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب get away.
1.What does “get away” mean?
2.Complete the sentence: The thief got ___ before the police arrived.
3.Complete the sentence: We're hoping to get ___ for a few days during the Eid holiday.