معنى get back بالعربي
get back meaning in Arabic
get back
- 1.يرجع، يعود (إلى مكان)
- 2.يسترجع شيئاً، يستعيده
- 3.يردّ على شخص لاحقاً
مرادف بكلمة واحدة: return
طريقة استخدام get back
get back · get back (something) · get (something) back · get back to (someone)
يختلف حسب المعنى: بعض معانيه تأخذ مفعولاً به يمكن فصله، وبعضها لا يأخذ مفعولاً به.
معاني get back مع الأمثلة
1.يرجع، يعود (إلى مكان)
to return to a place, especially your home
We got back from Jeddah late last night.
رجعنا من جدة في وقت متأخر من الليلة الماضية.
2.يسترجع شيئاً، يستعيده
to have something again after you lost it or gave it to someone
Did you get your money back from the store?
هل استرجعت نقودك من المتجر؟
3.يردّ على شخص لاحقاً
to talk or write to someone later, usually to give them an answer
I'm in a meeting now. Can I get back to you this afternoon?
أنا في اجتماع الآن، هل يمكنني أن أردّ عليك بعد الظهر؟
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
عبارة I'll get back to you شائعة جداً في العمل والإيميلات، ومعناها «سأردّ عليك لاحقاً». وفي معنى «يسترجع» إذا كان المفعول ضميراً جاء في الوسط: get it back وليس get back it.
What time will you get back to home?
What time will you get back home?
لا نضع to قبل home: نقول get back home وgo home، وليس get back to home.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب get back.
1.What does “get back” mean?
2.Complete the sentence: We got ___ from Jeddah late last night.
3.Complete the sentence: Did you get your money ___ from the store?