Skip to content

This page is in Arabic for now. A version in your language is coming soon.Learn words in your language →

الأفعال المركبة
B1🔗 Phrasal verb · فعل لازم (بدون مفعول به)

معنى come up بالعربي

come up meaning in Arabic

come up

  1. 1.يطرأ، يحدث فجأة
  2. 2.يُذكَر، يُطرح (موضوع للنقاش)
  3. 3.يقترب موعده

مرادف بكلمة واحدة: arise

طريقة استخدام come up

come up

فعل لازم (بدون مفعول به): لا يأخذ مفعولاً به.

معاني come up مع الأمثلة

  1. 1.يطرأ، يحدث فجأة

    to happen unexpectedly, often so that you have to change your plans

    Sorry, I can't come tonight. Something came up at work.

    آسف، لا أستطيع الحضور الليلة؛ فقد طرأ أمر في العمل.

  2. 2.يُذكَر، يُطرح (موضوع للنقاش)

    to be mentioned or discussed

    Your name came up in the meeting today.

    ورد اسمك في الاجتماع اليوم.

  3. 3.يقترب موعده

    to be going to happen soon

    Final exams are coming up, so I'm studying every day.

    الاختبارات النهائية على الأبواب، لذلك أذاكر كل يوم.

ملاحظات مهمة للمتعلم العربي

عبارة Something came up. شائعة جداً للاعتذار عن موعد بأدب دون ذكر التفاصيل، ومعناها «طرأ أمر ما». ولا تخلط بين come up وcome up with التي تعني «يبتكر فكرة».

Exercise

0 / 1 correct

تمرين على الفعل المركب come up.

  1. 1.What does “come up” mean?

شارك الصفحة: