معنى take in بالعربي
take in meaning in Arabic
take in
- 1.يستوعب معلومات، يفهمها
- 2.يؤوي شخصاً أو حيواناً في بيته
- 3.يخدع شخصاً
مرادف بكلمة واحدة: absorb
طريقة استخدام take in
take in (something) · take (something) in · take (someone) in
فعل قابل للفصل: يمكن أن يأتي المفعول به بين الفعل والحرف، ويجب أن يأتي في الوسط إذا كان ضميراً.
معاني take in مع الأمثلة
1.يستوعب معلومات، يفهمها
to fully understand new information, especially when it is surprising or there is a lot of it
The news was so surprising that I couldn't take it in at first.
كان الخبر مفاجئاً جداً، فلم أستطع استيعابه في البداية.
2.يؤوي شخصاً أو حيواناً في بيته
to let a person or an animal live in your home
We took in a stray kitten, and now it lives with us.
آوينا قطة صغيرة شاردة، وهي تعيش معنا الآن.
3.يخدع شخصاً
to trick someone into believing something that is not true
Don't be taken in by offers that look too good to be true.
لا تنخدع بالعروض التي تبدو أروع من أن تُصدَّق.
ملاحظات مهمة للمتعلم العربي
في معنى «يستوعب» يشيع في عبارات مثل take it all in وIt was too much to take in. أما في معنى «يخدع» فيُستخدم غالباً بصيغة المبني للمجهول، مثل I was taken in by a fake website.
Exercise
0 / 3 correct
تمرين على الفعل المركب take in.
1.What does “take in” mean?
2.Complete the sentence: The news was so surprising that I couldn't take it ___ at first.
3.Complete the sentence: We took ___ a stray kitten, and now it lives with us.