Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
A1🔗 Phrasal verb · فعل لازم (بدون مفعول به)

معنى come in بالعربي

come in meaning in Arabic

come in

  1. 1.يدخل، تفضّل بالدخول
  2. 2.يصل (خبر أو رسالة أو نتيجة)
  3. 3.يحلّ في مركز معيّن (في سباق أو مسابقة)

مرادف بكلمة واحدة: enter

طريقة استخدام come in

come in · come into (a place)

فعل لازم (بدون مفعول به): لا يأخذ مفعولاً به.

معاني come in مع الأمثلة

  1. 1.يدخل، تفضّل بالدخول

    to enter a room or building

    Please come in and sit down.

    تفضّل بالدخول واجلس.

  2. 2.يصل (خبر أو رسالة أو نتيجة)

    to arrive or be received, especially news, messages, or results

    Hundreds of applications came in on the first day.

    وصلت مئات الطلبات في اليوم الأول.

  3. 3.يحلّ في مركز معيّن (في سباق أو مسابقة)

    to finish a race or competition in a particular position

    Our school came in second in the science competition.

    حلّت مدرستنا في المركز الثاني في مسابقة العلوم.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

عندما يطرق شخص الباب نقول له Come in! أي «تفضّل بالدخول». وإذا أردنا ذكر المكان فالأفضل أن نستخدم come into، مثل She came into the classroom.

Welcome! Enter, please.

Welcome! Come in, please.

عند دعوة ضيف إلى الدخول نقول Come in، أما Enter فتبدو رسمية وجافة في الكلام، وتُستخدم غالباً في اللافتات والتعليمات.

Exercise

0 / 1 correct

تمرين على الفعل المركب come in.

  1. 1.What does “come in” mean?

شارك الصفحة: